Translation credits

Gibberlings3 · Jul 21, 2022 · 41e1b8e · 41e1b8e
1 parent df27fb9
commit 41e1b8e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 17 additions and 14 deletions.
diff --git a/iwdification/readme-iwdification.html b/iwdification/readme-iwdification.html
@@ -346,7 +346,7 @@ <h2>Thanks and Acknowledgments</h2>
       <p><a href="https://www.gibberlings3.net/profile/8-camdawg/">CamDawg</a> created this mod, based primarily on the hard work of <a href="https://www.gibberlings3.net/profile/1067-davidw/">DavidW</a> on <acronym title="Icewind Dale">IWD</acronym>-in-<acronym title="Baldur's Gate II">BG2</acronym>, and furthered by the Beamdog team for IWDEE. You can find out more about <acronym title="Icewind Dale">IWD</acronym>ification by visiting the <a href="https://www.gibberlings3.net/forums/forum/185-iwdification/">mod forum</a> or the <a href="https://www.gibberlings3.net/mods/spells/iwdification/">project page</a>. </p>
       <p>Since this mod, and in particular the spell packs, draw heavily upon the work in <acronym title="Icewind Dale">IWD</acronym>-in-<acronym title="Baldur's Gate II">BG2</acronym>,   the same thanks and acknowledgments apply. In particular thanks to    Nythrun, who helped immensely with the conversion of the spells. Thanks   to Andyr for the development of the <acronym title="Icewind Dale">IWD</acronym> casting graphics, lifted entirely from the  Tweaks Anthology. </p>
       <p>I'd also like to thank TotoR, who identified several issues and provided working versions of Shout, Great Shout, Wall of Moonlight, Smashing Wave, and Mordenkainen's Force Missiles for oBG2. Thanks to Luke who identified several issues with the IWDEE 2.6 spells, and thanks to Galactygon for same as well as advice on getting the new IWD spells to blend in more with their BG2 counterparts. Thanks to subtledoctor for providing the code for getting the spells to work with SR's spell deflection. </p>
-      <p>Thanks to Gorlod for the Spanish translation, and mickabouille/mleduque for the French translation!</p>
+      <p>Thanks to Gorlod for the Spanish translation, and mickabouille for the French translation!</p>
       <p><strong>Tools Used in Creation</strong></p>
       <ul>
         <li><a href="http://www.weidu.org/">WeiDU</a> by
@@ -392,7 +392,7 @@ <h2>Version History</h2>
       <div>
         <p><strong>Version 5 - July 22, 2022</strong></p>
         <ul>
-          <li>French translation, courtesy of mickabouille/mleduque</li>
+          <li>French translation, courtesy of mickabouille</li>
           <li>IWDification now includes a configuration option in iwdification/iwdspells/iwdspells.ini that allows the player to override IWD spells added by other mods. By default, IWDification will not override IWD spells added by other mods; this ini allows the user to force IWDification to use its version of spells even if they were previously added by other mods. </li>
           <li>IWDification installs IWD spells in two phases: first it installs a spell, then does some 'postproduction' changes (e.g. accounting for BG2 resources not present in IWD, cosmetic changes to match BG2 aesthetics, &amp;c.). These postproduction changes now explicitly check that a given spell was added by IWDification and not a different mod, as this could potentially generate warnings or prevent installation. </li>
           <li>Resolved a small incompatibility with the multiclass kit mod</li>

diff --git a/iwdification/setup-iwdification.tp2 b/iwdification/setup-iwdification.tp2
@@ -43,18 +43,21 @@ END
 
 ASK_EVERY_COMPONENT
 
-LANGUAGE ~English~ ~english~ ~iwdification/languages/english/setup.tra~               // installer strings
-                             ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~        // strings for the tlk
-
-LANGUAGE ~French~ ~french~ ~iwdification/languages/english/setup.tra~        // installer strings
-                           ~iwdification/languages/french/setup.tra~         // installer strings
-                           ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~ // strings for the tlk
-                           ~iwdification/languages/french/game_strings.tra~  // strings for the tlk
-
-LANGUAGE ~Spanish~ ~spanish~ ~iwdification/languages/english/setup.tra~        // installer strings
-                             ~iwdification/languages/spanish/setup.tra~        // installer strings
-                             ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~ // strings for the tlk
-                             ~iwdification/languages/spanish/game_strings.tra~ // strings for the tlk
+LANGUAGE ~English~ ~english~ 
+  ~iwdification/languages/english/setup.tra~        // installer strings
+  ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~ // strings for the tlk
+
+LANGUAGE ~French (by mickabouille)~ ~french~ 
+  ~iwdification/languages/english/setup.tra~        // installer strings
+  ~iwdification/languages/french/setup.tra~         // installer strings
+  ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~ // strings for the tlk
+  ~iwdification/languages/french/game_strings.tra~  // strings for the tlk
+
+LANGUAGE ~Spanish (by Gorlod)~ ~spanish~ 
+  ~iwdification/languages/english/setup.tra~        // installer strings
+  ~iwdification/languages/spanish/setup.tra~        // installer strings
+  ~iwdification/languages/english/game_strings.tra~ // strings for the tlk
+  ~iwdification/languages/spanish/game_strings.tra~ // strings for the tlk
 
 /////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\
 /////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\/////\\\\\