Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

zh-TW: Apply Updates #2323

Merged
merged 2 commits into from
May 2, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
67 changes: 53 additions & 14 deletions data/language/zh-TW.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1842,15 +1842,15 @@ STR_2498 :放大檢視範圍
STR_2499 :順時針旋轉檢視範圍
STR_2500 :旋轉要建造的物件
STR_2501 :開關地底檢視模式
STR_2502 :開關隱藏地表’選項
STR_2503 :開關隱藏垂直表面’選項
STR_2504 :開關略過遊樂設施’選項
STR_2505 :開關略過景物’選項
STR_2506 :開關透明化支撐’選項
STR_2507 :開關透明化遊客’選項
STR_2508 :開關在土地上標記高度’選項
STR_2509 :開關在設施軌道上標記高度’選項
STR_2510 :開關在道路上標記高度’選項
STR_2502 :開關隱藏地表’選項
STR_2503 :開關隱藏垂直表面’選項
STR_2504 :開關略過遊樂設施’選項
STR_2505 :開關略過景物’選項
STR_2506 :開關透明化支撐’選項
STR_2507 :開關透明化遊客’選項
STR_2508 :開關在土地上標記高度’選項
STR_2509 :開關在設施軌道上標記高度’選項
STR_2510 :開關在道路上標記高度’選項
STR_2511 :調整土地
STR_2512 :調整水面
STR_2513 :建造景物
Expand Down Expand Up @@ -2241,7 +2241,7 @@ STR_3185 :小型景物
STR_3186 :大型景物
STR_3187 :牆壁/柵欄
STR_3188 :道路指示牌
STR_3189 :道路
STR_3189 :傳統(RCT2式)道路
STR_3190 :額外的道路物件
STR_3191 :景物組別
STR_3192 :樂園入口
Expand Down Expand Up @@ -3142,7 +3142,7 @@ STR_5908 :允許任意切換遊樂設施種類
STR_5909 :允許自由切換遊樂設施種類. 能使遊戲崩潰.
STR_5910 :應用
STR_5911 :略過道路
STR_5912 :開關略過道路’選項
STR_5912 :開關略過道路’選項
STR_5913 :聊天
STR_5914 :未知的遊樂設施
STR_5915 :玩家
Expand Down Expand Up @@ -3572,7 +3572,7 @@ STR_6367 :動畫影格:
STR_6368 :因為兼容性原因, 不建議以Wine上運行OpenRCT2. OpenRCT2能原生支援macOS, Linux, FreeBSD及OpenBSD.
STR_6369 :允許在不合理的高度上建造軌道
STR_6370 :{SMALLFONT}{BLACK}允許在任何高度上放置軌道選項
STR_6371 :已選擇的路徑含有夢幻遊樂園(RCT1)的安裝資料, 不過當中找不到“csg1i.dat”. 請在夢幻遊樂園 (RCT1)的安裝光碟中複製該文件到硬碟上的文件夾.
STR_6371 :已選擇的路徑含有夢幻遊樂園(RCT1)的安裝資料, 不過當中找不到“csg1i.dat”. 請在幻遊樂園: 資料片2(Loopy Landscapes)或模擬樂園2002(RCT Deluxe)的安裝光碟中複製該文件到硬碟上的文件夾.
STR_6372 :已選擇的路徑含有夢幻遊樂園(RCT1)的安裝資料, 不過此版本不能於OpenRCT2中使用. OpenRCT2需要夢幻遊樂園: 資料片2(Loopy Landscapes)或模擬樂園2002(RCT Deluxe)的安裝資料以使用夢幻遊樂園(RCT1)的資料.
STR_6373 :開關阻礙檢查
STR_6374 :阻礙檢查已關閉
Expand Down Expand Up @@ -3634,8 +3634,8 @@ STR_6433 :移除
STR_6434 :移除此快捷鍵的所有鍵位.
STR_6435 :{WINDOW_COLOUR_2}已阻止的毀壞: {BLACK}{COMMA32}
STR_6436 :開關隱形狀況
STR_6437 :隱形
STR_6438 :隱形
STR_6437 :可視
STR_6438 :可視
STR_6439 :地圖網格檢查工具: 開關隱形狀況
STR_6440 :透明水域
STR_6441 :請選擇至少一個非輪候區道路路面物件.
Expand All @@ -3651,6 +3651,45 @@ STR_6450 :{BLACK}“{STRING}”
STR_6451 :{BLACK}“{STRING}” - {STRING}
STR_6452 :{WINDOW_COLOUR_2}已售出: {BLACK}{STRING}
STR_6453 :複製版本資訊
STR_6454 :不能重命名橫額…
STR_6455 :不能重命名招牌…
STR_6456 :巨型截圖
STR_6457 :在GitHub上回報問題 (需使用英文)
STR_6458 :於主視範圍中跟蹤此
STR_6460 :方向
STR_6461 :方向
STR_6462 :興奮度
STR_6463 :興奮度: {COMMA2DP32}
STR_6464 :刺激度
STR_6465 :刺激度: {COMMA2DP32}
STR_6466 :噁心度
STR_6467 :噁心度: {COMMA2DP32}
STR_6468 :暫無
STR_6469 :選擇較小的巡邏區域
STR_6470 :選擇較大的巡邏區域
STR_6471 :略過植被
STR_6472 :略過車輛
STR_6473 :略過支撐
STR_6474 :略過遊客
STR_6475 :略過員工
STR_6476 :透明化植被
STR_6477 :透明化景物
STR_6478 :透明化道路
STR_6479 :透明化遊樂設施
STR_6480 :透明化車輛
STR_6481 :透明化選項
STR_6482 :透明化選項
STR_6483 :開啟透明化選項
STR_6484 :開關‘略過植被’選項
STR_6485 :開關‘略過車輛’選項
STR_6486 :開關‘略過遊客’選項
STR_6487 :開關‘略過員工’選項
STR_6488 :{RED}遊客都在投訴樂園裡的輪侯區長度過長{NEWLINE}請檢查樂園的輪侯區道路設計是否需要改善, 或增加遊樂設施的載客量.
STR_6489 :錯誤: 不兼容的樂園文件版本
STR_6490 :警告: 部份兼容的樂園文件版本
STR_6491 :此樂園從較新的OpenRCT2中儲存. 樂園文件版本為v{INT32}及需要至少v{INT32}.
STR_6492 :此樂園從較舊的OpenRCT2中儲存, 而且不能於此版本中開啟. 樂園文件版本為v{INT32}.
STR_6493 :此樂園從較新的OpenRCT2中儲存, 部份資料可能會被遺失. 樂園文件版本為v{INT32}及需要至少v{INT32}.

#############
# Scenarios #
Expand Down