v.external.out: Check for valid array before passing it to qsort

v.external.out: Check for valid array before passing it to qsort #10786