Skip to content

Commit

Permalink
docs: Translated using Weblate (Ukrainian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (694 of 694 strings)

Translation: qTox/qTox
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/qtox/qtox/uk/
  • Loading branch information
439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG authored and weblate committed Dec 28, 2024
1 parent d7cfdd8 commit 38037d8
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
12 changes: 6 additions & 6 deletions translations/uk.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,19 +81,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
</message>
<message>
<source>High (64 kBps)</source>
<translation>Висока (64 кбіт)</translation>
<translation>Висока (64 кБіт/с)</translation>
</message>
<message>
<source>Medium (32 kBps)</source>
<translation>Середня (32 кбіт)</translation>
<translation>Середня (32 кБіт/с)</translation>
</message>
<message>
<source>Low (16 kBps)</source>
<translation>Низька (16 кбіт)</translation>
<translation>Низька (16 кБіт/с)</translation>
</message>
<message>
<source>Very low (8 kBps)</source>
<translation>Дуже низька (8 кбіт)</translation>
<translation>Дуже низька (8 кБіт/с)</translation>
</message>
<message>
<source>Threshold</source>
Expand Down Expand Up @@ -1996,11 +1996,11 @@ Save format changes are possible, which may result in data loss.</source>
</message>
<message>
<source>Conference block list</source>
<translation>Список блокування</translation>
<translation>Список блокування конференції</translation>
</message>
<message>
<source>Filter out conference messages by conference members&apos; public keys. Put public keys here, one per line.</source>
<translation>Фільтруйте повідомлення в конференції через відкриті (публічні) ключі учасників конференції. Впишіть сюди відкриті (публічні) ключі, по одному на рядок.</translation>
<translation>Фільтруйте повідомлення в конференції через відкриті (публічні) ключі учасників конференції. Впишіть сюди відкриті (публічні) ключі, по одному на кожен рядок.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

0 comments on commit 38037d8

Please sign in to comment.