Bump the github-actions-updates group across 1 directory with 4 updates

Bumps the github-actions-updates group with 4 updates in the / directory: [docker/build-push-action](https://github.com/docker/build-push-action), [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action), [tj-actions/changed-files](https://github.com/tj-actions/changed-files) and [mikepenz/action-junit-report](https://github.com/mikepenz/action-junit-report).


Updates `docker/build-push-action` from 6.9.0 to 6.10.0
- [Release notes](https://github.com/docker/build-push-action/releases)
- [Commits](docker/build-push-action@4f58ea7...48aba3b)

Updates `github/codeql-action` from 3.27.0 to 3.27.5
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Commits](github/codeql-action@v3.27.0...v3.27.5)

Updates `tj-actions/changed-files` from 45.0.3 to 45.0.4
- [Release notes](https://github.com/tj-actions/changed-files/releases)
- [Changelog](https://github.com/tj-actions/changed-files/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](tj-actions/changed-files@c3a1bb2...4edd678)

Updates `mikepenz/action-junit-report` from 4.3.1 to 5.1.0
- [Release notes](https://github.com/mikepenz/action-junit-report/releases)
- [Commits](mikepenz/action-junit-report@db71d41...992d97d)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/build-push-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions-updates
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions-updates
- dependency-name: tj-actions/changed-files
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions-updates
- dependency-name: mikepenz/action-junit-report
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/build-opensearch-image.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_DEV_TOKEN }}
 
       - name: opensearch/build-and-push
-        uses: docker/build-push-action@4f58ea79222b3b9dc2c8bbdd6debcef730109a75 # v6.9.0
+        uses: docker/build-push-action@48aba3b46d1b1fec4febb7c5d0c644b249a11355 # v6.10.0
         with:
           provenance: false
           file: server/build/Dockerfile.opensearch

.github/workflows/build-server-image.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_DEV_TOKEN }}
 
       - name: buildenv/build-and-push
-        uses: docker/build-push-action@4f58ea79222b3b9dc2c8bbdd6debcef730109a75 # v6.9.0
+        uses: docker/build-push-action@48aba3b46d1b1fec4febb7c5d0c644b249a11355 # v6.10.0
         with:
           provenance: false
           file: server/build/Dockerfile.buildenv

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -29,14 +29,14 @@ jobs:
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@v3.27.0
+      uses: github/codeql-action/init@v3.27.5
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         debug: false
         config-file: ./.github/codeql/codeql-config.yml
 
     - name: Build JavaScript
-      uses: github/codeql-action/autobuild@v3.27.0
+      uses: github/codeql-action/autobuild@v3.27.5
       if: ${{ matrix.language  == 'javascript' }}
 
     - name: Setup go
@@ -55,4 +55,4 @@ jobs:
 
     # Perform Analysis
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@v3.27.0
+      uses: github/codeql-action/analyze@v3.27.5

.github/workflows/i18n-ci-template.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
 
       - name: Get changed files
         id: changed-files
-        uses: tj-actions/changed-files@c3a1bb2c992d77180ae65be6ae6c166cf40f857c # v45.0.3
+        uses: tj-actions/changed-files@4edd678ac3f81e2dc578756871e4d00c19191daf # v45.0.4
         with:
           files: |
             server/i18n/*.json

.github/workflows/mmctl-test-template.yml

@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
             server/gotestsum.json
             server/report.xml
       - name: Publish Test Report
-        uses: mikepenz/action-junit-report@db71d41eb79864e25ab0337e395c352e84523afe # v4.3.1
+        uses: mikepenz/action-junit-report@992d97d6eb2e5f3de985fbf9df6a04386874114d # v5.1.0
         if: success() || failure() # always run even if the previous step fails
         with:
           report_paths: server/report.xml

.github/workflows/scorecards-analysis.yml

@@ -56,6 +56,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@3aa71356c75a8edd8430d54dff2982203a28be45 # v2.27.0
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@3d3d628990a5f99229dd9fa1821cc5a4f31b613b # v2.27.0
         with:
           sarif_file: results.sarif

.github/workflows/server-test-template.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ jobs:
             server/report.xml
       - name: Publish test report
         id: report
-        uses: mikepenz/action-junit-report@db71d41eb79864e25ab0337e395c352e84523afe # v3.7.7 + count retries + check urls from https://github.com/lieut-data/action-junit-report
+        uses: mikepenz/action-junit-report@992d97d6eb2e5f3de985fbf9df6a04386874114d # v3.7.7 + count retries + check urls from https://github.com/lieut-data/action-junit-report
         if: success() || failure() # always run even if the previous step fails
         with:
           report_paths: server/report.xml