Consistent message quotes

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_bg.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
 $ref = [{0}] Грешка с препратената схема.
-const = [{0}] Очаквана стойност „{1}“.
+const = [{0}] Очаквана стойност ''{1}''.
 contains=[{0}] Не беше намерен елемент, който да премине тези проверки: {2}
 dependencies = [{0}] Грешка със зависимостите {1}.
-dependentRequired = [{0}] Свойството „{1}“ липсва, което е задължително, защото присъства „{2}“.
+dependentRequired = [{0}] Свойството ''{1}'' липсва, което е задължително, защото присъства ''{2}''.
 dependentSchemas = [{0}] Грешка със зависими схеми {1}.
 enum = [{0}] Открита е неочаквана стойност. Валидни стойности са {1}.
 format = [{0}] Стойността не съответства на {1} модела {2}
-id = [{0}] „{1}“ е невалиден сегмент за URI {2}
+id = [{0}] ''{1}'' е невалиден сегмент за URI {2}
 maxItems = [{0}] Размерът на масива трябва да бъде най-много {1}.
 minItems = [{0}] Размерът на масива трябва да бъде поне {1}.
 maxLength = [{0}] Дължината на стойността трябва да бъде най-много {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Обектът не съответства на деф
 prefixItems = [{0}] Не е намерен валидатор в този индекс.
 properties = [{0}] Обектът има грешка в дефинираните свойства.
 readOnly = [{0}] Свойството е само за четене и не може да се променя.
-required = [{0}] Липсва задължително свойство „{1}“.
+required = [{0}] Липсва задължително свойство ''{1}''.
 type = [{0}] Очакваше се {2}, но се намери {1}.
 unionType = [{0}] Очакваше се {2}, но се намери {1}.
 uniqueItems = [{0}] Елементите в масива трябва да са уникални.

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_cs.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
 $ref = [{0}] Chyba s odkazovaným schématem.
-const = [{0}] Očekávaná hodnota „{1}“.
+const = [{0}] Očekávaná hodnota ''{1}''.
 contains=[{0}] Nebyl nalezen žádný prvek, který by prošel těmito ověřeními: {2}
 dependencies = [{0}] Chyba se závislostmi {1}.
-dependentRequired = [{0}] Chybí vlastnost „{1}“, která je povinná, protože je přítomen „{2}“.
+dependentRequired = [{0}] Chybí vlastnost ''{1}'', která je povinná, protože je přítomen ''{2}''.
 dependentSchemas = [{0}] Chyba se závislými schématy {1}.
 enum = [{0}] Byla nalezena neočekávaná hodnota. Platné hodnoty jsou {1}.
 format = [{0}] Hodnota neodpovídá vzoru {1} {2}
-id = [{0}] „{1}“ je neplatný segment pro URI {2}
+id = [{0}] ''{1}'' je neplatný segment pro URI {2}
 maxItems = [{0}] Velikost pole musí být maximálně {1}.
 minItems = [{0}] Velikost pole musí být alespoň {1}.
 maxLength = [{0}] Délka hodnoty musí být maximálně {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Objekt neodpovídá definovaným vzorům vlastností.
 prefixItems = [{0}] V tomto indexu nebyl nalezen žádný validátor.
 properties = [{0}] Objekt má chybu ve svých definovaných vlastnostech.
 readOnly = [{0}] Vlastnost je pouze pro čtení a nelze ji změnit.
-required = [{0}] Chybí povinná vlastnost „{1}“.
+required = [{0}] Chybí povinná vlastnost ''{1}''.
 type = [{0}] Očekáváno {2}, ale nalezeno {1}.
 unionType = [{0}] Očekáváno {2}, ale nalezeno {1}.
 uniqueItems = [{0}] Položky v poli musí být jedinečné.

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_de.properties

@@ -35,19 +35,19 @@ minContainsVsMaxContains = [{0}] minContains muss kleiner oder gleich maxContain
 writeOnly = [{0}] Schreibgeschütztes Feld, das nicht in den Daten erscheinen kann.
 contentEncoding = [{0}] Entspricht nicht der Inhaltskodierung {1}.
 contentMediaType = {0} ist kein Inhaltsmedientyp.
-additionalProperties = [{0}] Die Eigenschaft „{1}“ ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Eigenschaften sind nicht zulässig.
+additionalProperties = [{0}] Die Eigenschaft ''{1}'' ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Eigenschaften sind nicht zulässig.
 allOf = [{0}] Der Knoten muss für alle seine definierten Schemata {1} gültig sein.
 anyOf = [{0}] Der Knoten muss für eines seiner definierten Schemata {1} gültig sein.
 oneOf = [{0}] Der Knoten darf nur für eines seiner definierten Schemas gültig sein, war aber für {1} Schemas gültig.
-oneOf.indexes = [{0}] Der Knoten darf nur für eines seiner definierten Schemas gültig sein, er war jedoch für {1} Schemas mit den Indizes „{2}“ gültig.
+oneOf.indexes = [{0}] Der Knoten darf nur für eines seiner definierten Schemas gültig sein, er war jedoch für {1} Schemas mit den Indizes ''{2}'' gültig.
 false = [{0}] Wird standardmäßig als ungültig betrachtet.
-items = [{0}] Der Index „{1}“ ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Elemente sind nicht zulässig.
+items = [{0}] Der Index ''{1}'' ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Elemente sind nicht zulässig.
 not = [{0}] Der Knoten darf für das Schema {1} nicht gültig sein.
 notAllowed = [{0}] Eigenschaft ''{1}'' ist hier nicht zulässig.
 propertyNames = [{0}] Der Eigenschaftsname ''{1}'' ist ungültig: {2}
 unevaluatedProperties = [{0}] Eigenschaft ''{1}'' darf nicht nicht bewertet sein.
 unevaluatedItems =[{0}] Element am Index {1} darf nicht nicht bewertet sein oder muss mit dem Schema für nicht bewertete Elemente übereinstimmen.
-additionalItems = [{0}] Der Index „{1}“ ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Elemente sind nicht zulässig.
+additionalItems = [{0}] Der Index ''{1}'' ist im Schema nicht definiert und zusätzliche Elemente sind nicht zulässig.
 format.date = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss ein gültiges vollständiges RFC 3339-Datum sein).
 format.date-time = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss ein gültiges RFC 3339-Datum/Uhrzeit-Format sein).
 format.duration = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss eine gültige ISO 8601-Dauer sein).
@@ -67,4 +67,4 @@ format.time = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss eine gü
 format.hostname = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss ein gültiger RFC 1123-Hostname sein).
 format.json-pointer = [{0}] Der Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss ein gültiger RFC 6901-JSON-Zeiger sein).
 format.relative-json-pointer = [{0}] Wert stimmt nicht mit dem {1}-Muster überein (muss ein gültiger relativer IETF-JSON-Zeiger sein).
-format.unknown = [{0}] hat ein unbekanntes Format „{1}“.
+format.unknown = [{0}] hat ein unbekanntes Format ''{1}''.

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_lt.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
 $ref = [{0}] Klaida naudojant nurodytą schemą.
-const = [{0}] Tikėtina vertė „{1}“.
+const = [{0}] Tikėtina vertė ''{1}''.
 contains=[{0}] Nerasta elementų, kurie atitiktų šiuos patvirtinimus: {2}
 dependencies = [{0}] Klaida dėl priklausomybių {1}.
-dependentRequired = [{0}] Trūksta nuosavybės „{1}“, kuri būtina, nes yra „{2}“.
+dependentRequired = [{0}] Trūksta nuosavybės ''{1}'', kuri būtina, nes yra ''{2}''.
 dependentSchemas = [{0}] Klaida su priklausomomis schemomis {1}.
 enum = [{0}] Rasta netikėta vertė. Tinkamos reikšmės yra {1}.
 format = [{0}] Reikšmė neatitinka {1} šablono {2}
-id = [{0}] „{1}“ yra netinkamas URI {2} segmentas.
+id = [{0}] ''{1}'' yra netinkamas URI {2} segmentas.
 maxItems = [{0}] Masyvo dydis turi būti ne didesnis kaip {1}.
 minItems = [{0}] Masyvo dydis turi būti bent {1}.
 maxLength = [{0}] Vertės ilgis turi būti daugiausia {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Objektas neatitinka apibrėžtų savybių šablonų.
 prefixItems = [{0}] Šiame indekse nerasta patvirtinimo priemonės.
 properties = [{0}] Objekto apibrėžtose savybėse yra klaida.
 readOnly = [{0}] Nuosavybė yra tik skaitoma ir negali būti pakeista.
-required = [{0}] Trūksta būtinos ypatybės „{1}“.
+required = [{0}] Trūksta būtinos ypatybės ''{1}''.
 type = [{0}] Tikėtasi {2}, bet rasta {1}.
 unionType = [{0}] Tikėtasi {2}, bet rasta {1}.
 uniqueItems = [{0}] Masyvo elementai turi būti unikalūs.

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_pl.properties

@@ -2,11 +2,11 @@ $ref = [{0}] Błąd z przywoływanym schematem.
 const = [{0}] Oczekiwana wartość ''{1}''.
 contains=[{0}] Nie znaleziono żadnego elementu, który przeszedłby te walidacje: {2}
 dependencies = [{0}] Błąd z zależnościami {1}.
-dependentRequired = [{0}] Brak właściwości „{1}”, która jest wymagana, ponieważ występuje „{2}”.
+dependentRequired = [{0}] Brak właściwości ''{1}”, która jest wymagana, ponieważ występuje ''{2}”.
 dependentSchemas = [{0}] Błąd z zależnymi schematami {1}.
 enum = [{0}] Znaleziono nieoczekiwaną wartość. Prawidłowe wartości to {1}.
 format = [{0}] Wartość nie pasuje do {1} wzorca {2}
-id = [{0}] „{1}” jest nieprawidłowym segmentem dla identyfikatora URI {2}
+id = [{0}] ''{1}” jest nieprawidłowym segmentem dla identyfikatora URI {2}
 maxItems = [{0}] Rozmiar tablicy nie może przekraczać {1}.
 minItems = [{0}] Rozmiar tablicy musi wynosić co najmniej {1}.
 maxLength = [{0}] Długość wartości nie może przekraczać {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Obiekt nie pasuje do zdefiniowanych wzorców właściw
 prefixItems = [{0}] Nie znaleziono walidatora w tym indeksie.
 properties = [{0}] Obiekt ma błąd w zdefiniowanych właściwościach.
 readOnly = [{0}] Właściwość jest tylko do odczytu i nie można jej zmienić.
-required = [{0}] Brak wymaganej właściwości „{1}”.
+required = [{0}] Brak wymaganej właściwości ''{1}”.
 type = [{0}] Oczekiwano {2}, ale znaleziono {1}.
 unionType = [{0}] Oczekiwano {2}, ale znaleziono {1}.
 uniqueItems = [{0}] Elementy w tablicy muszą być unikalne.
@@ -35,19 +35,19 @@ minContainsVsMaxContains = [{0}] minContains musi być mniejsze lub równe maxCo
 writeOnly = [{0}] Pole tylko do zapisu, które nie może pojawić się w danych.
 contentEncoding = [{0}] Nie pasuje do kodowania treści {1}.
 contentMediaType = {0} nie jest typem nośnika treści.
-additionalProperties = [{0}] Właściwość „{1}” nie jest zdefiniowana w schemacie i dodatkowe właściwości są niedozwolone.
+additionalProperties = [{0}] Właściwość ''{1}” nie jest zdefiniowana w schemacie i dodatkowe właściwości są niedozwolone.
 allOf = [{0}] Węzeł musi być prawidłowy dla wszystkich zdefiniowanych schematów {1}.
 anyOf = [{0}] Węzeł musi być prawidłowy dla dowolnego ze zdefiniowanych schematów {1}.
 oneOf = [{0}] Węzeł musi być poprawny tylko dla jednego ze zdefiniowanych schematów, ale był poprawny dla schematów {1}.
-oneOf.indexes = [{0}] Węzeł musi być poprawny tylko dla jednego ze zdefiniowanych schematów, ale był poprawny dla {1} schematów z indeksami „{2}”.
+oneOf.indexes = [{0}] Węzeł musi być poprawny tylko dla jednego ze zdefiniowanych schematów, ale był poprawny dla {1} schematów z indeksami ''{2}”.
 false = [{0}] Domyślnie uważany za nieprawidłowy.
 items = [{0}] Indeks ''{1}'' nie jest zdefiniowany w schemacie i dodatkowe elementy nie są dozwolone.
 not = [{0}] Węzeł nie może być prawidłowy dla schematu {1}.
-notAllowed = [{0}] Właściwość „{1}” jest tutaj niedozwolona.
-propertyNames = [{0}] Nazwa właściwości „{1}” jest nieprawidłowa: {2}
-unevaluatedProperties = [{0}] Właściwość „{1}” nie może zostać pozbawiona oceny.
+notAllowed = [{0}] Właściwość ''{1}” jest tutaj niedozwolona.
+propertyNames = [{0}] Nazwa właściwości ''{1}” jest nieprawidłowa: {2}
+unevaluatedProperties = [{0}] Właściwość ''{1}” nie może zostać pozbawiona oceny.
 unevaluatedItems =[{0}] Element o indeksie {1} nie może być nieoceniony lub musi odpowiadać schematowi dla nieocenionych elementów.
-additionalItems = [{0}] Indeks „{1}” nie jest zdefiniowany w schemacie i dodatkowe elementy są niedozwolone.
+additionalItems = [{0}] Indeks ''{1}” nie jest zdefiniowany w schemacie i dodatkowe elementy są niedozwolone.
 format.date = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowa pełna data RFC 3339).
 format.date-time = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowa data-godzina RFC 3339).
 format.duration = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowy czas trwania ISO 8601).
@@ -67,4 +67,4 @@ format.time = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowy
 format.hostname = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowa nazwa hosta zgodna z RFC 1123).
 format.json-pointer = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowy wskaźnik JSON RFC 6901).
 format.relative-json-pointer = [{0}] Wartość nie pasuje do wzorca {1} (musi to być prawidłowy względny wskaźnik JSON IETF).
-format.unknown = [{0}] ma nieznany format „{1}”.
+format.unknown = [{0}] ma nieznany format ''{1}”.

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_ro.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
 $ref = [{0}] Eroare cu schema de referință.
-const = [{0}] Valoarea așteptată „{1}”.
+const = [{0}] Valoarea așteptată ''{1}”.
 contains=[{0}] Nu a fost găsit niciun element care să treacă aceste validări: {2}
 dependencies = [{0}] Eroare cu dependențele {1}.
-dependentRequired = [{0}] Proprietatea „{1}” lipsește, ceea ce este necesar deoarece „{2}” este prezent.
+dependentRequired = [{0}] Proprietatea ''{1}” lipsește, ceea ce este necesar deoarece ''{2}” este prezent.
 dependentSchemas = [{0}] Eroare cu schemele dependente {1}.
 enum = [{0}] S-a găsit o valoare neașteptată. Valorile valide sunt {1}.
 format = [{0}] Valoarea nu se potrivește cu modelul {1} {2}
-id = [{0}] „{1}” este un segment nevalid pentru URI {2}
+id = [{0}] ''{1}” este un segment nevalid pentru URI {2}
 maxItems = [{0}] Mărimea matricei trebuie să fie de cel mult {1}.
 minItems = [{0}] Mărimea matricei trebuie să fie de cel puțin {1}.
 maxLength = [{0}] Lungimea valorii trebuie să fie de cel mult {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Obiectul nu se potrivește cu modelele de proprietate
 prefixItems = [{0}] Nu a fost găsit niciun validator la acest index.
 properties = [{0}] Obiectul are o eroare în proprietățile sale definite.
 readOnly = [{0}] Proprietatea este doar în citire și nu poate fi modificată.
-required = [{0}] Lipsește proprietatea necesară „{1}”.
+required = [{0}] Lipsește proprietatea necesară ''{1}”.
 type = [{0}] Se aștepta {2}, dar s-a găsit {1}.
 unionType = [{0}] Se aștepta {2}, dar s-a găsit {1}.
 uniqueItems = [{0}] Elementele din matrice trebuie să fie unice.
@@ -35,19 +35,19 @@ minContainsVsMaxContains = [{0}] minContains trebuie să fie mai mic sau egal cu
 writeOnly = [{0}] Câmp de numai scriere care nu poate apărea în date.
 contentEncoding = [{0}] Nu se potrivește cu codificarea conținutului {1}.
 contentMediaType = {0} nu este un tip de conținut media.
-additionalProperties = [{0}] Proprietatea „{1}” nu este definită în schemă și nu sunt permise proprietăți suplimentare.
+additionalProperties = [{0}] Proprietatea ''{1}” nu este definită în schemă și nu sunt permise proprietăți suplimentare.
 allOf = [{0}] Nodul trebuie să fie valid pentru toate schemele sale definite {1}.
 anyOf = [{0}] Nodul trebuie să fie valid pentru oricare dintre schemele sale definite {1}.
 oneOf = [{0}] Nodul trebuie să fie valid doar pentru una dintre schemele sale definite, dar a fost valabil pentru {1} scheme.
-oneOf.indexes = [{0}] Nodul trebuie să fie valid doar pentru una dintre schemele sale definite, dar a fost valabil pentru {1} scheme cu indecși „{2}”.
+oneOf.indexes = [{0}] Nodul trebuie să fie valid doar pentru una dintre schemele sale definite, dar a fost valabil pentru {1} scheme cu indecși ''{2}”.
 false = [{0}] Considerat implicit ca nevalid.
 items = [{0}] Indexul ''{1}'' nu este definit în schemă și elemente suplimentare nu sunt permise.
 not = [{0}] Nodul nu trebuie să fie valid pentru schema {1}.
-notAllowed = [{0}] Proprietatea „{1}” nu este permisă aici.
+notAllowed = [{0}] Proprietatea ''{1}” nu este permisă aici.
 propertyNames = [{0}] Numele proprietății ''{1}'' este invalid: {2}
 unevaluatedProperties = [{0}] Proprietatea ''{1}'' nu trebuie să fie neevaluată.
 unevaluatedItems =[{0}] Elementul de la indexul {1} nu trebuie să fie neevaluat sau trebuie să se potrivească cu schema pentru articolele neevaluate.
-additionalItems = [{0}] Indexul „{1}” nu este definit în schemă și nu sunt permise elemente suplimentare.
+additionalItems = [{0}] Indexul ''{1}” nu este definit în schemă și nu sunt permise elemente suplimentare.
 format.date = [{0}] Valoarea nu se potrivește cu modelul {1} (trebuie să fie o dată completă RFC 3339 validă).
 format.date-time = [{0}] Valoarea nu se potrivește cu modelul {1} (trebuie să fie un RFC 3339 data-ora valid).
 format.duration = [{0}] Valoarea nu se potrivește cu modelul {1} (trebuie să fie o durată ISO 8601 validă).

jsonvalidator-common/src/main/resources/i18n/jsv-messages_sk.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
 $ref = [{0}] Chyba s odkazovanou schémou.
-const = [{0}] Očakávaná hodnota „{1}“.
+const = [{0}] Očakávaná hodnota ''{1}''.
 contains=[{0}] Nenašiel sa žiadny prvok, ktorý by prešiel týmito overeniami: {2}
 dependencies = [{0}] Chyba so závislosťami {1}.
 dependentRequired = [{0}] Chýba vlastnosť ''{1}'', ktorá je povinná, pretože ''{2}'' existuje.
 dependentSchemas = [{0}] Chyba so závislými schémami {1}.
 enum = [{0}] Našla sa neočakávaná hodnota. Platné hodnoty sú {1}.
 format = [{0}] Hodnota sa nezhoduje so vzorom {1} {2}
-id = [{0}] „{1}“ je neplatný segment pre URI {2}
+id = [{0}] ''{1}'' je neplatný segment pre URI {2}
 maxItems = [{0}] Veľkosť poľa musí byť maximálne {1}.
 minItems = [{0}] Veľkosť poľa musí byť aspoň {1}.
 maxLength = [{0}] Dĺžka hodnoty musí byť najviac {1}.
@@ -23,7 +23,7 @@ patternProperties = [{0}] Objekt nezodpovedá definovaným vzorom vlastností.
 prefixItems = [{0}] V tomto indexe sa nenašiel žiadny validátor.
 properties = [{0}] Objekt má chybu vo svojich definovaných vlastnostiach.
 readOnly = [{0}] Vlastníctvo je len na čítanie a nemožno ho zmeniť.
-required = [{0}] Chýba povinná vlastnosť „{1}“.
+required = [{0}] Chýba povinná vlastnosť ''{1}''.
 type = [{0}] Očakávané {2}, ale nájdené {1}.
 unionType = [{0}] Očakávané {2}, ale nájdené {1}.
 uniqueItems = [{0}] Položky v poli musia byť jedinečné.