Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.0% (323 of 326 strings)

Translation: CPU-X/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cpu-x/translations/it/

po/it.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/TheTumultuousUnicornOfDarkness/"
 "CPU-X/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-09 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-11 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-17 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: Pierfrancesco Passerini <p.passerini@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/cpu-x/"
 "translations/it/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: core.cpp:165
 #, c-format
@@ -97,9 +97,9 @@ msgid "Calling bandwidth"
 msgstr "Chiamata a bandwidth"
 
 #: core.cpp:761
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "%s (subject) / %s (issuer)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (soggetto) / %s (emittente)"
 
 #: core.cpp:789
 #, c-format