Fix URL handling on Windows OS

[al-niessner]

🗒️ Summary

Quick filename handling update.

⚙️ Test Data and/or Report

Automated unit/regression tests all pass (shows fix did not break *nix).

However, cannot replicate error on linux platform so here is output from windows run:

PDS Validate Tool Report

Configuration:
   Version     3.6.0-SNAPSHOT
   Date        2024-06-04T22:34:47Z

Parameters:
   Targets                      [file:/c:/Users/niessner/eclipse-workspace/validate/src/test/resources/github902/s_00168901_thm.xml]
   Severity Level               WARNING
   Recurse Directories          true
   File Filters Used            [*.xml, *.XML]
   Data Content Validation      on
   Product Level Validation     on
   Max Errors                   100000
   Registered Contexts File     c:\Users\niessner\eclipse-workspace\validate\src\main\resources\util\registered_context_products.json



Product Level Validation Results

  PASS: file:/c:/Users/niessner/eclipse-workspace/validate/src/test/resources/github902/s_00168901_thm.xml
        1 product validation(s) completed

Summary:

  1 product(s)
  0 error(s)
  0 warning(s)

  Product Validation Summary:
    1          product(s) passed
    0          product(s) failed
    0          product(s) skipped
    1          product(s) total

  Referential Integrity Check Summary:
    0          check(s) passed
    0          check(s) failed
    0          check(s) skipped
    0          check(s) total

End of Report
Completed execution in 39262 ms

♻️ Related Issues

Closes #902

[nutjob4life]

LGTM 👍

[al-niessner]

@jordanpadams @nutjob4life

Tweaking these URLs is a full time job. I need to test again on windoze tomorrow to make sure the fixes for linux did not break windoze again.

[nutjob4life]

@al-niessner hang in there! That sounds … harrowing 😬

[al-niessner]

@jordanpadams @nutjob4life

Verified it still works on winblows.