Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Oct 9, 2023
1 parent 99f3a81 commit 0a99660
Showing 1 changed file with 9 additions and 0 deletions.
9 changes: 9 additions & 0 deletions data/strings/FreeColMessages_zh_CN.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,6 +38,7 @@
# Author: Wmr
# Author: Wmr89502270
# Author: Xiaomingyan
# Author: Xyb
# Author: Yanmiao liu
# Author: Yfdyh000
# Author: Yining Chen
Expand Down Expand Up @@ -564,6 +565,10 @@ model.option.offensiveNavalUnitCheat.name=获取攻击性的海军单位
model.option.offensiveNavalUnitCheat.shortDescription=每回合的AI在欧洲免费获得一个进攻性海军单位的可能。
model.option.transportNavalUnitCheat.name=获取海上运输单位
model.option.transportNavalUnitCheat.shortDescription=每回合AI在欧洲的获得一个免费的海上运输单位 (如果需要更多的运输单位)的几率。
model.option.tradeProfitMultiplierCheat.name=人工智能交易利润的乘数。
model.option.tradeProfitMultiplierCheat.shortDescription=人工智能从欧洲的任何销售中乘以这个金额获得利润。
model.option.tradeProfitMultiplierCheatTurns.name=上述乘数的回合数。
model.option.tradeProfitMultiplierCheatTurns.shortDescription=AI交易利润倍数将线性减少,直至达到该回合数。
gameOptions.name=游戏选项
gameOptions.shortDescription=游戏选项
gameOptions.map.name=地图
Expand Down Expand Up @@ -763,6 +768,8 @@ model.option.minimumLatitude.name=最小的纬度
model.option.minimumLatitude.shortDescription=北端的纬度。负值表示的北纬。
model.option.maximumLatitude.name=最大的纬度
model.option.maximumLatitude.shortDescription=最南端的纬度。正值表示南部纬度。
mapGeneratorOptions.enableGreatRivers.name=启用大河
mapGeneratorOptions.enableGreatRivers.shortDescription=能够生成陆地单位无法穿越的河流。
model.option.riverNumber.name=河流数目
model.option.riverNumber.shortDescription=设置生成地图中河流数目的选项。
model.option.riverNumber.verySmall.name=非常小
Expand Down Expand Up @@ -2319,6 +2326,7 @@ model.noAddReason.missingSkill.description=在此位置的工作需要特别的
model.noAddReason.occupiedByEnemy.description=此位置已被来自另一个国家的单位占据了。
model.noAddReason.ownedByEnemy.description=此位置由另一个国家所拥有。
model.noAddReason.wrongType.description=此位置的类型错误。
model.noAddReason.workerDamaged.description=除非其生命值已满,否则该单位无法工作。
model.building.noStudent=我们在%colony%城的%teacher%师傅需要一名学徒。
model.building.noInput=%colony%城中的%building%因为缺少%inputGoods%而停止了生产。
model.building.notEnoughInput=因为缺少%number%%goodsType%,在%colony%的%building%生产将减少。
Expand Down Expand Up @@ -3106,6 +3114,7 @@ loadingSavegameDialog.publicMultiplayer=多人游戏(公开)
loadingSavegameDialog.serverName=服务器名称:
loadingSavegameDialog.singlePlayer=单人游戏
loadingSavegameDialog.name=读取存档中
mapEditor.loadedWithMods=您已使用包含规范变更的活动模组启动了地图编辑器。请注意,每个加载使用模组中任何新内容的地图的用户都需要手动激活相同的模组。\n\n如果这不是故意的,您可以返回主菜单并通过首选项停用任何模组。
mapEditorTransformPanel.chooseResource=选择资源
mapEditorTransformPanel.majorRiver=大河
mapEditorTransformPanel.minorRiver=小河
Expand Down

0 comments on commit 0a99660

Please sign in to comment.