172 - Integration add FileCriteria to the getFilesCountInfo use case

[MellyGray]

What this PR does / why we need it:

This PR adds the FileCriteria to the getFilesCountInfo use case, so the files count takes into account the filters and search applied to get the files.

Which issue(s) this PR closes:

• Closes [Spike - Integration/Front] Add FileCriteria to the getFilesCountInfo use case #172

Special notes for your reviewer:

The e2e tests for the getFilesTotalDownloadSizeByDatasetPersistentId won't work because these PR need to be merged IQSS/dataverse#9960

Suggestions on how to test this:

Step 1: Run the development environment

1. Run npm I
2. cd packages/design-system && npm run build
3. cd ../../
4. Check that you have a .env file such as the .env.example, with the VITE_DATAVERSE_BACKEND_URL=http://localhost:8000 variable
5. cd dev-env
6. ./run-env.sh 9907-file-counts-with-criteria
7. To check the environment go to http://localhost:8000 and check your local dataverse installation

Step 2: Test Dataset View mode with the implemented changes for the getFilesCountInfo

1. Go to http://localhost:8000
2. Login as admin using username: dataverseAdmin and password: admin1
3. Create a new Dataset
4. Upload some files with different types, or tags, or access.
5. From the dataset view mode copy the search parameters from the url. Ex.: ?persistentId=doi:10.5072/FK2/LHGRHP&version=DRAFT
6. Go to http://localhost:8000/spa/datasets and paste the search parameters. Ex.: http://localhost:8000/spa/datasets?persistentId=doi:10.5072/FK2/LHGRHP&version=DRAFT
7. You are seeing now the same Dataset in the SPA, check that when you apply some filter to the Files Table, the filters dropdown options are updated with the new available filters after narrowing the search.

Does this PR introduce a user interface change? If mockups are available, please link/include them here:

No

Is there a release notes update needed for this change?:

No

Additional documentation:

[coveralls]

coverage: 98.383% (+0.005%) from 98.378% when pulling ff11177 on feature/172-integration-add-filecriteria-to-the-getfilescountinfo-use-case into c5d6cd8 on develop.

[GPortas]

Same building error here! Can you check other PRs? @MellyGray

[GPortas]

In addition to the already known e2e error, we have a component test error:

https://github.com/IQSS/dataverse-frontend/actions/runs/6668791789/job/18125143989?pr=196

The functionality works as expected. We can see how the file type counts are updated here after selecting public access. The .yml file is restricted.

[MellyGray]

@GPortas I fixed the unit tests and there is an opened issue to fix the e2e

[GPortas]

We have a build error in develop when deploying to beta testing:

https://github.com/IQSS/dataverse-frontend/actions/runs/6731104689/job/18295128987

It seems related to storybook. If it's not too big, can we make the fix in this PR to stabilize develop? @MellyGray

[MellyGray]

@GPortas I fixed the Storybook error, I think that should fix beta