Try to read $GITHUB_ENV and pass its env vars to Docker automatically

Try to read $GITHUB_ENV and pass its env vars to Docker automatically #738