Update to build 50942

data/codex-of-power.js

@@ -9375,14 +9375,14 @@ let codexData = {
 				"descriptionLocalized": {
 					"deDE": "Sowohl Eure Diener als auch Ihr erhaltet {15/20}% erhöhte Schadensreduktion.",
 					"esES": "Tus esbirros y tú tenéis un {15/20}% más de reducción de daño.",
-					"esMX": "Tú y tus esbirros ganan un {15/20}% más de reducción de daño.",
+					"esMX": "Tú y tus esbirros obtienen un {15/20}% más de reducción de daño.",
 					"frFR": "Votre réduction des dégâts et celle de vos serviteurs sont augmentées de {15/20}%.",
 					"itIT": "Aumenta la tua riduzione danni e quella dei tuoi servitori del {15/20}%.",
-					"jaJP": "自身とミニオンの受けるダメージが{15/20}%減少する。",
+					"jaJP": "自身とミニオンのダメージ減少率が{15/20}%増加する。",
 					"koKR": "자신과 하수인의 피해 감소가 {15/20}% 증가합니다.",
 					"plPL": "Ty i twoje sługi zyskujecie {15/20}% premii do redukcji obrażeń.",
 					"ptBR": "Você e seus lacaios recebem {15/20}% a mais de redução de dano.",
-					"ruRU": "Урон, наносимый вам и вашим прислужникам, дополнительно уменьшается на {15/20}%.",
+					"ruRU": "Урон, получаемый вами и вашими прислужниками, уменьшается еще на {15/20}%.",
 					"trTR": "Sen ve Yardakçıların {15/20}% artırılmış Hasar Azaltma kazanırsınız.",
 					"zhCN": "你和你的仆从获得 {15/20}% 伤害减免加成。",
 					"zhTW": "你與僕從的傷害減免提高 {15/20}%。"
@@ -10004,7 +10004,7 @@ let codexData = {
 					"ptBR": "Aumenta o dano das flechas de Salva que ricocheteiam de 40% para {40/60}%. As flechas de Salva têm {60/80}% de chance de se dividirem em 2 flechas sempre que ricocheteiam.",
 					"ruRU": "Урон стрел, рикошетящих при применении \"Шквального огня\", увеличивается с 40% до {60/80}%. После рикошета стрелы \"Шквального огня\" могут с вероятностью {40/60}% разделиться на 2.",
 					"trTR": "Yaylım Ateşinden seken okların verdiği hasarı %40'tan {60/80}% oranına çıkarır. Yaylım Ateşi okları, sektiklerinde {40/60}% ihtimalle 2 oka bölünür.",
-					"zhCN": "从乱射中弹射的箭矢伤害从 40% 提高至 {60/80}%。乱射的箭矢在弹射时有 {40/60}% 的概率分裂成 2 支。",
+					"zhCN": "从乱射中弹射的箭矢伤害从 40% 提高至 {60/80}%。乱射的箭矢在弹射时有 {40/60}% 的几率分裂成 2 支。",
 					"zhTW": "箭幕彈射的箭矢所造成的傷害從 40% 提高至 {60/80}%。箭幕的箭矢在彈射後,有 {40/60}% 的機率分裂成 2 支箭矢。"
 				},
 				"dungeon": "Shadowed Plunge",

data/necromancer.js

@@ -3396,7 +3396,7 @@ Tags: Macabre, Bone, Damage, Cooldown, Essence, Physical.`,
 			"jaJP": "〈ボーンスピリット〉が敵1体に命中した後、次の4秒間にわたって最大精髄量の30%の精髄を生成する。",
 			"koKR": "뼈 영혼이 적에게 적중하면 다음 4초에 걸쳐 최대 정수의 30%만큼 정수를 생성합니다.",
 			"plPL": "Po trafieniu wroga Kościanym Widmem generujesz 30% twojej maksymalnej esencji w ciągu kolejnych 4 sek.",
-			"ptBR": "Quando Espírito de Ossos atinge um inimigo, você gera 0.3 de essência ao longo dos próximos 4 s.",
+			"ptBR": "Quando Espírito de Ossos atinge um inimigo, você gera 30% de essência máxima ao longo dos próximos 4 s.",
 			"ruRU": "Когда костяной дух поражает противника, вы восстанавливаете 30% максимального запаса эссенции за 4 сек.",
 			"trTR": "Kemik Ruh bir düşmana vurduktan sonraki 4 saniye boyunca maksimum Özünün 30% kadarı Öz üretirsin.",
 			"zhCN": "骨灵命中一名敌人后, 你会在接下来的 4 秒内回复 30% 精魂上限。",

data/paragon.js

@@ -24798,14 +24798,14 @@ let paragonData = {
 					"zhTW": "範圍內所有魔法節點的效果額外提高 {30/36/42/48/54/60/66/72/78/84/90/96/102/108/114/120/126/132/138/144/150}%。"
 				},
 				"bonusLocalized": {
-					"deDE": "Ihr und Eure Diener verursacht x10% mehr physischen Schaden und Ihr erhaltet +1% Bewegungsgeschwindigkeit für jeden aktiven Diener.",
+					"deDE": "Ihr und Eure Diener verursacht x10% erhöhten physischen Schaden und Ihr erhaltet +1% Bewegungsgeschwindigkeit für jeden aktiven Diener.",
 					"esES": "Tus esbirros y tú infligís un x10% más de daño físico y tú obtienes un +1% de velocidad de movimiento por cada esbirro activo.",
 					"esMX": "Tú y tus esbirros infligen un x10% más de daño físico y obtienes un +1% de velocidad de movimiento por cada esbirro activo.",
 					"frFR": "Vous et vos serviteurs infligez x10% de dégâts physiques supplémentaires et vous gagnez +1% de vitesse de déplacement par serviteur actif.",
 					"itIT": "Tu e i tuoi servitori infliggete il x10% di danni fisici aggiuntivi e la tua velocità di movimento aumenta del +1% per ogni servitore attivo.",
 					"jaJP": "自身とミニオンの与える物理ダメージがx10%増加し、使役中のミニオン1体ごとに移動速度が+1%上昇する。",
 					"koKR": "자신과 하수인이 주는 물리 피해가 x10% 증가하고, 활성화된 하수인 하나당 이동 속도가 +1% 증가합니다.",
-					"plPL": "Ty i twoje sługi zadajecie obrażenia Fizyczne zwiększone o x10%, a ty zyskujesz +1% premii do szybkości ruchu za każdego aktywnego sługę.",
+					"plPL": "Ty i twoje sługi zadajecie obrażenia fizyczne zwiększone o x10%, a ty zyskujesz +1% premii do szybkości ruchu za każdego aktywnego sługę.",
 					"ptBR": "Você e seus lacaios causam x10% a mais de dano físico e você ganha +1% de velocidade de movimento para cada lacaio ativo.",
 					"ruRU": "Вы и ваши прислужники наносите на x10% больше физического урона. Ваша скорость передвижения повышается на +1% за каждого активного прислужника.",
 					"trTR": "Sen ve Yardakçıların x10% artırılmış Fiziksel hasar verirsiniz ve etkin her Yardakçı için +1% Hareket Hızı kazanırsın.",

data/rogue.js

@@ -1126,7 +1126,7 @@ Tags: Core, Cutthroat, Imbueable, Damage, Physical, Energy.`,
 			"ruRU": "\"Шквал\" наносит на x20% больше урона уязвимым противникам. Когда \"Шквал\" поражает уязвимого противника, все противники, пораженные за это применение умения, становятся уязвимыми на 3 сек.",
 			"trTR": "Coşku Savunmasız düşmanlara x20% artırılmış hasar verir. Coşku herhangi bir Savunmasız düşmana vurursa bu kullanım sırasında vurulan tüm düşmanları 3 saniyeliğine Savunmasız hâle getirir.",
 			"zhCN": "快刀乱刺对易伤的敌人造成的伤害提升 x20%。如果快刀乱刺命中任意易伤的敌人,其会使所有被该次技能命中的敌人都陷入易伤状态,持续 3 秒。",
-			"zhTW": "狂襲對易傷造成的傷害提高 x20%。若狂襲擊中任何易傷的敵人,會對該次施放擊中的所有敵人造成易傷,持續 3 秒。"
+			"zhTW": "狂襲對易傷敵人造成的傷害提高 x20%。若狂襲擊中任何易傷的敵人,會對該次施放擊中的所有敵人造成易傷,持續 3 秒。"
 },
 		id: 26,
 		maxPoints: 1,
@@ -1161,11 +1161,11 @@ Tags: Core, Cutthroat, Imbueable, Damage, Physical, Energy.`,
 			"jaJP": "敵をすり抜けて回避すると、次に使用する〈コンビネーション〉のダメージがx30%増加し、敵を2.5秒間にわたりスタンさせる。",
 			"koKR": "피하기로 적을 통과하면 다음 연타로 주는 피해가 x30% 증가하고 적을 2.5초 동안 기절시킵니다.",
 			"plPL": "Przeniknięcie przez wroga przy użyciu Odskoku sprawi, że twoje następne Szybkie Natarcie zada większe obrażenia i ogłuszy wrogów na 2.5 sek.",
-			"ptBR": "Evadir através de um inimigo fará seu próximo Turbilhão para causar x30% a mais de dano e atordoar inimigos por 2.5 s.",
+			"ptBR": "Evadir através de um inimigo fará seu próximo Turbilhão causar x30% a mais de dano e atordoar inimigos por 2.5 s.",
 			"ruRU": "Когда вы уклоняетесь через противника, ваш следующий \"Шквал\" наносит на x30% больше урона и оглушает противников на 2.5 сек.",
 			"trTR": "Kaçınarak bir düşmanın içinden geçmek, bir sonraki Coşkunun x30% artırılmış hasar vermesini ve düşmanları 2.5 saniyeliğine Sersemletmesini sağlar.",
 			"zhCN": "使用闪避穿过敌人会使你的下一个快刀乱刺造成的伤害提升 x30%,并且击昏敌人 2.5 秒。",
-			"zhTW": "閃避穿過敵人會使你的下一個狂襲造成 x30% 點傷害,並擊昏敵人 2.5 秒。"
+			"zhTW": "閃避穿過敵人會使你的下一個狂襲造成的傷害提高 x30%,並擊昏敵人 2.5 秒。"
 },
 		id: 27,
 		maxPoints: 1,

data/sorcerer.js

@@ -1174,7 +1174,7 @@ Every 14 seconds, a serpent spawns and Incinerates enemies for 8 seconds.`,
 			"ruRU": "Пораженные противники, непрерывно получающие урон от \"Испепеления\", обездвиживаются на 1.5 сек. раз в 3 сек.",
 			"trTR": "Bir düşman Yakma ile vurulduğu her 3 saniyede 1.5 saniyeliğine sabitlenir.",
 			"zhCN": "每隔 3 秒,会有一名被焚烧命中的敌人被定身 1.5 秒。",
-			"zhTW": "每 3 秒內被熾焚烈焰擊中的敵人會定身 1.5 秒。"
+			"zhTW": "熾焚烈焰每持續擊中敵人 3 秒,可使其定身 1.5 秒。"
 },
 		id: 27,
 		maxPoints: 1,
@@ -5059,13 +5059,13 @@ Tags: Mana, Pyromancy.`,
 			"frFR": "Vos compétences de pyromancie consomment {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% de mana en moins et infligent x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% de dégâts supplémentaires. Ces bonus sont doublés lorsque vous ne bougez pas pendant 2 s.\n\nTags: Mana, Pyromancie.",
 			"itIT": "Le tue abilità di piromanzia costano il {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% di mana in meno e infliggono danni aumentati del x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}%. Questi bonus raddoppiano se si rimane immobili per 2 s.\n\nTags: Mana, Piromanzia.",
 			"jaJP": "火術スキルのマナ消費量が{4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}%減少し、ダメージがx{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}%増加する。2秒間静止していると、これらのボーナスが2倍になる。\n\nTags: マナ, 火術.",
-			"koKR": "방화 기술의 마나 소모량이 {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% 감소하고 적에게 주는 피해가 x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% 증가합니다. 2초 동안 가만히 서있으면 효과가 2배로 증가합니다.\n\nTags: 마나, 방화.",
+			"koKR": "방화 기술의 마나 소모량이 {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% 감소하고 적에게 주는 피해가 x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% 증가합니다. 2초 동안 가만히 서 있으면 효과가 2배로 증가합니다.\n\nTags: 마나, 방화.",
 			"plPL": "Koszt twoich umiejętności Piromancji jest zmniejszony o {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% many oraz zadają one obrażenia zwiększone o x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}%. Jeżeli pozostaniesz w bezruchu przez 2 sek., podwoisz te premie.\n\nTags: Mana, Piromancja.",
-			"ptBR": "Suas habilidades de piromancia custam {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% menos mana e causam x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% a mais de dano. Os bônus dobram após permanecer imóvel por 2 s.\n\nTags: Mana, Piromancia.",
+			"ptBR": "Suas habilidades de Piromancia custam {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% menos mana e causam x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% a mais de dano. Os bônus dobram após permanecer imóvel por 2 s.\n\nTags: Mana, Piromancia.",
 			"ruRU": "Умения категории \"Пиромантия\" расходуют на {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% меньше маны и наносят на x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% больше урона. Когда вы стоите неподвижно не меньше 2 сек., бонус удваивается.\n\nTags: Мана, Пиромантия.",
 			"trTR": "Alev Büyüsü Yeteneklerin {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}% daha az Mana harcar ve x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% artırılmış hasar verir. 2 saniye sabit durduktan sonra bu bonuslar ikiye katlanır.\n\nTags: Mana, Alev Büyüsü.",
 			"zhCN": "你的爆焰技能消耗的法力降低 {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}%,造成的伤害提高 x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}%。站立不动 2 秒后,这些加成翻倍。\n\nTags: 法力, 爆焰.",
-			"zhTW": "你的焰術技能消耗的法力減少 {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}%,且造成的傷害提高 2。若持續站立不動 x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}% 秒,此效果加倍。\n\nTags: 法力, 焰術."
+			"zhTW": "你的焰術技能消耗的法力減少 {4/8/12/16/20/24/28/32/36/40}%,且造成的傷害提高 x{2/4/6/8/10/12/14/16/18/20}%。若持續站立不動 2 秒,此效果加倍。\n\nTags: 法力, 焰術."
 },
 		id: 139,
 		maxPoints: 3,