Fix: too many options are hidden if the platform has no file picker #2053

Job	Run time
Lint Commit Message	0s
Check changelog formatting	5s
Check code formatting	43s
Linux (Debug, [http, network, flac, vorbis OpenGL] disabled) using clang	11m 36s
Linux (Debug) using clang, coverage enabled	11m 51s
Linux (x86_64, AppImage)	7m 43s
Android	9m 53s
Linux (docker)	0s
Linux (x86_64, focal, portable)	7m 43s
Windows (win32)	9m 49s
Linux (x86_64, jammy, portable)	8m 28s
macOS (x64) using CMake	15m 11s
Windows (x64)	8m 18s
Windows (win32) using mingw	7m 56s
Linux (x86_64, bullseye, portable)	8m 14s
macOS (arm64) using CMake	12m 47s
Windows (arm64)	10m 41s
Linux (i686, focal, portable)	7m 43s
macOS universal app bundle	1m 8s
	2h 19m 49s

Provide feedback