-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #2 from masakitenchi/main
Add translation for zh-CN
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
73 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,73 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<Localization Name="简体中文" Culture="zh-CN"> | ||
<String Key="DiscordButton" Value="DISCORD" /> | ||
<String Key="GitHubButton" Value="GITHUB" /> | ||
<String Key="DonateButton" Value="DONATE" /> | ||
|
||
<String Key="WelcomeLabel" Value="欢迎使用HSK启动器" /> | ||
<String Key="WelcomeLabel2" Value="在启动前,请设定语言及RimWorld程序的位置" /> | ||
<String Key="SelectButton" Value="选择" /> | ||
|
||
<String Key="PlayButton" Value="启动" /> | ||
<String Key="OptionsButton" Value="选项" /> | ||
<String Key="CheckUpdatesButton" Value="检查更新" /> | ||
<String Key="InstallUpdatesButton" Value="安装更新" /> | ||
<String Key="OpenLogButton" Value="查看日志" /> | ||
<String Key="ManualInstallUpdateButton" Value="从.zip文件安装" /> | ||
|
||
<String Key="Version" Value="版本" /> | ||
<String Key="NotAvailable" Value="不可用" /> | ||
|
||
<String Key="OptionsWindow" Value="选项窗口" /> | ||
<String Key="InstallationOptions" Value="HSK 选项" /> | ||
<String Key="RimWorldExecutablePath" Value="RimWorld 程序路径" /> | ||
<String Key="RimWorldModsConfigPath" Value="RimWorld ModsConfig.xml路径" /> | ||
<String Key="StorageDirectoryPath" Value="启动器缓存路径(需要至少1GB的空间)" /> | ||
<String Key="OverwriteModsConfig" Value="覆盖ModsConfig.xml" /> | ||
<String Key="LauncherOptions" Value="启动器选项" /> | ||
<String Key="CheckRimWorldVersion" Value="检查RimWorld版本" /> | ||
<String Key="LaunchGameViaSteam" Value="从steam启动" /> | ||
<String Key="UseProxy" Value="使用代理(如果你很难连上github)" /> | ||
<String Key="CloseLauncherAfterGameStartup" Value="启动游戏后关闭启动器" /> | ||
<String Key="CheckUpdatesOnStartup" Value="启动时检查HSK更新" /> | ||
<String Key="CheckLauncherUpdatesOnStartup" Value="启动时检查启动器更新" /> | ||
<String Key="OptionsWarning" Value="HSK可能无法正常启动,或者不稳定!" /> | ||
<String Key="ClearLatestVersionInfo" Value="清除版本缓存" /> | ||
<String Key="ResetModsConfigs" Value="重置mod列表" /> | ||
<String Key="ShowAllBranches" Value="显示所有分支" /> | ||
<String Key="DoneButton" Value="完成" /> | ||
|
||
<String Key="PostInstallActionsWindow" Value="ModsConfig设置" /> | ||
<String Key="ModNameWarning" Value="在下方填写packageId。你可以从ModsConfig.xml、mod的About/About.xml里查到各个mod的packageId。更新HSK时,被强制包含的mod不会被删除" /> | ||
<String Key="ForceIncludeMods" Value="强制包含以下mod:" /> | ||
<String Key="ForceExcludeMods" Value="强制移除以下mod:" /> | ||
<String Key="OneModNamePerLine" Value="每行一个" /> | ||
<String Key="OpenModsDirectory" Value="打开本地mod目录" /> | ||
<String Key="PostInstallExecute" Value="安装后执行程序" /> | ||
<String Key="PostInstallApplication" Value="程序路径:" /> | ||
<String Key="PostInstallApplicationArguments" Value="命令参数:" /> | ||
|
||
<String Key="CheckingForUpdatesMessage" Value="正在检查更新……" /> | ||
<String Key="NewVersionAvailableMessage" Value="新版本可用:{0}" /> | ||
<String Key="YouHaveLatestVersionMessage" Value="你已经处在最新版本" /> | ||
<String Key="PreparingToDownloadMessage" Value="准备下载……" /> | ||
<String Key="UpdatesInstalledMessage" Value="更新完毕" /> | ||
<String Key="CheckForUpdatesFailedMessage" Value="检查更新失败。或许可以试着打开选项中的‘使用代理’" /> | ||
<String Key="UpdateFailedMessage" Value="更新失败" /> | ||
<String Key="StartingRimWorldMessage" Value="正在启动RimWorld……" /> | ||
<String Key="CouldNotStartRimWorldMessage" Value="RimWorld启动失败" /> | ||
<String Key="RimWorldIsRunningMessage" Value="RimWorld正在运行。更新前请关闭RimWorld" /> | ||
<String Key="RimWorldIsNotSuitableMessage" Value="当前版本({0})的HSK不适用于你的RimWorld({1})" /> | ||
<String Key="UseProxyMessage" Value="请仅在启动器无法连接到github,无法检查更新时启用本选项。启用后需要重启启动器" /> | ||
<String Key="ModsConfigMissingMessage" Value="未检测到ModsConfig.xml,启动器可能不会按照预期的流程工作。请启动RimWorld至少一次以生成必要文件,并在选项中提供正确的路径。是否继续?" /> | ||
<String Key="ModsCleanupWarningMessage" Value="安装过程中,Mods下所有不在白名单内的文件夹都将被删除。白名单可以在启动器的选项菜单中编辑。是否继续安装?" /> | ||
|
||
<String Key="DownloadingHardCoreSKBytesMessage" Value="正在下载Hardcore SK……({0})" /> | ||
<String Key="DownloadingHardCoreSKPercentsMessage" Value="正在下载Hardcore SK……({0}%)" /> | ||
<String Key="InstallingHardCoreSKMessage" Value="正在安装Hardcore SK……({0}%)" /> | ||
|
||
<String Key="DetectedAlreadyDownloadedVersionMessage" Value="检测到已安装的HSK。使用现有的版本还是重新下载?\n\n是-安装现有版本;否-重新下载并安装"/> | ||
<String Key="ModsConfigsResetMessage" Value="Mod列表已重置。" /> | ||
<String Key="LauncherUpdateAvailableMessage" Value="启动器有更新可用。是否下载更新?" /> | ||
|
||
</Localization> |