Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
lukasz-a-krol committed Dec 20, 2024
2 parents f88ee0b + 12c352a commit 6f5edfc
Showing 1 changed file with 35 additions and 35 deletions.
70 changes: 35 additions & 35 deletions i18n/ar.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,39 +7,39 @@ key:
- id: hero-subtitle
translation:
one: null
other: .نرحب بالمدافعين الرقميين للانضمام إلى مجتمع التعلم وتزويدهم بالموارد لتطوير خبراتهم الفنية المتخصصة. من خلال مسارات التعلم التعاوني والإرشاد ، نمكنهم من نشر هذه الخبرة وحماية المجتمعات المعرضة للخطر
other: نرحب بالمدافعين الرقميين للانضمام إلى مجتمع التعلم وتزويدهم بالموارد لتطوير خبراتهم الفنية المتخصصة. من خلال مسارات التعلم التعاوني والإرشاد ، نمكنهم من نشر هذه الخبرة وحماية المجتمعات المعرضة للخطر.
- id: feature-one-title
translation:
one: null
other: تتعلم بالسرعة التي تناسبك مع مسارات التعلم المختلفة
- id: feature-one-subtitle
translation:
one: null
other: .يؤكد ذلك على مرونة وتحكم المستخدم وهو ما يجذب المتعلمين الذين يفضلون التعليم الذاتي
other: يؤكد ذلك على مرونة وتحكم المستخدم وهو ما يجذب المتعلمين الذين يفضلون التعليم الذاتي.
- id: feature-two-title
translation:
one: null
other: اكتساب الشارات وحفظ الشهادات
- id: feature-two-subtitle
translation:
one: null
other: .تسلط هذه الميزة الضوء على الإنجازات وتوفر دليلًا ملموسًا على الإتقان مما يمكن أن يحفز المستخدمين
other: تسلط هذه الميزة الضوء على الإنجازات وتوفر دليلًا ملموسًا على الإتقان مما يمكن أن يحفز المستخدمين.
- id: feature-three-title
translation:
one: null
other: متوفر بعدة لغات
- id: feature-three-subtitle
translation:
one: null
other: .تُعدّ إمكانية الوصول أمرًا بالغ الأهمية ويضمن تقديم المحتوى بلغات متعددة تحقيق الوصول والشمولية على نطاق أوسع
other: تُعدّ إمكانية الوصول أمرًا بالغ الأهمية ويضمن تقديم المحتوى بلغات متعددة تحقيق الوصول والشمولية على نطاق أوسع.
- id: learning-paths-title
translation:
one: null
other: مسارات التعلم
- id: learning-paths-subtitle
translation:
one: null
other: .اختر أين تبدأ رحلتك مع مسارات التعلّم المختارة هذه
other: اختر أين تبدأ رحلتك مع مسارات التعلّم المختارة هذه.
- id: how-works
translation:
one: null
Expand All @@ -51,27 +51,27 @@ key:
- id: username
translation:
one: null
other: "*اسم المستخدم"
other: "اسم المستخدم*"
- id: username-description
translation:
one: null
other: .Infuse تستخدم هذه المعلومات كوسيلة أساسية للمصادقة على صفحة
other: Infuse تستخدم هذه المعلومات كوسيلة أساسية للمصادقة على صفحة.
- id: full-name
translation:
one: null
other: "*الاسم الكامل"
other: "الاسم الكامل*"
- id: name-description
translation:
one: null
other: .تُستخدم هذه المعلومات لإعداد الشهادات وإنتاجها عند الانتهاء من كل مسار تعليمي
other: تُستخدم هذه المعلومات لإعداد الشهادات وإنتاجها عند الانتهاء من كل مسار تعليمي.
- id: avatar-image
translation:
one: null
other: الصورة الرمزية
- id: avatar-description
translation:
one: null
other: .هذا الحقل اختياري. يمكنك إما تعيين صورة ملف مستخدم (رمزي فقط) أو الإبقاء على صورة افتراضية
other: هذا الحقل اختياري. يمكنك إما تعيين صورة ملف مستخدم (رمزي فقط) أو الإبقاء على صورة افتراضية.
- id: upload
translation:
one: null
Expand All @@ -83,7 +83,7 @@ key:
- id: no-password
translation:
one: null
other: .لا نستخدم مصادقة كلمة المرور لأن جميع المعلومات يتم تخزينها محليًا في متصفحك ولا تنقل إلى أي مصادر تابعة لجهة خارجية
other: لا نستخدم مصادقة كلمة المرور لأن جميع المعلومات يتم تخزينها محليًا في متصفحك ولا تنقل إلى أي مصادر تابعة لجهة خارجية.
- id: signup
translation:
one: null
Expand All @@ -107,7 +107,7 @@ key:
- id: login-subheader
translation:
one: null
other: .مرحبًا بعودتك! يرجى إدخال تفاصيلك
other: مرحبًا بعودتك! يرجى إدخال تفاصيلك.
- id: sign-in
translation:
one: null
Expand Down Expand Up @@ -139,7 +139,7 @@ key:
- id: profile-warning
translation:
one: null
other: .يمكن للمستخدمين الآخرين على هذا الكمبيوتر الوصول إلى هذه المعلومات، لذا يجب أن تراعي ما تقوم بمشاركته
other: يمكن للمستخدمين الآخرين على هذا الكمبيوتر الوصول إلى هذه المعلومات، لذا يجب أن تراعي ما تقوم بمشاركته.
- id: unlock
translation:
one: null
Expand All @@ -159,19 +159,19 @@ key:
- id: export-details
translation:
one: null
other: .يمكنك تصدير ملف المستخدم مع تقدمك الحالي واستيراده إلى جهاز آخر كي تتمكن من التعلم السلس أثناء التنقل
other: يمكنك تصدير ملف المستخدم مع تقدمك الحالي واستيراده إلى جهاز آخر كي تتمكن من التعلم السلس أثناء التنقل.
- id: info
translation:
one: null
other: المعلومات
- id: info-export
translation:
one: null
other: .الناتج عن هذا التصدير غير مشفّر JSON ملف
other: الناتج عن هذا التصدير غير مشفّر JSON ملف.
- id: export-includes
translation:
one: null
other: .تتضمن عملية التصدير هذه جميع معلومات ملفك المستخدم والتقدم المحرز بين الوحدات
other: تتضمن عملية التصدير هذه جميع معلومات ملفك المستخدم والتقدم المحرز بين الوحدات.
- id: export-data
translation:
one: null
Expand All @@ -183,19 +183,19 @@ key:
- id: delete-details
translation:
one: null
other: .يمكنك حذف حسابك الحالي وكل التقدم المرتبط به في القسم التالي
other: يمكنك حذف حسابك الحالي وكل التقدم المرتبط به في القسم التالي.
- id: warning
translation:
one: null
other: تحذير
- id: warning-delete
translation:
one: null
other: .لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء حيث ستفقد جميع بياناتك بشكل دائم ما لم يكن لديك نسخة احتياطية
other: لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء حيث ستفقد جميع بياناتك بشكل دائم ما لم يكن لديك نسخة احتياطية.
- id: final-confirmation
translation:
one: null
other: .سيُطلب منك التأكيد مرة أخيرة قبل المتابعة
other: سيُطلب منك التأكيد مرة أخيرة قبل المتابعة.
- id: delete-account
translation:
one: null
Expand Down Expand Up @@ -259,19 +259,19 @@ key:
- id: congratulations-introduction
translation:
one: null
other: "!تهانينا على إنهائك المقدمة"
other: "تهانينا على إنهائك المقدمة!"
- id: congratulations-module
translation:
one: null
other: تهانينا على إنهائك
- id: mark-intro-complete
translation:
one: null
other: .ضع علامة في خانة الاختيار لتأكيد أنك قرأت المقدمة وانتقل إلى الوحدة التالية
other: ضع علامة في خانة الاختيار لتأكيد أنك قرأت المقدمة وانتقل إلى الوحدة التالية.
- id: mark-module-complete
translation:
one: null
other: .حدد خانة الاختيار لتأكيد إكمالك والمتابعة إلى الوحدة التالية
other: حدد خانة الاختيار لتأكيد إكمالك والمتابعة إلى الوحدة التالية.
- id: mark-as-complete
translation:
one: null
Expand All @@ -283,19 +283,19 @@ key:
- id: mark-as-complete-aria
translation:
one: null
other: .تحديد الوحدة الحالية على أنها مكتملة وحفظ التقدم للمستخدم
other: تحديد الوحدة الحالية على أنها مكتملة وحفظ التقدم للمستخدم.
- id: mark-intro-as-complete-aria
translation:
one: null
other: .تحديد على المقدمة على أنها مكتملة وحفظ التقدم للمستخدم
other: تحديد على المقدمة على أنها مكتملة وحفظ التقدم للمستخدم.
- id: all-completed
translation:
one: null
other: .لقد أكملت جميع الوحدات في مسار التعلم هذا
other: لقد أكملت جميع الوحدات في مسار التعلم هذا.
- id: only-one-module-left
translation:
one: null
other: .لم يتبقَ سوى وحدة واحدة قبل أن تحصل على شارتك
other: لم يتبقَ سوى وحدة واحدة قبل أن تحصل على شارتك.
- id: multiple-modules-left
translation:
one: null
Expand All @@ -307,23 +307,23 @@ key:
- id: no-modules
translation:
one: null
other: "!لم تكمل أي وحدة بعد"
other: "لم تكمل أي وحدة بعد!"
- id: badge-completed
translation:
one: null
other: "!لقد حصلت على شارة"
other: "لقد حصلت على شارة!"
- id: keep-learning
translation:
one: null
other: "!تابع التعلم لتحصل على شارتك"
other: "تابع التعلم لتحصل على شارتك!"
- id: congratulations
translation:
one: null
other: "!تهانينا"
other: "تهانينا!"
- id: get-badge
translation:
one: null
other: "!احصل على الشارة"
other: "احصل على الشارة!"
- id: skip-link
translation:
one: null
Expand Down Expand Up @@ -403,7 +403,7 @@ key:
- id: confirm-delete
translation:
one: null
other: .هل أنت متأكد أنك تريد حذف حسابك؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء
other: هل أنت متأكد أنك تريد حذف حسابك؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.
- id: completed
translation:
one: null
Expand Down Expand Up @@ -439,7 +439,7 @@ key:
- id: git-unavailable
translation:
one: null
other: .غير متوفرة GIF معلومات
other: غير متوفرة Git معلومات.
- id: edit-github
translation:
one: null
Expand All @@ -451,7 +451,7 @@ key:
- id: cookie-banner
translation:
one: null
other: .لتحليلات الويب التي تحافظ على الخصوصية. من خلال استخدامك الموقع توافق على السماح بجمع معلومات البلد واللغة والتنقل ووكيل المستخدم الأساسية [Clean Insights](https://cleaninsights.org] يستخدم هذا الموقع
other: لتحليلات الويب التي تحافظ على الخصوصية. من خلال استخدامك الموقع توافق على السماح بجمع معلومات البلد واللغة والتنقل ووكيل المستخدم الأساسية [Clean Insights](https://cleaninsights.org] يستخدم هذا الموقع.
- id: accept
translation:
one: null
Expand All @@ -471,7 +471,7 @@ key:
- id: json-size
translation:
one: null
other: حتى 2 ميجابايت ،JSON
other: JSON, حتى 2 ميجابايت
- id: January
translation:
one: null
Expand Down

0 comments on commit 6f5edfc

Please sign in to comment.