Confirm modal translations

[smk762]

Closes: #2131

[smk762]

cc: PTYX @SylEze @SirSevenG @ozkanonur can you please assist with native translations for the fee details labels and error warning in the attached issue?

Taker tx fee
Dex tx fee
Dex fee
Maker tx fee
Total COIN fees
dPoW protected
Trade price is more than 50% different to CEX! Confirm?

[onur-ozkan]

% comes before the number in Turkish standards. So not value % but % value. Rather than that looks correct.

[smk762]

Thanks! There's still a couple of English bits, can you please assist with those?

dPoW protected
Trade price is more than 50% different to CEX! Confirm?

[onur-ozkan]

Thanks! There's still a couple of English bits, can you please assist with those?

dPoW protected
Trade price is more than 50% different to CEX! Confirm?

• dPoW korumalı
• Takas ücreti CEX ile karşılaştırıldığında %50'den daha fazla farka sahip. Onaylıyor musunuz?

[smk762]

@SirSevenG Please assist with the required translations to complete the window below:

[smk762]

@SylEze Please assist with completion of the translations in the window below

[SirSevenG]

@SirSevenG Please assist with the required translations to complete the window below:

I would suggest to leave fees as is,

Total COIN fees
Суммарная комиссия COIN -- can also leave as is

dPoW protected
dPoW защита

Trade price is more than 50% different to CEX! Confirm?
Стоимость обмена в сравнении с CEX дороже более чем на 50%, вы подтверждаете сделку?

[smk762]

Russian ✔️

German ✔️

Spanish ✔️

Turkish ✔️

English ✔️

French ⏳

[smk762]

cc: @SylEze ^