translate(strings): translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (426 of 426 strings) translate(strings): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (426 of 426 strings) translate(strings): translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (418 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.7% (424 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (French) Currently translated at 99.7% (424 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (425 of 425 strings) translate(strings): translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.5% (421 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) translate(strings): translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 99.7% (421 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 38.1% (161 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 95.2% (402 of 422 strings) translate(strings): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (421 of 421 strings) translate(strings): translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.1% (455 of 459 strings) Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Basim Basheer <basimbasheer001@gmail.com> Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com> Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Giovanni Donisi <giovannidonisi0701@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: Jose Delvani <jsdelvani@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Laurent FAVOLE <laurentfavole03@gmail.com> Co-authored-by: Mohammed al-Qubati <mhraqeeb@gmail.com> Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: ShareASmile <ShareASmile@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com> Co-authored-by: chiyi4488 <chiyi4869@gmail.com> Co-authored-by: cyberboh <cybermay686@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: maboroshin <maboroshin@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/zh_Hant/ Translation: Seal/strings
JunkFood02 · Oct 7, 2024 · f10dbe0 · f10dbe0
1 parent 622fcc9
commit f10dbe0
Show file tree

Hide file tree

Showing 22 changed files with 341 additions and 190 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="general_settings">عام</string>
     <string name="language">لغة العرض</string>
     <string name="download_start_msg">تحميل \"%1$s\"</string>
-    <string name="paste_msg">لصق الرابط الموجود في الحافظة</string>
+    <string name="paste_msg">الصق عنوان URL</string>
     <string name="paste_fail_msg">تعذر مطابقة الرابط الموجود في الحافظة</string>
     <string name="ytdlp_version">إصدار Yt-dlp</string>
     <string name="delete_info">إزالة؟</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="github_issue_desc">أرسل تذكرة للإبلاغ عن خطأ أو طلب ميزة</string>
     <string name="info_copied">نُسِخَتِ المعلومات إلى الحافظة</string>
     <string name="status_enqueued">في قائمة الانتظار</string>
-    <string name="status_completed">اكتمل</string>
+    <string name="status_completed">انتهى</string>
     <string name="status_downloading">جارٍ التحميل</string>
     <string name="status_canceled">تم الإلغاء</string>
     <string name="status_fetching_video_info">جارٍ إحضار المعلومات</string>
@@ -418,17 +418,17 @@
     <string name="prefer_placeholder">تفضيل %1$s</string>
     <string name="best_quality_desc">تنزيل أفضل تنسيق متاح</string>
     <plurals name="video_count">
-        <item quantity="zero"/>
+        <item quantity="zero"></item>
         <item quantity="one">%d فيديو</item>
-        <item quantity="two"/>
+        <item quantity="two">فيديوهان</item>
         <item quantity="few">%d فيديوهات</item>
         <item quantity="many">%d فيديو</item>
         <item quantity="other">%d فيديو</item>
     </plurals>
     <plurals name="audio_count">
-        <item quantity="zero"/>
+        <item quantity="zero"></item>
         <item quantity="one">%d صوت</item>
-        <item quantity="two"/>
+        <item quantity="two">صوتان</item>
         <item quantity="few">%d أصوات</item>
         <item quantity="many">%d صوت</item>
         <item quantity="other">%d صوت</item>
@@ -437,4 +437,13 @@
     <string name="custom_format_selection_desc">اختر من بين التنسيقات والترجمات وقم بتخصيصها بشكل أكبر</string>
     <string name="preset_format_selection_desc">تنزيل تلقائي باستخدام تفضيلات التنسيق الخاصة بك</string>
     <string name="edit_preset">تعديل الإعداد المسبق</string>
+    <string name="you_ll_find_your_downloads_here">ستجد التنزيلات الخاصة بك هنا</string>
+    <string name="download_hint">اضغط على زر التنزيل أو قم بمشاركة رابط الفيديو لهذا التطبيق لبدء التنزيل</string>
+    <string name="status_downloaded">تم التنزيل</string>
+    <string name="all">الجميع</string>
+    <string name="select_multiple_link">اختر من %1$d رابطًا</string>
+    <string name="download_queue">قائمة انتظار التنزيل</string>
+    <string name="show_navigation_drawer">إظهار درج التنقل</string>
+    <string name="resume">استمرار</string>
+    <string name="delete">حذف</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="language">Göstərilmə dili</string>
     <string name="language_settings">Göstərilmə dilin təyin et</string>
     <string name="task_running">Mövcud yükləmə tapşırığı artıq idarə edilir</string>
-    <string name="paste_msg">URL-ni kəsik lövhədən yapışdır</string>
+    <string name="paste_msg">URL-ni Yapışdır</string>
     <string name="paste_fail_msg">Kəsik lövhədəki URL uyuşmadı</string>
     <string name="ytdlp_update">Ən son yt-dlp versiyasın quraşdırmaq üçün kliklə</string>
     <string name="delete_info">Silinsin\?</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <string name="task_canceled">Yükləmə tapşırığı ləğv edildi</string>
     <string name="github_issue">GitHub problemi</string>
     <string name="info_copied">Məlumat lövhəyə köçürüldü</string>
-    <string name="status_completed">Tamamlandı</string>
+    <string name="status_completed">Bitdi</string>
     <string name="status_downloading">Yüklənilir</string>
     <string name="status_canceled">Ləğv edildi</string>
     <string name="status_fetching_video_info">Məlumat alınır</string>
@@ -426,4 +426,13 @@
         <item quantity="one">%d video</item>
         <item quantity="other">%d video</item>
     </plurals>
+    <string name="you_ll_find_your_downloads_here">Endirmələri burada tapa bilərsiniz</string>
+    <string name="download_hint">Yükləməyə başlamaq üçün yüklə düyməsinə toxun və ya bu tətbiq üçün video linkin paylaş</string>
+    <string name="status_downloaded">Endirildi</string>
+    <string name="all">Hamısı</string>
+    <string name="select_multiple_link">%1$d linkdən seçin</string>
+    <string name="download_queue">Yükləmə növbəsi</string>
+    <string name="show_navigation_drawer">Hərəkət qutusun göstər</string>
+    <string name="resume">Davam et</string>
+    <string name="delete">Sil</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -346,7 +346,7 @@
     <string name="update_subtitle_languages">সাবটাইটেলের ভাষা আপডেট করবেন?</string>
     <string name="download_history">হিস্ট্রি ডাউনলোড করুন</string>
     <string name="download_archive">আর্কাইভে ডাউনলোড করুন</string>
-    <string name="clear_download_archive">ডাউনলোড আর্কাইভে ক্লিয়ার করবেন?</string> 
+    <string name="clear_download_archive">ডাউনলোড আর্কাইভে ক্লিয়ার করবেন?</string>
     <string name="clear_download_archive_desc">আর্কাইভে ফাইল থেকে %1$s রিমুভ করতে চান?</string>
     <string name="force_ipv4">IPv4 ফোর্স করুন</string>
     <string name="force_ipv4_desc">IPv4 এর মাধ্যমে সমস্ত কানেকশন রাউট করুন</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="download_start_msg">Stahování „%1$s“</string>
     <string name="fetch_info_error_msg">Získávání informací o videu selhalo</string>
     <string name="task_running">Již probíhá jiná stahovací úloha</string>
-    <string name="paste_msg">Vložena adresa ze schránky</string>
+    <string name="paste_msg">Vložit adresu</string>
     <string name="paste_fail_msg">Nepodařilo se najít adresu ve schránce</string>
     <string name="ytdlp_version">Yt-dlp verze</string>
     <string name="delete_info">Odstranit\?</string>
@@ -433,4 +433,9 @@
     <string name="download_hint">Pro spuštění stahování klepněte na tlačítko stahování nebo sdílejte video do této aplikace</string>
     <string name="status_downloaded">Stažené</string>
     <string name="all">Vše</string>
+    <string name="select_multiple_link">Vyberte z %1$d odkazů</string>
+    <string name="download_queue">Fronta stahování</string>
+    <string name="show_navigation_drawer">Zobrazit navigační lištu</string>
+    <string name="resume">Pokračovat</string>
+    <string name="delete">Smazat</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="general_settings">General</string>
     <string name="language">Idioma</string>
     <string name="language_settings">Seleccionar idioma</string>
-    <string name="paste_msg">Pegar el enlace desde el portapapeles</string>
+    <string name="paste_msg">Pegar url</string>
     <string name="ytdlp_version">Versión de yt-dlp</string>
     <string name="ytdlp_update">Haz clic para descargar la última versión de yt-dlp</string>
     <string name="delete_info">¿Eliminar?</string>
@@ -433,4 +433,10 @@
     <string name="download_hint">Pulsa el botón de descarga o comparte un enlace de vídeo en esta aplicación para iniciar la descarga</string>
     <string name="status_downloaded">Descargado</string>
     <string name="all">Todo</string>
+    <string name="download_queue">Cola de descarga</string>
+    <string name="select_multiple_link">Seleccione entre %1$d enlaces</string>
+    <string name="show_navigation_drawer">Mostrar cajón de navegación</string>
+    <string name="delete">Borrar</string>
+    <string name="resume">Resumen</string>
+    <string name="media_info">Información multimedia</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="permission_denied">Tinanggihan ang permiso</string>
     <string name="language_settings">I-set ang wika ng pag-display</string>
     <string name="task_running">May umiiral nang gawain ng pag-download na kasalukuyang tumatakbo</string>
-    <string name="paste_msg">I-paste ang URL mula sa clipboard</string>
+    <string name="paste_msg">I-paste ang URL</string>
     <string name="paste_fail_msg">Hindi magkatugma ang URL na mula sa clipboard</string>
     <string name="dismiss">Kanselahin</string>
     <string name="downloads_history">Mga download</string>
@@ -430,4 +430,6 @@
     <string name="download_hint">I-tap ang button sa pag-download o magbahagi ng link ng video sa app na ito para magsimula ng pag-download</string>
     <string name="status_downloaded">Na-download na</string>
     <string name="all">Lahat</string>
+    <string name="download_queue">Queue ng pag-download</string>
+    <string name="select_multiple_link">Pumili mula sa %1$d na mga link</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="paste_fail_msg">Impossible d\'identifier l\'URL dans le presse-papiers</string>
     <string name="open_url">Ouvrir le lien</string>
     <string name="task_running">Une tâche de téléchargement est déjà en cours d\'exécution</string>
-    <string name="paste_msg">Coller l\'URL depuis le presse-papiers</string>
+    <string name="paste_msg">Coller l\'URL</string>
     <string name="delete_info_msg">Supprimer définitivement « %1$s » de l\'historique de vos téléchargements ?</string>
     <string name="remove">Retirer</string>
     <string name="print_details">Sortie détaillée</string>
@@ -429,4 +429,13 @@
     <string name="playlist">Liste de lecture</string>
     <string name="proceed">Continuer</string>
     <string name="best_quality_desc">Télécharger le meilleur format disponible</string>
+    <string name="you_ll_find_your_downloads_here">Vous trouverez vos téléchargements ici</string>
+    <string name="download_hint">Cliquez sur le bouton Télécharger ou partagez un lien vidéo vers cette application pour démarrer un téléchargement</string>
+    <string name="status_downloaded">Téléchargé</string>
+    <string name="download_queue">File d\'attente de téléchargements</string>
+    <string name="all">Tout</string>
+    <string name="select_multiple_link">Sélectionner à partir de %1$d liens</string>
+    <string name="show_navigation_drawer">Afficher la barre de navigation</string>
+    <string name="resume">Continuer</string>
+    <string name="delete">Supprimer</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
     <string name="general_settings">सामान्य</string>
     <string name="language">भाषा प्रदर्शित करें</string>
     <string name="language_settings">प्रदर्शन भाषा सेट करें</string>
-    <string name="paste_msg">क्लिपबोर्ड से URL पेस्ट करें</string>
+    <string name="paste_msg">URL पेस्ट करें</string>
     <string name="paste_fail_msg">क्लिपबोर्ड में URL से मेल नहीं खा सका</string>
     <string name="ytdlp_version">Yt-dlp संस्करण</string>
     <string name="delete_info">हटाएं\?</string>
@@ -426,4 +426,10 @@
     <string name="proceed">जारी रखें</string>
     <string name="custom_format_selection_desc">प्रारूपों, उपशीर्षकों में से चुनें और आगे अनुकूलित करें</string>
     <string name="preset_format_selection_desc">अपनी फार्मेट प्राथमिकताओं का उपयोग करके स्वचालित रूप से डाउनलोड करें</string>
+    <string name="download_queue">डाउनलोड कतार</string>
+    <string name="status_downloaded">डाउनलोड किया गया</string>
+    <string name="download_hint">डाउनलोड बटन पर टैप करें या डाउनलोड शुरू करने के लिए इस ऐप को वीडियो लिंक शेयर करें</string>
+    <string name="all">सभी</string>
+    <string name="select_multiple_link">%1$d लिंक्स में से चयन करें</string>
+    <string name="you_ll_find_your_downloads_here">आपको अपने डाउनलोड यहां मिलेंगे</string>
 </resources>