Added translation using Weblate (French)

product_logistics_uom/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,184 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_logistics_uom
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible':[('show_volume_uom_warning', '=', False)]}\" groups=\"!uom.group_uom\">\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title=\"Value too small for the selected uom. Select another uom to display the value.\"/>\n"
+"                </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible':[('show_volume_uom_warning', '=', False)]}\">\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title=\"Value too small for the selected uom. Select another uom to display the value.\"/>\n"
+"                </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible':[('show_weight_uom_warning', '=', False)]}\" groups=\"!uom.group_uom\">\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title=\"Value too small for the selected uom. Select another uom to display the value.\"/>\n"
+"                </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible':[('show_weight_uom_warning', '=', False)]}\">\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title=\"Value too small for the selected uom. Select another uom to display the value.\"/>\n"
+"                </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model,name:product_logistics_uom.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_length_uom_id
+msgid "Default Length Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_volume_uom_id
+msgid "Default Volume Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_weight_uom_id
+msgid "Default Weight Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_length_uom_id
+msgid "Default unit of measure to express product length"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_volume_uom_id
+msgid "Default unit of measure to express product volume"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_res_config_settings__product_default_weight_uom_id
+msgid "Default unit of measure to express product weight"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
+msgid "Gross Weight"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model,name:product_logistics_uom.model_product_template
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model,name:product_logistics_uom.model_product_product
+msgid "Product Variant"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__show_volume_uom_warning
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__show_volume_uom_warning
+msgid "Show Volume Uom Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__show_weight_uom_warning
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__show_weight_uom_warning
+msgid "Show Weight Uom Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_product__show_volume_uom_warning
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_template__show_volume_uom_warning
+msgid ""
+"Technical field used to warn the user to change the volumeuom since the "
+"value for product_volume is too small and has beenrounded."
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_product__show_weight_uom_warning
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_template__show_weight_uom_warning
+msgid ""
+"Technical field used to warn the user to change the weightuom since the "
+"value for product_weight is too small and has beenrounded."
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_product__product_volume
+msgid "The volume in the product's volume UOM."
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,help:product_logistics_uom.field_product_product__product_weight
+msgid "The weight in the product's weight UOM."
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__volume
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__volume
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__volume_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__volume_uom_id
+msgid "Volume Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__product_volume
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__product_volume
+msgid "Volume in product UOM"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__volume_uom_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__volume_uom_name
+msgid "Volume unit of measure label"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight_uom_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight_uom_id
+msgid "Weight Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__product_weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__product_weight
+msgid "Weight in product UOM"
+msgstr ""
+
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight_uom_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight_uom_name
+msgid "Weight unit of measure label"
+msgstr ""