OSX: add new homebrew role and cleanup macports #22

Job	Run time
Running ansible-playbook on Ubuntu 20.04 LTS (Focal Fossa)	4m 26s
Running ansible-playbook on Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish)	3m 21s
Running ansible-playbook on Ubuntu 23.04 (Lunar Lobster)	2m 49s
Running ansible-playbook on Ubuntu 23.10 (Mantic Minotaur)	2m 21s
Running ansible-playbook on Debian 11 (Bullseye)	2m 11s
Running ansible-playbook on Debian 12 (Bookworm)	2m 18s
Running ansible-playbook on Fedora 38	2m 53s
Running ansible-playbook on Fedora 39	5m 41s
Running ansible-playbook on Fedora Rawhide	1m 45s
Running ansible-playbook on CentOS 8 Stream	2m 29s
Running ansible-playbook on CentOS 9 Stream	1m 55s
Running ansible-playbook on Rocky Linux 8	2m 19s
Running ansible-playbook on Rocky Linux 9	2m 31s
Running ansible-playbook on openSUSE Tumbleweed	2m 24s
Running ansible-playbook on openSUSE Leap	3m 59s
Running ansible-playbook on Arch Linux	1m 17s
	44m 39s

Provide feedback