refactor(config): sw-106 rhel, enable category sort

[cdcabrera]

What's included

• refactor(config): sw-106 rhel, enable category sort

Notes

• api corrected/allows category sort now, reactivate. fix(config): sw-106 disable category, metric sort #1038 we disabled it due to an incorrect/partial api response

How to test

Coverage and basic unit test check

1. update the NPM packages with $ yarn
2. $ yarn test
3. confirm tests come back clean

Proxy run check

1. update the NPM packages with $ yarn
2. make sure Docker is running, plus on network, then
3. $ yarn start:proxy
4. confirm sorting for category in RHEL instances inventory active, and works on UI (API response to be tested)

Check the build

1. update the NPM packages with $ yarn
2. $ yarn build
3. confirm tests come back clean

Example

...

Updates issue/story

sw-106
sw-235
related #1038