feat: add setting tooltip locales

FreeTubeApp · Dec 24, 2024 · 3a2f88a · 3a2f88a
1 parent d316c4c
commit 3a2f88a
Show file tree

Hide file tree

Showing 52 changed files with 91 additions and 0 deletions.
diff --git a/static/locales/af.yaml b/static/locales/af.yaml
@@ -1018,6 +1018,8 @@ Tooltips:
     Default Video Format: 'Kies die formate wat gebruik word wanneer ’n video afspeel.
       DASH-formate kan hoër kwaliteit afspeel. Legaat formate word beperk tot ’n maks
       van 720p maar gebruik minder bandwydte. Oudio formate is slegs oudio strome.'
+    Remember Playback Rate: 'Wanneer geaktiveer, sal die afspeelsnelheid tussen video’s
+      herinner word.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: 'Terwyl die muis oor die video is, druk
       en hou die Control-toets (Command-toets op Mac) en rol met die muis om die afspeelsnelheid
       te beheer. Druk en hou die Control-toets (Command-toets op Mac) en klik met

diff --git a/static/locales/ar.yaml b/static/locales/ar.yaml
@@ -1018,6 +1018,7 @@ Tooltips:
       الميكانيكي المتكيّف عبر بروتوكول نقل النص التشعبي) يمكنها أن تُشغِّل جودات أعلى.
       التنسيقات القديمة محدودة بجودة 720p كحدّ أقصى لكنها تستخدم عرضًا أقل للنطاق.
       التنسيقات الصوتية هي للتدفق الصوتي فقط.
+    Remember Playback Rate: عند التمكين، سيتم تذكر معدل التشغيل بين الفيديوهات.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: أثناء وجود المؤشر فوق الفيديو، اضغط مع
       الاستمرار على مفتاح التحكم (مفتاح القيادة على Mac) ومرر عجلة الماوس للأمام أو
       للخلف للتحكم في معدل التشغيل. اضغط مع الاستمرار على مفتاح التحكم (مفتاح الأوامر

diff --git a/static/locales/be.yaml b/static/locales/be.yaml
@@ -1034,6 +1034,8 @@ Tooltips:
       відэа. Фарматы DASH могуць прайграваць больш высокія якасці. Састарэлыя фарматы
       абмежаваныя максімумам 720p, але выкарыстоўваюць меншую паласу прапускання.
       Аўдыяфарматы - гэта толькі аўдыяпатокі.'
+    Remember Playback Rate: 'Калі ўключана, хуткасць прайгравання будзе захаваная
+      паміж відэамі.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: 'Калі курсор знаходзіцца над відэа, націсніце
       і ўтрымлівайце клавішу Control (клавіша Command на Mac) і пракручвайце кола
       мышы наперад або назад, каб кіраваць хуткасцю прайгравання. Націсніце і ўтрымлівайце

diff --git a/static/locales/bg.yaml b/static/locales/bg.yaml
@@ -1065,6 +1065,8 @@ Tooltips:
       720р, но пък генерират по-малък трафик. Аудио форматите предават само звук.
     Proxy Videos Through Invidious: Ще се свърже с Invidious, за да изтегли видеото,
       вместо да прави дирекна връзка с YouTube.
+    Remember Playback Rate: Когато е активирано, скоростта на възпроизвеждане ще бъде
+      записана между видеоклипове.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Докато курсорът е върху видеото, натиснете
       и задръжте клавиша Control (Command Key за Mac) и превъртете колелцето на мишката
       напред или назад, за да контролирате скоростта на възпроизвеждане. Натиснете

diff --git a/static/locales/br.yaml b/static/locales/br.yaml
@@ -1118,6 +1118,8 @@ Tooltips:
       Ar furmadoù DASH a c''hell bezañ lennet gant ur c''halite uheloc''h. Bevennet
       eo ar furmadoù Legacy da 720p d''ar muiañ met nebeutoc''h a vann- drafet a vez
       implijet. Ar furmadoù aodio zo lanvioù aodio hepken.'
+    Remember Playback Rate: 'Wanneer geaktiveer, sal die afspeelsnelheid tussen video’s
+      herinner word.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: 'Pa vez ar biz-red war ar video, dalc''hit
       pouezet war an douchenn Ctrl (Command war Mac) ha dibunit rodellig al logodenn
       war-raok pe war-gil evit cheñch ar feur lenn. Dalc''hit pouezet war an douchenn

diff --git a/static/locales/ckb.yaml b/static/locales/ckb.yaml
@@ -770,6 +770,8 @@ Tooltips:
   Player Settings:
     Proxy Videos Through Invidious: ''
     Default Video Format: ''
+    Remember Playback Rate: 'کردنەوەی کەسیندنەوەی پێڕستی ڤیدیۆکان بۆ ڤیدیۆکانی
+      دواتر'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
     Skip by Scrolling Over Video Player: ''
   External Player Settings:

diff --git a/static/locales/cs.yaml b/static/locales/cs.yaml
@@ -1050,6 +1050,8 @@ Tooltips:
       DASH umožní přehrávat vyšší kvality. Starší formáty jsou omezeny na maximálně
       720p, ale používají menší šířku pásma. Zvukové formáty jsou streamy obsahující
       pouze audio.'
+    Remember Playback Rate: 'Pokud je povoleno, rychlost přehrávání se bude mezi videy
+      pamatovat.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Když je kurzor na videu, stisknutím a
       podržením Ctrl (Command na Mac) a posouváním kolečka myši nahoru a dolu ovládejte
       rychlost přehrávání. Stisknutím a podržením Ctrl (Command na Mac) a stisknutím

diff --git a/static/locales/cy.yaml b/static/locales/cy.yaml
@@ -1017,6 +1017,7 @@ Tooltips:
   Player Settings:
     Proxy Videos Through Invidious: ''
     Default Video Format: ''
+    Remember Playback Rate: ''
     Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
     Skip by Scrolling Over Video Player: ''
   External Player Settings:

diff --git a/static/locales/da.yaml b/static/locales/da.yaml
@@ -882,6 +882,8 @@ Tooltips:
       men bruger mindre båndbredde. Lydformater er lydstrømme kun med lyd.
     Proxy Videos Through Invidious: Vil forbinde til Invidious for at vise videoer
       i stedet for at oprette en direkte forbindelse til YouTube.
+    Remember Playback Rate: 'Wanneer geaktiveer, sal die afspeelsnelheid tussen video’s
+      herinner word.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Mens markøren er over videoen, tryk og
       hold Control-tasten (Command-tast på Mac) nede og scroll musehjulet fremad og
       bagud for at kontrollere afspilningshastigheden. Tryk og hold Control-tasten

diff --git a/static/locales/de-DE.yaml b/static/locales/de-DE.yaml
@@ -1108,6 +1108,8 @@ Tooltips:
       sind reine Audiostreams.
     Proxy Videos Through Invidious: Stellt eine Verbindung zu Invidious her, um Videos
       bereitzustellen, anstatt eine direkte Verbindung zu YouTube herzustellen.
+    Remember Playback Rate: Wenn aktiviert, wird die Wiedergabegeschwindigkeit zwischen
+      den Videos erinnert.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Während sich der Cursor über dem Video
       befindet, halte die Strg-Taste (Befehlstaste auf dem Mac) gedrückt und bewege
       das Mausrad vorwärts oder rückwärts, um die Abspielgeschwindigkeit zu steuern.

diff --git a/static/locales/el.yaml b/static/locales/el.yaml
@@ -838,6 +838,8 @@ Tooltips:
       πόρους. Οι μορφές ήχου περιλαμβάνουν ροές μόνο ήχου.
     Proxy Videos Through Invidious: Θα συνδεθεί με το Invidious για να εξυπηρετήσει
       τα βίντεο αντί να κάνει μια άμεση σύνδεση με το YouTube.
+    Remember Playback Rate: 'Όταν είναι ενεργοποιημένη, η ταχύτητα αναπαραγωγής θα
+      θυμάται μεταξύ βίντεο.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Ενώ ο δρομέας βρίσκεται πάνω από το βίντεο,
       πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Control (Command Key σε Mac) και μετακινηθείτε
       με τον τροχό του ποντικιού προς τα εμπρός ή προς τα πίσω για να ελέγξετε το

diff --git a/static/locales/en-GB.yaml b/static/locales/en-GB.yaml
@@ -1059,6 +1059,7 @@ Tooltips:
       bandwidth. Audio formats are audio only streams.
     Proxy Videos Through Invidious: Will connect to Invidious to serve videos instead
       of making a direct connection to YouTube.
+    Remember Playback Rate: When enabled, the playback rate will be remembered between videos.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: While the cursor is over the video, press
       and hold the Control key (Command Key on Mac) and scroll the mouse wheel forwards
       or backwards to control the playback rate. Press and hold the Control key (Command

diff --git a/static/locales/es-AR.yaml b/static/locales/es-AR.yaml
@@ -464,5 +464,8 @@ Tooltips:
   Distraction Free Settings:
     Hide Subscriptions Live: Esta configuración se reemplaza por la configuración
       «{appWideSetting}» de toda la aplicación, en la sección «{subsection}» de «{settingsSection}»
+  Player Settings:
+    Remember Playback Rate: Cuando está activado, la velocidad de reproducción se
+      recordará entre videos.
 Go to page: Ir a {page}
 Close Banner: Cerrar banner
diff --git a/static/locales/es-MX.yaml b/static/locales/es-MX.yaml
@@ -655,6 +655,8 @@ Tooltips:
       Los formatos DASH pueden alcanzar mejores calidades. Los formatos heredados
       están limitados a un máximo de 720 píxeles de ancho, pero usan menos ancho de
       banda. Los formatos de audio permiten escuchar solamente el audio.
+    Remember Playback Rate: Cuando está activado, la velocidad de reproducción se
+      recordará entre videos.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Mientras el cursor esté sobre el video,
       mantenga presionada la tecla Ctrl (tecla Comando en Mac) y use la rueda del
       ratón hacia adelante o atrás para controlar la velocidad de reproducción. Mantenga

diff --git a/static/locales/es.yaml b/static/locales/es.yaml
@@ -1080,6 +1080,8 @@ Tooltips:
       reproducir solo audio.
     Proxy Videos Through Invidious: Se conectará a Invidious para obtener vídeos en
       lugar de conectar directamente con YouTube.
+    Remember Playback Rate: Cuando está activado, la velocidad de reproducción se
+      recordará entre videos.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Cuando el cursor esté sobre el vídeo,
       presiona y mantén la tecla Control (Comando en Mac) y desplaza la rueda del
       ratón hacia arriba o abajo para cambiar la velocidad de reproducción. Presiona

diff --git a/static/locales/et.yaml b/static/locales/et.yaml
@@ -1086,6 +1086,8 @@ Tooltips:
       nad vähem ribalaiust. Helivormingud kehtivad vaid helifailide jaoks.
     Proxy Videos Through Invidious: Kasutab videote esitamiseks Invidious'e teenust
       ega tee päringuid otse YouTube serveri pihta.
+    Remember Playback Rate: Kui see valik on kasutusel, siis FreeTube salvestab
+      taasesituse kiiruse üle videoid.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Kui kursor on video kohal, siis vajuta
       Ctrl klahvi (Mac'is ⌘ klahvi) ja taasesituse kiiruse muutmiseks keri hiireratast
       edasi ja tagasi. Tavakiiruse taastamiseks (kui sa seda seadistustest pole muutnud,

diff --git a/static/locales/eu.yaml b/static/locales/eu.yaml
@@ -1064,6 +1064,8 @@ Tooltips:
       DASH formatuek kalitate handiagoak onartzen dituzte. Bestalde, Legacy formatuak
       720 puntutara mugatuta badaude ere banda zabalera gutxiago kontsumitzen dute.
       Audio formatuak audio fluxuak baino ez dira.'
+    Remember Playback Rate: 'Gaituta dagoenean, FreeTube-k taasesituse kiiruse gordetuko
+      du bideoen artean.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Kursorea bideoaren gainean denean, kontrol
       tekla sakatu eta mantendu (Komando tekla MAC-etan) eta saguaren gurpila aurrera
       eta atzera mugiarazi erreprodukzio tasa kontrolatzeko. Kontrol tekla sakatu

diff --git a/static/locales/fa.yaml b/static/locales/fa.yaml
@@ -862,6 +862,8 @@ Tooltips:
   Player Settings:
     Skip by Scrolling Over Video Player: از چرخ اسکرول برای رد شدن از ویدیو، سبک MPV
       استفاده کنید.
+    Remember Playback Rate: هنگامی که فعال باشد، سرعت پخش بین ویدیوها به خاطر
+      سپرده می شود.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: در حالی که مکان نما روی ویدیو است، کلید
       کنترل (کلید فرمان در مک) را فشار داده و نگه دارید و چرخ ماوس را به جلو یا عقب
       ببرید تا سرعت پخش را کنترل کنید. کلید کنترل (کلید فرمان در مک) را فشار داده

diff --git a/static/locales/fi.yaml b/static/locales/fi.yaml
@@ -881,6 +881,8 @@ Tooltips:
       mutta käyttävät vähemmän dataa. Audioformaatit ovat vain äänistriimeihin.
     Proxy Videos Through Invidious: Yhdistää Invidious-palvelimeen suoran YouTuben-yhteyden
       sijaan.
+    Remember Playback Rate: Käytännössä, kun tämä on käytössä, toistonopeus muistetaan
+      videoiden välillä.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Kursorin ollessa videon päällä, paina
       CTRL (Komentopainike MAC-tietokoneessa) pohjaan ja käytä hiiren rullaa muuttaaksesi
       toiston nopeutta. Palataksesi alkuperäiseen toistonopeuteen (1x ellei toisin

diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml
@@ -1103,6 +1103,8 @@ Tooltips:
       formats audio sont des flux audio uniquement.
     Proxy Videos Through Invidious: Se connectera à Invidious pour lire des vidéos
       au lieu d'établir une connexion directe avec YouTube.
+    Remember Playback Rate: En pratique, lorsque cette option est activée, la vitesse
+      de lecture est mémorisée entre les vidéos.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Lorsque le curseur se trouve sur la vidéo,
       maintenez la touche Contrôle (touche Commande sur Mac) enfoncée et faites défiler
       la molette de la souris vers l'avant ou l'arrière pour contrôler la vitesse

diff --git a/static/locales/gl.yaml b/static/locales/gl.yaml
@@ -730,6 +730,8 @@ Tooltips:
       vídeo. Os formatos DASH poden reproducir calidades superiores. Os formatos legados
       están limitados a un máximo de 720p pero usan menos ancho de banda. Os formatos
       de audio son fluxos de audio só.'
+    Remember Playback Rate: En pratique, lorsque esta opción está activada, la vitesse
+      de lectura está memorizada entre os vídeos.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Mentres o cursor está sobre o vídeo, manteña
       premida a tecla Control (tecla Comando no Mac) e desprácese coa roda do rato
       cara adiante ou cara atrás para controlala velocidade da reprodución. Manteña

diff --git a/static/locales/he.yaml b/static/locales/he.yaml
@@ -1024,6 +1024,7 @@ Tooltips:
     Default Video Format: קביעת התסדירים בעת ניגון סרטונים. תסדירי DASH יכולים להתנגן
       באיכויות גבוהות יותר. התסדירים המיושנים מוגבלים ל־720 פיקסלים לכל היותר אך משתמשויםבפחות
       רוחב פס. תסדירי שמע הם הזרמות של שמע בלבד.
+    Remember Playback Rate: כאשר פעילה, קצב הנגינה יזכר בין סרטונים.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: כאשר הסמן מעל הסרטון, יש ללחוץ ולהחזיק
       את מקש ה־Control (או Command ב־Mac) ולגלול עם גלגלת העכבר קדימה או אחורה כדי
       לשלוט בקצב הנגינה. לחיצה והחזקה של מקש Control (או Command ב־Mac) ולחיצה על

diff --git a/static/locales/hr.yaml b/static/locales/hr.yaml
@@ -1006,6 +1006,8 @@ Tooltips:
       su zato brži. Audioformati sadrže samo prijenose audiosnimaka.
     Proxy Videos Through Invidious: Za reprodukciju videa povezat će se s Invidiousom
       umjesto izravnog povezivanja s YouTubeom.
+    Remember Playback Rate: Kada je aktivirano, brzina reprodukcije će biti zapamćena
+      između videa.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Dok se pokazivač nalazi na videu, pritisni
       i drži tipku Control (Command tipka na Macu) i pomiči kotačić miša naprijed
       ili natrag za upravljanje brzine reprodukcije. Pritisni i drži tipku Control

diff --git a/static/locales/hu.yaml b/static/locales/hu.yaml
@@ -1097,6 +1097,8 @@ Tooltips:
     Proxy Videos Through Invidious: Csatlakozik az Invidious szolgáltatáshoz, hogy
       videókat szolgáltasson, ahelyett, hogy közvetlen kapcsolatot létesítene a YouTube
       szolgáltatással.
+    Remember Playback Rate: Amikor engedélyezve van, a lejátszási sebesség a videók
+      között megjegyezve lesz.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Amíg a kurzor a videó felett van, nyomja
       meg és tartsa lenyomva a Control billentyűt (Mac gépen a Command billentyű),
       és görgesse az egér görgőjét előre vagy hátra a lejátszási sebesség szabályozásához.

diff --git a/static/locales/id.yaml b/static/locales/id.yaml
@@ -820,6 +820,7 @@ Tooltips:
       lebih tinggi. Format lama terbatas ke maks 720p tetapi dengan bandwidth yang
       lebih rendah. Format audio hanya berisi stream audio.
     Proxy Videos Through Invidious: Akan menyambung ke Invidious daripada YouTube.
+    Remember Playback Rate: Ketika diaktifkan, laju pemutaran akan diingat antara video.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Ketika kursor berada di atas video, tekan
       dan tahan tombol Control (tombol Command di Mac) dan scroll roda mouse ke depan
       atau ke belakang untuk mengontrol laju pemutaran. Tekan dan tahan tombol Control

diff --git a/static/locales/is.yaml b/static/locales/is.yaml
@@ -1058,6 +1058,8 @@ Tooltips:
       DASH-snið (Dynamic Adaptive Streaming over HTTP) er hægt að spila í meiri gæðum.
       Eldri snið takmarkast við 720p en nota minni bandbreidd. Hljóðsnið eru streymi
       einungis með hljóði.'
+    Remember Playback Rate: 'Þegar þetta er virkt, mun FreeTube minna hraða afspilunar
+      á milli myndskeiða.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Á meðan bendillinn er yfir myndspilaranum,
       ýttu og haltu niðri Ctrl-lyklinum ('Command' slaufulykill á Mac) og skrunaðu
       með músarhjólinu áfram eða afturábak til að stýra hraða afspilunar. Ýttu og

diff --git a/static/locales/it.yaml b/static/locales/it.yaml
@@ -1075,6 +1075,8 @@ Tooltips:
       solo l'audio.
     Proxy Videos Through Invidious: Connessione a Invidious per riprodurre i video
       invece di una connessione diretta a YouTube.
+    Remember Playback Rate: Quando è abilitato, la velocità di riproduzione verrà
+      memorizzata tra i video.
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Mentre il cursore è sopra il video, tieni
       premuto il tasto CTRL (Command su Mac) e scorri la rotella del mouse in avanti
       o indietro per controllare la velocità di riproduzione. Tieni premuto il tasto

diff --git a/static/locales/ja.yaml b/static/locales/ja.yaml
@@ -951,6 +951,7 @@ Tooltips:
   Player Settings:
     Default Video Format: 動画再生で使用する形式の設定です。DASH 形式であれば高品質で再生できます。旧形式だと、最大 720p に制限されますが、使用する帯域幅を減らせます。音声形式は音声のみです。
     Proxy Videos Through Invidious: YouTube に直接接続するのではなく、Invidious を通じて動画を提供します。
+    Remember Playback Rate: 有効にすると、再生速度が動画間で記憶されます。
     Scroll Playback Rate Over Video Player: カーソルが動画上にあるとき、Ctrl キー（Mac では Command キー）を押したまま、マウスホイールを前後にスクロールして再生速度を調整します。Control
       キー（Mac では Command キー）を押したままマウスを左クリックすると、すぐにデフォルトの再生速度（設定を変更していない場合は 1 x）に戻ります。
     Skip by Scrolling Over Video Player: MPVスタイルでスクロールホイールを使って動画をスキップします。

diff --git a/static/locales/ko.yaml b/static/locales/ko.yaml
@@ -656,6 +656,7 @@ Tooltips:
       API 기본 설정을 재정의합니다.'
     Default Video Format: '동영상 재생 시 사용되는 형식을 설정합니다. DASH 형식은 더 높은 품질을 재생할 수 있습니다.
       레거시 형식은 최대 720p로 제한되지만 더 적은 대역폭을 사용합니다. 오디오 형식은 오디오 전용 스트림입니다.'
+    Remember Playback Rate: '활성화되면 재생 속도가 비디오 간에 기억됩니다.'
     Scroll Playback Rate Over Video Player: 커서가 비디오 위에 있는 동안 Control 키( Mac의 경우 Command
       키)를 길게 누르고 마우스 휠을 앞뒤로 스크롤하여 재생 속도를 제어합니다. Control 키 (Mac의 경우 Command 키)를 길게
       누르고 마우스 왼쪽 버튼을 클릭하여 기본 재생 속도(설정에서 변경되지 않은 경우 1배)로 빠르게 돌아갑니다.