Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): sync translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
crowdin-bot committed Dec 30, 2023
1 parent d0156ab commit 3a025c9
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 103 additions and 115 deletions.
28 changes: 14 additions & 14 deletions ui/src/commonMain/resources/MR/es-ES/plurals.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,31 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="noun_contributors">
<item quantity="one">%d Contributor</item>
<item quantity="other">%d Contributors</item>
<item quantity="one">%d contribuidor</item>
<item quantity="other">%d contribuidores</item>
</plurals>
<plurals name="repositories">
<item quantity="one">%d Repository</item>
<item quantity="other">%d Repositories</item>
<item quantity="one">%d repositorio</item>
<item quantity="other">%d repositorios</item>
</plurals>
<plurals name="stars">
<item quantity="one">%d Star</item>
<item quantity="other">%d Stars</item>
<item quantity="one">%d estrella</item>
<item quantity="other">%d estrellas</item>
</plurals>
<plurals name="forks">
<item quantity="one">%d Fork</item>
<item quantity="other">%d Forks</item>
<item quantity="one">%d bifurcación</item>
<item quantity="other">%d bifurcaciones</item>
</plurals>
<plurals name="contributions_toast">
<item quantity="one">%1$s: %2$d Contribution</item>
<item quantity="other">%1$s: %2$d Contributions</item>
<item quantity="one">%1$s: %2$d contribución</item>
<item quantity="other">%1$s: %2$d contribuciones</item>
</plurals>
<plurals name="plural_language">
<item quantity="one">Language</item>
<item quantity="other">Languages</item>
<item quantity="one">Idioma</item>
<item quantity="other">Idiomas</item>
</plurals>
<plurals name="plural_lines_selected">
<item quantity="one">Line %1$s</item>
<item quantity="other">Lines %1$s-%2$s</item>
<item quantity="one">Línea %1$s</item>
<item quantity="other">Líneas %1$s-%2$s</item>
</plurals>
</resources>
190 changes: 89 additions & 101 deletions ui/src/commonMain/resources/MR/es-ES/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,26 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="navigation_explore">Explore</string>
<string name="navigation_home">Home</string>
<string name="navigation_inbox">Inbox</string>
<string name="navigation_profile">Profile</string>
<string name="navigation_settings">Settings</string>
<string name="login_welcome">Welcome!</string>
<string name="login_sign_in_github">Sign in with GitHub</string>
<string name="action_back">Back</string>
<string name="action_read_more">Read More</string>
<string name="action_follow_user">Follow %s</string>
<string name="action_unfollow_user">Unfollow %s</string>
<string name="action_sign_out">Sign Out</string>
<string name="action_confirm">Confirm</string>
<string name="action_star">Star</string>
<string name="action_unstar">Unstar</string>
<string name="action_follow">Follow</string>
<string name="action_unfollow">Unfollow</string>
<string name="action_view_details">Details</string>
<string name="action_share">Share</string>
<string name="action_expand">View More</string>
<string name="action_collapse">View Less</string>
<string name="navigation_explore">Explorar</string>
<string name="navigation_home">Inicio</string>
<string name="navigation_inbox">Buzón</string>
<string name="navigation_profile">Perfil</string>
<string name="navigation_settings">Ajustes</string>
<string name="login_welcome">¡Bienvenido!</string>
<string name="login_sign_in_github">Iniciar sesión con GitHub</string>
<string name="action_back">Volver</string>
<string name="action_read_more">Leer más</string>
<string name="action_follow_user">Seguir a %s</string>
<string name="action_unfollow_user">Dejar de seguir a %s</string>
<string name="action_sign_out">Cerrar sesión</string>
<string name="action_confirm">Confirmar</string>
<string name="action_star">Dar estrella</string>
<string name="action_unstar">Quitar estrella</string>
<string name="action_follow">Seguir</string>
<string name="action_unfollow">Dejar de seguir</string>
<string name="action_view_details">Detalles</string>
<string name="action_share">Compartir</string>
<string name="action_expand">Ver más</string>
<string name="action_collapse">Ver menos</string>
<string name="action_download">Descargar</string>
<string name="action_install">Instalar</string>
<string name="action_add_account">Añadir cuenta</string>
Expand All @@ -30,7 +30,7 @@
<string name="action_try_again">Inténtalo de nuevo</string>
<string name="action_reset_zoom">Restablecer zoom</string>
<string name="action_view_raw">Ver original</string>
<string name="action_view_markdown">Ver como Markdown</string>
<string name="action_view_markdown">Ver como markdown</string>
<string name="action_copy">Copiar</string>
<string name="dismiss_nevermind">No importa</string>
<string name="dismiss_cancel">Cancelar</string>
Expand All @@ -39,7 +39,7 @@
<string name="title_download_confirm">Confirmar descarga</string>
<string name="title_install_app">¿Instalar esta app?</string>
<string name="adj_latest">Lo más reciente</string>
<string name="noun_starred">Destacado</string>
<string name="noun_starred">Estrellas</string>
<string name="noun_orgs">Organizaciones</string>
<string name="noun_repos">Repositorios</string>
<string name="noun_contributions">Contribuciones: %1$d</string>
Expand All @@ -56,7 +56,7 @@
<string name="noun_repo">Repositorio</string>
<string name="noun_release">Lanzamiento</string>
<string name="noun_tag">Etiqueta</string>
<string name="noun_followed">Seguido</string>
<string name="noun_followed">Seguidos</string>
<string name="noun_other">Otro</string>
<string name="noun_commit">Commit</string>
<string name="noun_more">Más</string>
Expand All @@ -71,55 +71,49 @@
<string name="recommended">Recomendado para ti</string>
<string name="settings_appearance">Apariencia</string>
<string name="settings_appearance_description">Tema, estilo de código</string>
<string name="settings_accounts">Accounts</string>
<string name="settings_accounts_description">Add or switch accounts</string>
<string name="settings_about">About</string>
<string name="settings_libraries">Libraries</string>
<string name="settings_libraries_description">The libraries used to make Gloom</string>
<string name="settings_sign_out_header">Sign Out?</string>
<string name="settings_sign_out_text">Are you sure you want to sign out? You can always sign
back in later.
</string>
<string name="settings_development">Development</string>
<string name="settings_development_description">Debug and test new features</string>
<string name="dev_alert_testing">Alert Testing</string>
<string name="dev_alert_testing_description">Create custom alerts to use for testing</string>
<string name="dev_alert_title">Title</string>
<string name="dev_alert_message">Message</string>
<string name="dev_alert_show_icon">Show icon</string>
<string name="dev_alert_duration">Duration</string>
<string name="dev_alert_action_show_alert">Show alert</string>
<string name="dev_alert_action_fill_queue">Fill queue</string>
<string name="appearance_theme">Theme</string>
<string name="appearance_monet">Dynamic Theme</string>
<string name="appearance_monet_description">Available on Android 12+</string>
<string name="theme_system">System</string>
<string name="theme_light">Light</string>
<string name="theme_dark">Dark</string>
<string name="badge_dev">Gloom Developer</string>
<string name="badge_supporter">Gloom Supporter</string>
<string name="repo_tab_details">Details</string>
<string name="repo_tab_code">Code</string>
<string name="repo_tab_issues">Issues</string>
<string name="repo_tab_prs">Pull Requests</string>
<string name="repo_tab_releases">Releases</string>
<string name="cd_issue_title_opened">Issue number %1$d with title \"%2$s\"</string>
<string name="cd_issue_title_completed">Issue number %1$d with title \"%2$s\" marked as
completed
</string>
<string name="cd_issue_title_not_planned">Issue number %1$d with title \"%2$s\" marked as not
planned
</string>
<string name="cd_pr_title_opened">Opened pull request number %1$d with title \"%2$s\"</string>
<string name="cd_pr_title_merged">Merged pull request number %1$d with title \"%2$s\"</string>
<string name="cd_pr_title_closed">Closed pull request number %1$d with title \"%2$s\"</string>
<string name="cd_pr_title_draft">Draft pull request number %1$d with title \"%2$s\"</string>
<string name="cd_pr_merging_branch">Branch %1$s being merged into %2$s</string>
<string name="cd_label_comments">%1$d comments</string>
<string name="settings_accounts">Cuentas</string>
<string name="settings_accounts_description">Añadir o cambiar cuentas</string>
<string name="settings_about">Acerca de</string>
<string name="settings_libraries">Librerías</string>
<string name="settings_libraries_description">Las librerías usadas para crear Gloom</string>
<string name="settings_sign_out_header">¿Cerrar sesión?</string>
<string name="settings_sign_out_text">¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión? Siempre podrás volver a iniciar sesión más tarde.</string>
<string name="settings_development">Desarrollo</string>
<string name="settings_development_description">Depurar y probar nuevas características</string>
<string name="dev_alert_testing">Pruebas de alerta</string>
<string name="dev_alert_testing_description">Crear alertas personalizadas para probar</string>
<string name="dev_alert_title">Título</string>
<string name="dev_alert_message">Mensaje</string>
<string name="dev_alert_show_icon">Mostrar icono</string>
<string name="dev_alert_duration">Duración</string>
<string name="dev_alert_action_show_alert">Mostrar alerta</string>
<string name="dev_alert_action_fill_queue">Rellenar cola</string>
<string name="appearance_theme">Tema</string>
<string name="appearance_monet">Tema dinámico</string>
<string name="appearance_monet_description">Disponible en Android 12+</string>
<string name="theme_system">Sistema</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
<string name="badge_dev">Desarrollador de Gloom</string>
<string name="badge_supporter">Contribuidor de Gloom</string>
<string name="repo_tab_details">Detalles</string>
<string name="repo_tab_code">Código</string>
<string name="repo_tab_issues">Problemas</string>
<string name="repo_tab_prs">Solicitudes de cambios</string>
<string name="repo_tab_releases">Lanzamientos</string>
<string name="cd_issue_title_opened">Problema número %1$d con título «%2$s»</string>
<string name="cd_issue_title_completed">Problema número %1$d con el título «%2$s» marcado como completado</string>
<string name="cd_issue_title_not_planned">Problema número %1$d con título «%2$s» marcado como no planeado</string>
<string name="cd_pr_title_opened">Se abrió la solicitud de cambios número %1$d con título «%2$s»</string>
<string name="cd_pr_title_merged">Se fusionó la solicitud de cambios número %1$d con título «%2$s»</string>
<string name="cd_pr_title_closed">Se cerró la solicitud de cambios número %1$d con título «%2$s»</string>
<string name="cd_pr_title_draft">Se marcó como borrador la solicitud de cambios número %1$d con título «%2$s»</string>
<string name="cd_pr_merging_branch">La rama %1$s se fusionó con %2$s</string>
<string name="cd_label_comments">%1$d comentarios</string>
<string name="cd_twitter">Twitter</string>
<string name="cd_youtube">YouTube</string>
<string name="cd_mastodon">Mastodon</string>
<string name="cd_hometown">Hometown</string>
<string name="cd_hometown">Procedencia</string>
<string name="cd_facebook">Facebook</string>
<string name="cd_instagram">Instagram</string>
<string name="cd_linkedin">LinkedIn</string>
Expand All @@ -129,25 +123,21 @@
<string name="cd_enterprise_domain">Dominio de empresa: %1$s</string>
<string name="cd_library_author">Autor: %1$s</string>
<string name="cd_library_license">Licencia: %1$s</string>
<string name="msg_issue_untitled">Incidencia sin título</string>
<string name="msg_pr_untitled">Untitled pull request</string>
<string name="msg_issue_or_pr_author">#%1$d by %2$s</string>
<string name="msg_issue_untitled">Problema sin título</string>
<string name="msg_pr_untitled">Solicitud de cambios sin título</string>
<string name="msg_issue_or_pr_author">#%1$d por %2$s</string>
<string name="msg_release_author">§author§%1$s§ released this %2$s</string>
<string name="msg_download_dialog_body">You are about to download %1$s (%2$s), are you sure you
want to do that?
</string>
<string name="msg_install_dialog_body">We have detected that %1$s is an Android application,
would you like to install it?
</string>
<string name="msg_file_load_error">Could not load this file</string>
<string name="msg_raw_markdown_fail">Could not load raw markdown</string>
<string name="msg_downloading_file">Downloading %1$s...</string>
<string name="msg_download_dialog_body">Estás a punto de descargar %1$s (%2$s), ¿estás seguro de que quieres hacer eso?</string>
<string name="msg_install_dialog_body">Hemos detectado que %1$s es una aplicación para Android, ¿te gustaría instalarla?</string>
<string name="msg_file_load_error">No se pudo cargar este archivo</string>
<string name="msg_raw_markdown_fail">No se pudo cargar el markdown en bruto</string>
<string name="msg_downloading_file">Descargando %1$s...</string>
<string name="msg_download_completed">Descarga completada</string>
<string name="label_checks_failed">Comprobaciones fallidas</string>
<string name="label_checks">Comprobaciones</string>
<string name="label_reviews">Evaluaciones</string>
<string name="label_latest">Lo más nuevo</string>
<string name="label_prerelease">Pre-lanzamiento</string>
<string name="label_reviews">Revisiones</string>
<string name="label_latest">Último</string>
<string name="label_prerelease">Prelanzamiento</string>
<string name="label_all_releases">Todos los lanzamientos</string>
<string name="label_dont_show_again">No volver a mostrar</string>
<string name="label_follows_you">Te sigue</string>
Expand All @@ -156,26 +146,24 @@
<string name="label_open_source">Código abierto</string>
<string name="label_closed_source">Código cerrado</string>
<string name="time_now">Ahora</string>
<string name="time_since_second">%1$ds</string>
<string name="time_since_minute">%1$dm</string>
<string name="time_since_hour">%1$dh</string>
<string name="time_since_day">%1$dd</string>
<string name="time_since_month">%1$dmo</string>
<string name="time_since_year">%1$dy</string>
<string name="time_since_second">%1$d s</string>
<string name="time_since_minute">%1$d min</string>
<string name="time_since_hour">%1$d h</string>
<string name="time_since_day">%1$d d</string>
<string name="time_since_month">%1$d m</string>
<string name="time_since_year">%1$d a</string>
<string name="file_size_bytes">%1$d B</string>
<string name="file_size_kilobytes">%1$d KB</string>
<string name="file_size_kilobytes">%1$d kB</string>
<string name="file_size_megabytes">%1$d MB</string>
<string name="file_size_gigabytes">%1$d GB</string>
<string name="error_release_load">No se pudo cargar el lanzamiento</string>
<string name="install_fail_generic">Error al instalar: Razón desconocida</string>
<string name="install_fail_blocked">La instalación ha sido bloqueada</string>
<string name="install_fail_invalid">Uno o más APKs no son válidos o están corruptos</string>
<string name="install_fail_conflict">Conflicts with an existing app, usually due to mismatched
signatures
</string>
<string name="install_fail_storage">Not enough available storage to install</string>
<string name="install_fail_incompatible">Application is incompatible with this device</string>
<string name="install_fail_timeout">Installation timed out</string>
<string name="install_success">App installed successfully!</string>
<string name="install_cancelled">Installation cancelled</string>
<string name="install_fail_invalid">Uno o más apks no son válidos o están corruptos</string>
<string name="install_fail_conflict">Entra en conflicto con una aplicación existente, generalmente debido a firmas no coincidentes</string>
<string name="install_fail_storage">No hay suficiente almacenamiento disponible para instalar</string>
<string name="install_fail_incompatible">La aplicación es incompatible con este dispositivo</string>
<string name="install_fail_timeout">Tiempo de instalación agotado</string>
<string name="install_success">¡Aplicación instalada con éxito!</string>
<string name="install_cancelled">Instalación cancelada</string>
</resources>

0 comments on commit 3a025c9

Please sign in to comment.