Issue: #531

The "Open source preparation" milestone focuses on readying our repository for contributions from the open source community. This entails several crucial tasks to ensure a welcoming and accessible environment for potential contributors.

This milestone should cover reviewing and refining the existing codebase.
Ensuring it is well-organized, properly commented, and adheres to best practices.