Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[Crowdin] Updated translation files #9874

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

[Crowdin] Updated translation files #9874

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
62 changes: 31 additions & 31 deletions docs/locale/ja/LC_MESSAGES/api.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-26 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "ギルドにカウント情報を含めるかどうか。これを使う

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_guild:28
msgid "The guild doesn't exist or you got no access to it."
msgstr ""
msgstr "ギルドが存在しないか、アクセスすることができません"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_guild:29
msgid "Getting the guild failed."
Expand Down Expand Up @@ -1283,55 +1283,55 @@ msgstr "Union[:class:`.StandardSticker`, :class:`.GuildSticker`]"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_skus:3
msgid "Retrieves the bot's available SKUs."
msgstr ""
msgstr "ボットの利用可能なSKUを取得します。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_skus:7
#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:11
#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.entitlements:39
#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.create_entitlement:14
#: ../../../discord/sku.py:docstring of discord.sku.Entitlement.delete:5
msgid "The application ID could not be found."
msgstr ""
msgstr "アプリケーションコマンドが見つからなかった場合。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_skus:8
msgid "Retrieving the SKUs failed."
msgstr ""
msgstr "SKUの取得に失敗した場合。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_skus:10
msgid "The bot's available SKUs."
msgstr ""
msgstr "ボットが利用できるSKU"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_skus:11
msgid "List[:class:`.SKU`]"
msgstr ""
msgstr "List[:class:`.SKU`]"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:3
msgid "Retrieves a :class:`.Entitlement` with the specified ID."
msgstr ""
msgstr "特定のIDの :class:`.Entitlement` を取得します。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:7
msgid "The entitlement's ID to fetch from."
msgstr ""
msgstr "取得したいエンタイトルメントのID。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:10
msgid "An entitlement with this ID does not exist."
msgstr ""
msgstr "このIDを持つエンタイトルメントが存在しない場合。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:12
msgid "Fetching the entitlement failed."
msgstr ""
msgstr "エンタイトルメントの取得に失敗した場合。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:14
msgid "The entitlement you requested."
msgstr ""
msgstr "要求されたエンタイルメント。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.fetch_entitlement:15
msgid ":class:`.Entitlement`"
msgstr ""
msgstr ":class:`.Entitlement`"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.entitlements:1
msgid "Retrieves an :term:`asynchronous iterator` of the :class:`.Entitlement` that applications has."
msgstr ""
msgstr "アプリケーションが持つ :class:`.Entitlement` の :term:`非同期イテレータ` を取得します。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.entitlements:19
msgid "The number of entitlements to retrieve. If ``None``, it retrieves every entitlement for this application. Note, however, that this would make it a slow operation. Defaults to ``100``."
Expand Down Expand Up @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr ""
#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.add_dynamic_items:3
#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.remove_dynamic_items:3
msgid "This method accepts *class types* rather than instances."
msgstr ""
msgstr "この関数はインスタンスではなく、クラスのタイプを返します。"

#: ../../../discord/client.py:docstring of discord.client.Client.add_dynamic_items:7
msgid "The classes of dynamic items to add."
Expand Down Expand Up @@ -1860,11 +1860,11 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/appinfo.py:docstring of discord.appinfo.AppInfo.edit:38
msgid "The reason for editing the application. Shows up on the audit log."
msgstr ""
msgstr "アプリケーションを編集する理由。これは、監査ログに表示されます。"

#: ../../../discord/appinfo.py:docstring of discord.appinfo.AppInfo.edit:41
msgid "Editing the application failed"
msgstr ""
msgstr "アプリケーションの変数に失敗した場合。"

#: ../../../discord/appinfo.py:docstring of discord.appinfo.AppInfo.edit:42
msgid "The image format passed in to ``icon`` or ``cover_image`` is invalid. This is also raised when ``install_params_scopes`` and ``install_params_permissions`` are incompatible with each other."
Expand All @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/appinfo.py:docstring of discord.appinfo.AppInfo.edit:45
msgid ":class:`AppInfo`"
msgstr ""
msgstr ":class:`AppInfo`"

#: ../../api.rst:68
msgid "PartialAppInfo"
Expand Down Expand Up @@ -2022,11 +2022,11 @@ msgstr ":class:`TeamMembershipState`"

#: ../../../discord/team.py:docstring of discord.team.TeamMember:69
msgid "The role of the member within the team."
msgstr ""
msgstr "チーム内でのメンバーの役割。"

#: ../../../discord/team.py:docstring of discord.team.TeamMember:73
msgid ":class:`TeamMemberRole`"
msgstr ""
msgstr ":class:`TeamMemberRole`"

#: ../../../discord/team.py:docstring of discord.TeamMember.accent_color:1
#: ../../../discord/user.py:docstring of discord.ClientUser.accent_color:1
Expand Down Expand Up @@ -4793,7 +4793,7 @@ msgstr "フォーラムチャンネル。"

#: ../../api.rst:1571
msgid "A media channel."
msgstr ""
msgstr "メディアチャンネル"

#: ../../api.rst:1577
msgid "Specifies the type of :class:`Message`. This is used to denote if a message is to be interpreted as a system message or a regular message."
Expand Down Expand Up @@ -11069,7 +11069,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.Attachment.flags:3
msgid ":class:`AttachmentFlags`"
msgstr ""
msgstr ":class:`AttachmentFlags`"

#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.message.Attachment.is_spoiler:1
msgid ":class:`bool`: Whether this attachment contains a spoiler."
Expand Down Expand Up @@ -11711,7 +11711,7 @@ msgstr "このリアクションのメッセージ。"

#: ../../../discord/reaction.py:docstring of discord.reaction.Reaction:52
msgid "If the user sent this super reaction."
msgstr ""
msgstr "ユーザーがスーパーリアクションを付けた場合。"

#: ../../../discord/reaction.py:docstring of discord.reaction.Reaction:60
msgid "The number of times this reaction was made using normal reactions. This is not available in the gateway events such as :func:`on_reaction_add` or :func:`on_reaction_remove`."
Expand Down Expand Up @@ -13789,7 +13789,7 @@ msgstr "BAN解除に失敗した場合。"

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.guild.Guild.bulk_ban:3
msgid "Bans multiple users from the guild."
msgstr ""
msgstr "ギルドから複数のユーザーをBANします。"

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.guild.Guild.bulk_ban:5
msgid "The users must meet the :class:`abc.Snowflake` abc."
Expand All @@ -13801,15 +13801,15 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.guild.Guild.bulk_ban:17
msgid "The reason the users got banned."
msgstr ""
msgstr "ユーザーをBANする理由。"

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.guild.Guild.bulk_ban:23
msgid "The result of the bulk ban operation."
msgstr ""

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.guild.Guild.bulk_ban:24
msgid ":class:`BulkBanResult`"
msgstr ""
msgstr ":class:`BulkBanResult`"

#: ../../../discord/guild.py:docstring of discord.Guild.vanity_url:1
msgid "The Discord vanity invite URL for this guild, if available."
Expand Down Expand Up @@ -14100,7 +14100,7 @@ msgstr ""
#: ../../api.rst:4505
#: ../../api.rst:4511
msgid "List[:class:`Object`]"
msgstr ""
msgstr "List[:class:`Object`]"

#: ../../api.rst:4508
msgid "The list of users that could not be banned. The inner :class:`Object` of the list has the :attr:`Object.type` set to :class:`User`."
Expand Down Expand Up @@ -15672,7 +15672,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/role.py:docstring of discord.Role.flags:5
msgid ":class:`RoleFlags`"
msgstr ""
msgstr ":class:`RoleFlags`"

#: ../../../discord/role.py:docstring of discord.role.Role.edit:3
msgid "Edits the role."
Expand Down Expand Up @@ -18870,7 +18870,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/sku.py:docstring of discord.SKU.flags:3
msgid ":class:`SKUFlags`"
msgstr ""
msgstr ":class:`SKUFlags`"

#: ../../../discord/sku.py:docstring of discord.SKU.created_at:1
msgid "Returns the sku's creation time in UTC."
Expand Down Expand Up @@ -18906,7 +18906,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/sku.py:docstring of discord.sku.Entitlement:33
msgid ":class:`EntitlementType`"
msgstr ""
msgstr ":class:`EntitlementType`"

#: ../../../discord/sku.py:docstring of discord.sku.Entitlement:37
msgid "Whether the entitlement has been deleted."
Expand Down Expand Up @@ -19091,7 +19091,7 @@ msgstr ""

#: ../../../discord/raw_models.py:docstring of discord.raw_models.RawReactionActionEvent:75
msgid "List[:class:`Colour`]"
msgstr ""
msgstr "List[:class:`Colour`]"

#: ../../../discord/raw_models.py:docstring of discord.RawReactionActionEvent.burst_colors:1
msgid "An alias of :attr:`burst_colours`."
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/discord.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/ext/tasks/index.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/faq.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/intents.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/intro.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/locale/ja/LC_MESSAGES/logging.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-26 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "特に、 ``DEBUG`` といった冗長なイベントレベルを設定

#: ../../logging.rst:46
msgid "If you want the logging configuration the library provides to affect all loggers rather than just the ``discord`` logger, you can pass ``root_logger=True`` inside :meth:`Client.run`:"
msgstr ""
msgstr "ライブラリが提供する logging 構成が、``discord`` ロガーだけでなく、すべてのロガーに影響を与えるようにしたい場合は、:meth:`Client.run` の中に、 ``root_logger=True`` を渡すことができます:"

#: ../../logging.rst:52
msgid "If you want to setup logging using the library provided configuration without using :meth:`Client.run`, you can use :func:`discord.utils.setup_logging`:"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/migrating.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/migrating_to_async.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/migrating_to_v1.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/quickstart.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/locale/ja/LC_MESSAGES/version_guarantees.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: discordpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 02:43\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-23 23:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down
Loading
Loading