New Crowdin updates (#649)

* New translations messages.json (Polish) * New translations messages.json (French) * New translations messages.json (Finnish) * New translations messages.json (Japanese) * New translations messages.json (Portuguese, Brazilian) * New translations messages.json (Russian) * New translations messages.json (Slovak)
Robbendebiene · Oct 16, 2022 · 4e1dbb7 · 4e1dbb7
1 parent fdf1a6a
commit 4e1dbb7
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 46 additions and 46 deletions.
diff --git a/src/_locales/fi_FI/messages.json b/src/_locales/fi_FI/messages.json
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description": "Open custom URL"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new window",
+    "message": "Avaa itse määritetty URL-osoite uudessa ikkunassa",
     "description": "Open custom URL in new window"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new private window",
+    "message": "Avaa itse määritetty URL-osoite uudessa yksityisessä ikkunassa",
     "description": "Open custom URL in new private window"
   },
   "commandLabelPasteClipboard": {
@@ -948,11 +948,11 @@
     "description": "Opens the specified URL in the current tab."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new window.",
+    "message": "Avaa määritetyn URL-osoitteen uuteen ikkunaan.",
     "description": "Opens the specified URL in a new window."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new private window.",
+    "message": "Avaa määritetyn URL-osoitteen uuteen yksityiseen ikkunaan.",
     "description": "Opens the specified URL in a new private window."
   },
   "commandDescriptionPasteClipboard": {

diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -300,7 +300,7 @@
     "description": "URL pattern already exists."
   },
   "exclusionsHintNoEntries": {
-    "message": "No entries available",
+    "message": "Aucune entrée disponible",
     "description": "No entries available"
   },
   "aboutBackup": {
@@ -548,11 +548,11 @@
     "description": "Search clipboard"
   },
   "commandLabelSearchTextSelectionInNewTab": {
-    "message": "Search text selection in new tab",
+    "message": "Rechercher la sélection de texte dans un nouvel onglet",
     "description": "Search text selection in new tab"
   },
   "commandLabelSearchClipboardInNewTab": {
-    "message": "Search clipboard in new tab",
+    "message": "Rechercher le contenu du presse-papiers dans un nouvel onglet",
     "description": "Search clipboard in new tab"
   },
   "commandLabelCloseRightTabs": {
@@ -620,11 +620,11 @@
     "description": "Open URL from clipboard in new tab"
   },
   "commandLabelOpenURLFromClipboardInNewWindow": {
-    "message": "Open URL from clipboard in new window",
+    "message": "Ouvrir l'URL du presse-papiers dans une nouvelle fenêtre",
     "description": "Open URL from clipboard in new window"
   },
   "commandLabelOpenURLFromClipboardInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Open URL from clipboard in new private window",
+    "message": "Ouvrir l'URL du presse-papiers dans une nouvelle fenêtre privée",
     "description": "Open URL from clipboard in new private window"
   },
   "commandLabelOpenAddonSettings": {
@@ -656,7 +656,7 @@
     "description": "Copy link URL"
   },
   "commandLabelCopyImageURL": {
-    "message": "Copy image URL",
+    "message": "Copier l'URL de l'image",
     "description": "Copy image URL"
   },
   "commandLabelCopyTextSelection": {
@@ -684,7 +684,7 @@
     "description": "[Popup] Search engines"
   },
   "commandLabelPopupCustomCommandList": {
-    "message": "[Popup] Custom command list",
+    "message": "[Popup] Liste des commandes personnalisées",
     "description": "[Popup] Custom command list"
   },
   "commandLabelSendMessageToOtherAddon": {
@@ -700,7 +700,7 @@
     "description": "Clear browsing data"
   },
   "commandLabelRunMultiPurposeCommand": {
-    "message": "Run multi purpose command",
+    "message": "Exécuter la commande à usages multiples",
     "description": "Run multi purpose command"
   },
   "commandDescriptionToggleBookmark": {
@@ -720,7 +720,7 @@
     "description": "Reloads the current page."
   },
   "commandDescriptionReloadFrame": {
-    "message": "Reloads the frame on which the gesture started.",
+    "message": "Recharge le cadre sur lequel le geste a commencé.",
     "description": "Reloads the frame on which the gesture started."
   },
   "commandDescriptionStopLoading": {
@@ -872,7 +872,7 @@
     "description": "Decreases a number in the URL."
   },
   "commandDescriptionOpenImageInNewTab": {
-    "message": "Opens the image on which the gesture started in a new tab.",
+    "message": "Ouvre l'image sur laquelle le geste a commencé dans un nouvel onglet.",
     "description": "Opens the image on which the gesture started in a new tab."
   },
   "commandDescriptionOpenLinkInNewTab": {
@@ -1140,7 +1140,7 @@
     "description": "Open empty tab"
   },
   "commandSettingLabelOpenEmptySearch": {
-    "message": "Open empty search",
+    "message": "Ouvrir une recherche vide",
     "description": "Open empty search"
   },
   "commandSettingLabelOpenEmptyWindow": {
@@ -1228,11 +1228,11 @@
     "description": "Top-level frame"
   },
   "commandSettingLabelCustomMatchPattern": {
-    "message": "Custom match pattern",
+    "message": "Modèle de correspondance personnalisé",
     "description": "Custom match pattern"
   },
   "commandSettingLabelCommandSelection": {
-    "message": "Command selection",
+    "message": "Sélection de la commande",
     "description": "Command selection"
   },
   "commandSettingLabelBrowsingDataCache": {
@@ -1434,19 +1434,19 @@
     "description": "This command has additional settings."
   },
   "commandBarOpenSelectionText": {
-    "message": "Open command selection.",
+    "message": "Ouvrir la sélection de la commande.",
     "description": "Open command selection."
   },
   "commandBarOpenSettingsText": {
-    "message": "Open command settings.",
+    "message": "Ouvrir les paramètres de la commande.",
     "description": "Open command settings."
   },
   "commandMultiSelectAddPlaceholder": {
-    "message": "Add",
+    "message": "Ajouter",
     "description": "Add"
   },
   "commandMultiSelectNoResultsPlaceholder": {
-    "message": "No results",
+    "message": "Aucun résultat",
     "description": "No results"
   },
   "gesturePopupTitleNewGesture": {
@@ -1570,15 +1570,15 @@
     "description": "Cancel"
   },
   "lightTheme": {
-    "message": "Light theme",
+    "message": "Thème clair",
     "description": "Light theme"
   },
   "darkTheme": {
     "message": "Thème sombre",
     "description": "Dark theme"
   },
   "highContrastTheme": {
-    "message": "High contrast theme",
+    "message": "Thème à contraste élevé",
     "description": "High contrast theme"
   },
   "welcomePageUpperSectionReference": {

diff --git a/src/_locales/ja_JP/messages.json b/src/_locales/ja_JP/messages.json
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description": "Open custom URL"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new window",
+    "message": "カスタム URL を新しいウィンドウで開く",
     "description": "Open custom URL in new window"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new private window",
+    "message": "カスタム URL を新しいプライベートウィンドウで開く",
     "description": "Open custom URL in new private window"
   },
   "commandLabelPasteClipboard": {
@@ -948,11 +948,11 @@
     "description": "Opens the specified URL in the current tab."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new window.",
+    "message": "指定した URL を新しいウィンドウで開きます。",
     "description": "Opens the specified URL in a new window."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new private window.",
+    "message": "指定した URL を新しいプライベートウィンドウで開きます。",
     "description": "Opens the specified URL in a new private window."
   },
   "commandDescriptionPasteClipboard": {

diff --git a/src/_locales/pl_PL/messages.json b/src/_locales/pl_PL/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "extensionDescription": {
-    "message": "Navigate, operate, and browse faster with mouse gestures! A customizable mouse gesture add-on with a variety of different commands.",
+    "message": "Nawiguj, działaj i przeglądaj szybciej za pomocą gestów myszy! Dostosowywalny dodatek do gestów myszy z wieloma różnymi poleceniami.",
     "description": "Navigate, operate, and browse faster with mouse gestures! A customizable mouse gesture add-on with a variety of different commands."
   },
   "addonUpdateNotificationTitle": {
@@ -36,7 +36,7 @@
     "description": "Extras"
   },
   "navigationExclusions": {
-    "message": "Exclusions",
+    "message": "Wykluczenia",
     "description": "Exclusions"
   },
   "navigationAbout": {
@@ -60,19 +60,19 @@
     "description": "middle"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithm": {
-    "message": "Matching algorithm",
+    "message": "Pasujący algorytm",
     "description": "Matching algorithm"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmCombined": {
-    "message": "Combined",
+    "message": "Połączone",
     "description": "Combined"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmStrict": {
-    "message": "Strict",
+    "message": "Rygorystyczna",
     "description": "Strict"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmShapeIndependent": {
-    "message": "Shape-Independent",
+    "message": "Niezależny od kształtu",
     "description": "Shape-Independent"
   },
   "settingLabelTimeoutActive": {
@@ -164,11 +164,11 @@
     "description": "Captures a new mouse gesture while the button is held down."
   },
   "settingDescriptionMatchingAlgorithm": {
-    "message": "Determines how the gestures are compared to find the best matching gesture.",
+    "message": "Określa, jak porównuje się gesty, aby znaleźć najlepiej pasujący gest.",
     "description": "Determines how the gestures are compared to find the best matching gesture."
   },
   "settingDescriptionMatchingAlgorithmLink": {
-    "message": "Learn about the differences here",
+    "message": "Dowiedz się więcej o różnicach tutaj",
     "description": "Learn about the differences here"
   },
   "settingDescriptionTimeoutActive": {

diff --git a/src/_locales/pt_BR/messages.json b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -60,15 +60,15 @@
     "description": "middle"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithm": {
-    "message": "Matching algorithm",
+    "message": "Algoritmo de detecção",
     "description": "Matching algorithm"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmCombined": {
-    "message": "Combined",
+    "message": "Combinado",
     "description": "Combined"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmStrict": {
-    "message": "Strict",
+    "message": "Estrito",
     "description": "Strict"
   },
   "settingLabelMatchingAlgorithmShapeIndependent": {

diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description": "Open custom URL"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new window",
+    "message": "Открыть пользовательский URL-адрес в новом окне",
     "description": "Open custom URL in new window"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new private window",
+    "message": "Открыть пользовательский URL-адрес в новом приватном окне",
     "description": "Open custom URL in new private window"
   },
   "commandLabelPasteClipboard": {
@@ -948,11 +948,11 @@
     "description": "Opens the specified URL in the current tab."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new window.",
+    "message": "Открывает указанный URL-адрес в новом окне.",
     "description": "Opens the specified URL in a new window."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new private window.",
+    "message": "Открывает указанный URL-адрес в новом приватном окне.",
     "description": "Opens the specified URL in a new private window."
   },
   "commandDescriptionPasteClipboard": {

diff --git a/src/_locales/sk_SK/messages.json b/src/_locales/sk_SK/messages.json
@@ -600,11 +600,11 @@
     "description": "Open custom URL"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new window",
+    "message": "Otvoriť vlastnú URL adresu v novom okne",
     "description": "Open custom URL in new window"
   },
   "commandLabelOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Open custom URL in new private window",
+    "message": "Otvoriť vlastnú URL adresu v novom súkromnom okne",
     "description": "Open custom URL in new private window"
   },
   "commandLabelPasteClipboard": {
@@ -948,11 +948,11 @@
     "description": "Opens the specified URL in the current tab."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new window.",
+    "message": "Otvorí zadanú URL adresu v novom okne.",
     "description": "Opens the specified URL in a new window."
   },
   "commandDescriptionOpenCustomURLInNewPrivateWindow": {
-    "message": "Opens the specified URL in a new private window.",
+    "message": "Otvorí zadanú URL adresu v novom súkromnom okne.",
     "description": "Opens the specified URL in a new private window."
   },
   "commandDescriptionPasteClipboard": {