Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix french ribbon names #1451

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Fix french ribbon names #1451

wants to merge 1 commit into from

Conversation

Zanguu
Copy link

@Zanguu Zanguu commented Apr 5, 2024

This pull request aims to fix a mistranslation a 2 ribbons in French.

As you can see on Bulbapedia"s page "List of Ribbons in the games/In other languages" :

  • "Victory Ribbon" is "Ruban Victoire"
  • "Winning Ribbon" is "Ruban Gagnant"

This commit was triggered because I had a hard time figuring out which ribbons were "Ruban Victoire 1" and 'Ruban Victoire 2" when checking out old game save.

I also think there's a few mistranslations on contest ribbons, I can check them all and add those to the PR if necessary.

Fix french names of Victory & Winning ribbon
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant