Исправление выявленных ошибок и дополнение readme

• добавил подробный обзор функционала модуля в его манифест и все файлы справочной системы соответственно;
• устранил потенциальные проблемы некорректной обработки пути параметра -PSPath для командлет, работающих с xml файлами (ожидался ранее только путь в терминах файловой системы, теперь же поддерживается любой PSProvider, поддерживающий операции с файлами хотя бы на уровне копирования)
• устранил ошибки выделения терминов в inline коде и их невыделения - за пределами inline кода (но связанные с обработкой inline кода).