Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/kitchenowl/it/ Translation: KitchenOwl/App Translation: KitchenOwl/Default Items
TomBursch · Jan 26, 2024 · c689793 · c689793
1 parent 2e6d3e8
commit c689793
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 2 additions and 21 deletions.
diff --git a/backend/templates/l10n/da.json b/backend/templates/l10n/da.json
@@ -359,7 +359,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Safrantråde",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan-pulver",
     "salad_mix": "Salatblanding",
     "salad_seeds_mix": "Salatfrø mix",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/de.json b/backend/templates/l10n/de.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmarin",
     "saffron_threads": "Safranfäden",
     "sage": "Salbei",
-    "saitan_powder": "Saitan-Pulver",
     "salad_mix": "Salat Mix",
     "salad_seeds_mix": "Salatkerne Mix",
     "salt": "Salz",

diff --git a/backend/templates/l10n/de_CH.json b/backend/templates/l10n/de_CH.json
@@ -76,7 +76,6 @@
     "rice_vinegar": "Reisessig",
     "rinse_tabs": "Geschirrtabs",
     "rinsing_agent": "Abwaschmittel",
-    "saitan_powder": "Saitanpulver",
     "sauce": "Sauce",
     "savoy_cabbage": "Wirz",
     "scattered_cheese": "Reibkäse",

diff --git a/backend/templates/l10n/el.json b/backend/templates/l10n/el.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Δενδρολίβανο",
     "saffron_threads": "Κλωστές σαφράν",
     "sage": "Φασκόμηλο",
-    "saitan_powder": "Σκόνη Saitan",
     "salad_mix": "Ανάμεικτη σαλάτα",
     "salad_seeds_mix": "Ανάμεικτοι καρποί σαλατικών",
     "salt": "Αλάτι",

diff --git a/backend/templates/l10n/en_AU.json b/backend/templates/l10n/en_AU.json
@@ -351,7 +351,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Saffron",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan powder",
     "salad_mix": "Salad mix",
     "salad_seeds_mix": "Salad seeds",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/es.json b/backend/templates/l10n/es.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Romero",
     "saffron_threads": "Hilos de azafrán",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Saitán en polvo",
     "salad_mix": "Mezcla para ensalada",
     "salad_seeds_mix": "Mezcla de semillas para ensalada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/fi.json b/backend/templates/l10n/fi.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmariini",
     "saffron_threads": "Sahramilangat",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Seitan-jauhe",
     "salad_mix": "Salaattisekoitus",
     "salad_seeds_mix": "Salaattisiemensekoitus",
     "salt": "Suola",

diff --git a/backend/templates/l10n/fr.json b/backend/templates/l10n/fr.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Fils de safran",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Poudre de saitan",
     "salad_mix": "Mélange de salades",
     "salad_seeds_mix": "Mélange de graines pour salade",
     "salt": "Sel",

diff --git a/backend/templates/l10n/hu.json b/backend/templates/l10n/hu.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Rozmaring",
     "saffron_threads": "Sáfrányszál",
     "sage": "Zsálya",
-    "saitan_powder": "Saitan por",
     "salad_mix": "Saláta keverék",
     "salad_seeds_mix": "Saláta mag keverék",
     "salt": "Só",

diff --git a/backend/templates/l10n/id.json b/backend/templates/l10n/id.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Benang kunyit",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Bubuk saitan",
     "salad_mix": "Campuran Salad",
     "salad_seeds_mix": "Campuran biji salad",
     "salt": "Garam",

diff --git a/backend/templates/l10n/it.json b/backend/templates/l10n/it.json
@@ -127,7 +127,7 @@
     "crispbread": "Pane croccante",
     "cucumber": "Cetriolo",
     "cumin": "Cumino",
-    "curd": "Cagliata",
+    "curd": "Ricotta",
     "curry_paste": "Pasta di curry",
     "curry_powder": "Curry in polvere",
     "curry_sauce": "Salsa al curry",
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rosmarino",
     "saffron_threads": "Fili di zafferano",
     "sage": "Salvia",
-    "saitan_powder": "Polvere di saitan",
     "salad_mix": "Miscela di insalate",
     "salad_seeds_mix": "Miscela di semi per insalata",
     "salt": "Il sale",

diff --git a/backend/templates/l10n/nb_NO.json b/backend/templates/l10n/nb_NO.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Rosmarin",
     "saffron_threads": "Safrantråder",
     "sage": "Sage",
-    "saitan_powder": "Saitan pulver",
     "salad_mix": "Salatblanding",
     "salad_seeds_mix": "Salatfrøblanding",
     "salt": "Salt",

diff --git a/backend/templates/l10n/nl.json b/backend/templates/l10n/nl.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Rozemarijn",
     "saffron_threads": "Saffraandraden",
     "sage": "Salie",
-    "saitan_powder": "Saitan poeder",
     "salad_mix": "Salade Mix",
     "salad_seeds_mix": "Salade zaden mix",
     "salt": "Zout",

diff --git a/backend/templates/l10n/pl.json b/backend/templates/l10n/pl.json
@@ -347,7 +347,6 @@
     "rosemary": "Rozmaryn",
     "saffron_threads": "Szafron",
     "sage": "Szałwia",
-    "saitan_powder": "Proszek Saitan",
     "salad_mix": "Mix sałatkowy",
     "salad_seeds_mix": "Mix nasion sałatkowych",
     "salt": "Sól",

diff --git a/backend/templates/l10n/pt.json b/backend/templates/l10n/pt.json
@@ -363,7 +363,6 @@
     "rosemary": "Alecrim",
     "saffron_threads": "Fios de açafrão",
     "sage": "Sálvia",
-    "saitan_powder": "Saitan em pó",
     "salad_mix": "Mistura para salada",
     "salad_seeds_mix": "Mistura de sementes para salada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/pt_BR.json b/backend/templates/l10n/pt_BR.json
@@ -345,7 +345,6 @@
     "rosemary": "Rosemary",
     "saffron_threads": "Fios de açafrão",
     "sage": "Sábio",
-    "saitan_powder": "Pó de saitan",
     "salad_mix": "Mistura para salada",
     "salad_seeds_mix": "Mistura de sementes para salada",
     "salt": "Sal",

diff --git a/backend/templates/l10n/ru.json b/backend/templates/l10n/ru.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Розмарин",
     "saffron_threads": "Шафран",
     "sage": "Шалфей",
-    "saitan_powder": "Сайтанский порошок",
     "salad_mix": "Салатная смесь",
     "salad_seeds_mix": "Смесь семян для салата",
     "salt": "Соль",

diff --git a/backend/templates/l10n/tr.json b/backend/templates/l10n/tr.json
@@ -346,7 +346,6 @@
     "rosemary": "Biberiye",
     "saffron_threads": "Safran Çubuğu",
     "sage": "Adaçayı",
-    "saitan_powder": "Seitan Tozu",
     "salad_mix": "Salata Karışımı",
     "salad_seeds_mix": "Tohumlu Salata Karışımı",
     "salt": "Tuz",

diff --git a/backend/templates/l10n/zh_Hans.json b/backend/templates/l10n/zh_Hans.json
@@ -350,7 +350,6 @@
     "rosemary": "迷迭香",
     "saffron_threads": "藏红花线",
     "sage": "圣人",
-    "saitan_powder": "斋堂粉",
     "salad_mix": "沙拉混合",
     "salad_seeds_mix": "沙拉种子组合",
     "salt": "盐",

diff --git a/kitchenowl/lib/l10n/app_it.arb b/kitchenowl/lib/l10n/app_it.arb
@@ -417,7 +417,7 @@
   "helpTranslate": "Aiuta a tradurre",
   "household": "Domestico",
   "householdDelete": "Elimina la famiglia",
-  "householdDeleteConfirmation": "Sei sicuro/sicura di voler eliminare {household}? Questo rimuoverà tutti gli oggetti, le ricette e le spese.",
+  "householdDeleteConfirmation": "Sei sicuro di voler eliminare {household}? Ciò eliminerà tutti gli articoli, le ricette e le spese associate a quella famiglia.",
   "householdEmpty": "Nessuna famiglia, inizia creandone una!",
   "householdLeave": "Lascia la famiglia",
   "householdLeaveConfirmation": "Sei sicuro di voler abbandonare {household}?",