Characters in album/track/artist not displayed properly

[olivierlevon]

Example for artist Miloš Karadaglić :

When replacing font MS Sans Serif by MS Shell Dlg everywhere in file

Shairport4w/src/Shairport4w.rc

Line 223 in c7c9b90

FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0

, everything is OK :

[olivierlevon]

Proposed patch :
--- C:/Users/parap/AppData/Local/Temp/TortoiseGit/Shairport4w-c7c9b901.002.rc Sat Dec 17 23:23:27 2022
+++ C:/Users/parap/Desktop/SP4W/Shairport4w_FF-git/src/Shairport4w.rc Sat Dec 17 22:02:36 2022
@@ -220,7 +220,7 @@
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 255, 180
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "About"
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATIC_FRAME,7,7,241,166
ICON IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,116,26,20,20
@@ -235,7 +235,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_MINIMIZEBOX | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Shairport4w"
MENU IDR_MAINMENU
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATUS_PANEL,7,3,194,19
LTEXT "",IDC_STATIC_STATUS,13,10,182,8,SS_ENDELLIPSIS
@@ -547,7 +547,7 @@
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 255, 182
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Über"
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATIC_FRAME,7,7,241,168
ICON IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,116,26,20,20
@@ -599,7 +599,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_MINIMIZEBOX | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Shairport4w"
MENU IDR_MAINMENU
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATUS_PANEL,7,3,194,19
LTEXT "",IDC_STATIC_STATUS,13,10,182,8,SS_ENDELLIPSIS
@@ -919,7 +919,7 @@
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 255, 180
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "このソフトについて"
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATIC_FRAME,7,7,241,166
ICON IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,116,26,20,20
@@ -934,7 +934,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_MINIMIZEBOX | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Shairport4w"
MENU IDR_MAINMENU
-FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATUS_PANEL,7,3,194,19
LTEXT "",IDC_STATIC_STATUS,13,10,182,8,SS_ENDELLIPSIS

[Frank-Friemel]

Should be fixed with version 1.0.9.6 https://github.com/Frank-Friemel/Shairport4w/releases/tag/1.0.9.6