Correction translation

[Th199403]

No description provided.

[hliebscher]

in the context is the other translation better .... and was feature request from other user
and if you fix that then have to fix many more...
i make a new discussion in the board for wishes and i am translating the new features in the beta

[Th199403]

Es geht mir um diesen Button. Der Text ist viel zu lang. Deswegen ersetzen durch "Senden"
Das reicht.

[hliebscher]

ist genau das Problem das Send im Quellcode 5 mal mit unterschiedlicher Bedeutung vorkommt.
Wenn ich das eine Send was natürlich Senden heißt ändere wird das an 5 Stellen auch geändert.
Baue den Dialog um muß das aber in jeder Sprache tun...
Aber warum sind bei dir de Buttons zu klein für den Text?

[Th199403]

Achso na toll 🙄 beim Bambu Studio steht ja auch Senden.

Ich benutze slicer an mein gaming PC und der Monitor bzw fernsehr läuft auf 4K das Problem mit den Buttons hab ich auch zum Teil mit bambu Studio. Kann man das ändern?

[hliebscher]

der Bambu hat aber auch weniger Features und weniger Dialoge
ich ändere das du kannst den Request schließen
hab ein Q&A aufgemacht #1058
da können auch noch andere Wünsche rein

[SoftFever]

Sorry guys, I'm not 100% sure if we have a conclusion yet.
@Th199403 @hliebscher Is the change good to merge?

[hliebscher]

@SoftFever i have to make more then once to tix and a discussion board open
i fix this in the next fix because the "send" is at more pages...

[SoftFever]

@SoftFever i have to make more then once to tix and a discussion board open i fix this in the next fix because the "send" is at more pages...

Noted. Thank you both!

[hliebscher]

@Th199403 you can close this PR i have update only two lines and fix your button but later the other dialog windows