(WIP) Add docs for Cosmos DB for MongoDB connector

[jlarue26]

WIP
Create and add documentation for the Cosmos DB for Mongo DB connector.

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit a9881a2:

⚠️ Validation status: warnings

File	Status	Preview URL	Details
powerquery-docs/connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md	⚠️Warning		Details
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/enter-credentials.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-after.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-before.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-final-result.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-transform-data-type.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/navigator-desktop.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/on-premise-gateway-connection.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/signin.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/transform-data-on-load.png	✅Succeeded

powerquery-docs/connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md

• Line 2, Column 1: [Warning: ms-author-missing - See documentation] Missing required attribute: 'ms.author'. Add the current author's Microsoft alias.
• Line 2, Column 1: [Warning: ms-topic-missing - See documentation] Missing required attribute: 'ms.topic'.
• Line 10, Column 2: [Warning: disallowed-html-tag - See documentation] HTML tag 'style' isn't allowed. Replace it with approved Markdown or escape the brackets if the content is a placeholder.
• Line 14, Column 1: [Warning: h1-not-first - See documentation] Markdown content is not allowed before H1 'Azure Cosmos DB for MongoDB'.
• Line 23, Column 97: [Warning: hard-coded-locale - See documentation] Link 'https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/power-query-m-function-reference' contains locale code 'en-us'. For localizability, remove 'en-us' from links to most Microsoft sites.
• Line 72, Column 4: [Warning: duplicate-alt-text - See documentation] Alt text 'Native Mongo Query Initial Advanced Editor' is duplicated. Within an article, alt text must be unique.
• Line 76, Column 4: [Warning: duplicate-alt-text - See documentation] Alt text 'Native Mongo Query Initial Advanced Editor' is duplicated. Within an article, alt text must be unique.
• Line 84, Column 4: [Warning: duplicate-alt-text - See documentation] Alt text 'Native Mongo Query Transform Data Type' is duplicated. Within an article, alt text must be unique.
• Line 88, Column 4: [Warning: duplicate-alt-text - See documentation] Alt text 'Native Mongo Query Transform Data Type' is duplicated. Within an article, alt text must be unique.
• Line 106, Column 6: [Warning: hard-coded-locale - See documentation] Link 'https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/text-functions' contains locale code 'en-us'. For localizability, remove 'en-us' from links to most Microsoft sites.
• Line 3, Column 14: [Suggestion: duplicate-descriptions - See documentation] Attribute 'description' with value 'Includes basic information and prerequisites, instructions on how to connect to your database, and information about advanced connection options.' is duplicated in 'connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md(3,14)', 'connectors/azure-sql-database.md(3,14)'.
• Line 23, Column 97: [Suggestion: docs-link-absolute - See documentation] Absolute link 'https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/power-query-m-function-reference' will be broken in isolated environments. Replace with a relative link.
• Line 106, Column 6: [Suggestion: docs-link-absolute - See documentation] Absolute link 'https://learn.microsoft.com/en-us/powerquery-m/text-functions' will be broken in isolated environments. Replace with a relative link.

For more details, please refer to the build report.

Note: Your PR may contain errors or warnings or suggestions unrelated to the files you changed. This happens when external dependencies like GitHub alias, Microsoft alias, cross repo links are updated. Please use these instructions to resolve them.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[Jak-MS]

@jlarue26 - can you complete the CLA by following the instructions here: #520 (comment) ?

[Jak-MS]

#label:"aq-pr-triaged"
@MicrosoftDocs/public-repo-pr-review-team

[jlarue26]

@microsoft-github-policy-service agree company="Microsoft"

Documentation updates being done with the internal Microsoft Cosmos DB team.

[dylang-bq]

Looks good to me

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 6fceea4:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
powerquery-docs/connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/enter-credentials.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-after.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-before.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-final-result.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-transform-data-type.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/navigator-desktop.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/on-premise-gateway-connection.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/signin.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/transform-data-on-load.png	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[prmerger-automator]

PRMerger Results

Issue	Description
Added File(s)	This PR contains added files. New files require human review.
File Change Percent	This PR contains file(s) with more than 30% file change.
Image File	This PR added or updated an image file(s).

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 834f652:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
powerquery-docs/connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/enter-credentials.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-after.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-before.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-final-result.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-transform-data-type.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/navigator-desktop.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/on-premise-gateway-connection.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/signin.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/transform-data-on-load.png	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[prmerger-automator]

PRMerger Results

Issue	Description
Added File(s)	This PR contains added files. New files require human review.
File Change Percent	This PR contains file(s) with more than 30% file change.
Image File	This PR added or updated an image file(s).

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit e728034:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
powerquery-docs/connectors/azure-cosmos-db-for-mongodb.md	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/enter-credentials.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-after.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-advanced-editor-before.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-final-result.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/native-query-transform-data-type.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/navigator-desktop.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/on-premise-gateway-connection.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/signin.png	✅Succeeded
powerquery-docs/connectors/media/azure-cosmos-db-for-mongodb/transform-data-on-load.png	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[prmerger-automator]

PRMerger Results

Issue	Description
Added File(s)	This PR contains added files. New files require human review.
File Change Percent	This PR contains file(s) with more than 30% file change.
Image File	This PR added or updated an image file(s).

[kenrickyap]

will be acting as the new POC of this PR