pidginPackages: move __attrsFailEvaluation to allow deeper evaluation

[philiptaron]

Description of changes

The test (nix-build pkgs/test/release/default.nix) test continues to pass.

These lines were added in #269356.

New derivations reported:

--- /dev/fd/63	2024-07-04 10:21:33.667962671 -0700
+++ /dev/fd/62	2024-07-04 10:21:33.667962671 -0700
@@ -51996,8 +51996,34 @@
   "pidginPackages.pidgin-sipe",
   "pidginPackages.pidgin-skypeweb",
   "pidginPackages.pidgin-window-merge",
   "pidginPackages.pidgin-xmpp-receipts",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-carbons",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-indicator",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-latex",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-mra",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-msn-pecan",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-opensteamworks",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-osd",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-otr",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-sipe",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-skypeweb",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-window-merge",
+  "pidginPackages.pidginPackages.pidgin-xmpp-receipts",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-discord",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-facebook",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-googlechat",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-hangouts",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-lurch",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-matrix",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-mm-sms",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-plugin-pack",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-signald",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-slack",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-vk-plugin",
+  "pidginPackages.pidginPackages.purple-xmpp-http-upload",
+  "pidginPackages.pidginPackages.tdlib-purple",
   "pidginPackages.purple-discord",
   "pidginPackages.purple-facebook",
   "pidginPackages.purple-googlechat",
   "pidginPackages.purple-hangouts",

Things done

• Tested, as applicable:
  • nix-build pkgs/test/release/default.nix
• Fits CONTRIBUTING.md.

[lucasew]

Result of nixpkgs-review pr 323867 run on x86_64-linux 1

[lucasew]

Derivation-wise LGTM

[infinisil]

Tested nix-build pkgs/test/release when merging this into current master, still works, so this LGTM!