Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

hu-HU: Update + Apply #1876 #1887 #1888 #1897

Merged
merged 1 commit into from
Jul 9, 2020
Merged

hu-HU: Update + Apply #1876 #1887 #1888 #1897

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 21 additions & 4 deletions data/language/hu-HU.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2674,7 +2674,7 @@ STR_5336 :Játék kijárata
STR_5337 :Park bejárata
STR_5338 :Elem típusa
STR_5339 :{SMALLFONT}{BLACK}Alapmagasság
STR_5340 :{SMALLFONT}{BLACK}Felszín feletti magasság
STR_5340 :{SMALLFONT}{BLACK}Űrszelvénymagasság
STR_5343 :Alkalmazottak automatikus lerakása
STR_5344 :Változási napló
STR_5345 :Pénzügyi csalások
Expand All @@ -2697,7 +2697,7 @@ STR_5361 :Minden vendég kapjon:
STR_5362 :{BLACK}A vendégek preferált játékintenzitása:
STR_5363 :Több mint 1
STR_5364 :Kevesebb mint 15
STR_5365 :{BLACK}Személyzet gyors.:
STR_5365 :{BLACK}Dolgozók sebessége:
STR_5366 :Normál
STR_5367 :Gyors
STR_5368 :Ütközés törlése
Expand Down Expand Up @@ -2785,7 +2785,7 @@ STR_5452 :Eszköztárak megjelenítése be/ki
STR_5453 :Másik játék választása
STR_5454 :Korlátlan FPS
STR_5455 :Homokozó mód be
STR_5456 :Távolság-ellenőrzés ki
STR_5456 :Űrszelvény-ellenőrzés ki
STR_5457 :Állványzatlimitek ki
STR_5458 :Forgatás órajárás szerint
STR_5459 :Forgatás órajárással ellentétesen
Expand Down Expand Up @@ -2934,6 +2934,15 @@ STR_5604 :A vendég vett valamit
STR_5605 :A vendég használt egy létesítményt
STR_5606 :A vendég meghalt
STR_5607 :{SMALLFONT}{BLACK}A kiválasztott térképelem kényszerített eltávolítása.
STR_5608 :AM
STR_5609 :ŰM
STR_5610 :{SMALLFONT}{BLACK}A jelenleg kiválasztott térképelem eltávolítása. Erővel távolítja el, így nem kapsz/veszítesz pénzt. Óvatosan használd.
STR_5611 :S
STR_5612 :{SMALLFONT}{BLACK}Szellem zászló
STR_5613 :T
STR_5614 :{SMALLFONT}{BLACK}Törött zászló
STR_5615 :U
STR_5616 :{SMALLFONT}{BLACK}Utolsó elem a mezőn zászló
STR_5617 :{SMALLFONT}{BLACK}A kiválasztott elem felfelé mozgatása.
STR_5618 :{SMALLFONT}{BLACK}A kiválasztott elem lefelé mozgatása.
STR_5619 :RollerCoaster Tycoon
Expand Down Expand Up @@ -3134,12 +3143,15 @@ STR_5862 :Ismeretlen játékosok blokkolása.
STR_5863 :{SMALLFONT}{BLACK}Csak az ismert kulcsokkal rendelkező játékosok csatlakozhassanak.
STR_5864 :Ehhez a szerverhez csak fehérlistás játékosok csatlakozhatnak.
STR_5865 :Chat előzmények naplózása
STR_5866 :{SMALLFONT}{BLACK}Minden chat előzményt naplóz a felhasználói mappádban lévő fájlokba.
STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Szolgáltató neve: {BLACK}{STRING}
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Szolgáltató e-mail címe: {BLACK}{STRING}
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Szolgáltató weboldala: {BLACK}{STRING}
STR_5870 :{SMALLFONT}{BLACK}Szerver információ
STR_5871 :Nem öregedő növények
STR_5872 :{SMALLFONT}{BLACK}A növények öregedésének kikapcsolása, hogy ne hervadjanak el
STR_5873 :Minden pályarész lehet láncos felvonó
STR_5874 :{SMALLFONT}{BLACK}Lehetővé teszi, hogy bármelyik pályarészből lehessen láncos felvonót csinálni
STR_5875 :Grafikus motor:
STR_5876 :{SMALLFONT}{BLACK}A játék grafikus megjelenítő motorja.
STR_5877 :Szoftveres
Expand Down Expand Up @@ -3233,7 +3245,7 @@ STR_5970 :{WINDOW_COLOUR_2}Bejárat ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971 :{WINDOW_COLOUR_2}Kijárat ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972 :{WINDOW_COLOUR_2}Játék ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973 :Következőhöz erősítés
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Megváltoztatja az alap- és a felszín feletti magasságot, hogy megegyezzen a jelenlegi mező következő elemével. Ez megkönnyíti az építkezést ezen a mezőn
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Megváltoztatja az alap- és az űrszelvénymagasságot, hogy megegyezzen a jelenlegi mező következő elemével. Ez megkönnyíti az építkezést ezen a mezőn
STR_5975 :Elhajlás:
STR_5976 :Egyenes
STR_5977 :Jobbról felfelé
Expand Down Expand Up @@ -3621,6 +3633,11 @@ STR_6369 :Pályaépítés érvénytelen magasságokban
STR_6370 :{SMALLFONT}{BLACK}Lehetővé teszi, hogy bármely köztes magasságban lehessen pályarészeket elhelyezni
STR_6371 :A kiválasztott könyvtárban van egy telepített egy RollerCoaster Tycoon 1, de a „csg1i.dat” fájl hiányzik. Ezt a fájlt át kell másolni a RollerCoaster Tycoon 1 CD-ről a merevlemezedre telepített RollerCoaster Tycoon 1 „Data” mappájába.
STR_6372 :A kiválasztott könyvtárban van egy telepített egy RollerCoaster Tycoon 1, de ez a verzió nem megfelelő. Az OpenRCT2-nek egy Loopy Landscapes, vagy RCT Deluxe telepítésre van szüksége a RollerCoaster Tycoon 1 fájljainak használatához.
STR_6373 :Űrszelvény-ellenőrzés be/ki
STR_6374 :Ű
STR_6375 :Ismeretlen játék
STR_6376 :{WINDOW_COLOUR_2}Jármű egy játékhoz:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} a(z) {STRINGID} számára
STR_6377 :{WINDOW_COLOUR_2}Típus: {BLACK}{STRINGID} a(z) {STRINGID} számára

#############
# Scenarios #
Expand Down