Umineko When They Cry Chiru - Traducción al español

Traducción al español de Umineko Chiru para Steam.

Estrategia de traducción

Únicamente se cambiarán los valores de la traducción al inglés de MangaGamer al español, por lo tanto, solamente se modificarán las líneas que poseen langen.

¿Cómo contribuir?

Para contribuir lo recomendable sería enviar un correo personal a ignacioruedaboada@gmail.com con asunto Traducción Umineko Chiru Steam, pero también es posible hacerlo enviando una pull request indicando la línea de inicio y final de modificación.

Estado de la traducción

Líneas alcanzadas:

• 10 000: SI
• 50 000: SI
• 100 000: SI
• 150 000: SI
• 200 000: SI
• 250 000: NO
• 264 452: NO

Porcentaje:

• Avance total: 92.46/100%

Screenshots

Alerta: Las imágenes podrían contener spoilers.

Imagen 01

Imagen 02

Imagen 03

Imagen 04

Imagen 05

Imagen 06