Update translations

Contributes to CURA-10953
Ultimaker · Sep 12, 2023 · ef8920c · ef8920c
1 parent 10787c2
commit ef8920c
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 218 additions and 138 deletions.
diff --git a/resources/i18n/cs_CZ/uranium.po b/resources/i18n/cs_CZ/uranium.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Uranium 5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-26 00:14+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Šustek <sustmidown@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: DenyCZ <www.github.com/DenyCZ>\n"
@@ -22,6 +22,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "Konfigurace ze starší verze {0} byla nahrána."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "Zrušit"
@@ -525,11 +530,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Škálování po mřížce"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Nastala chyba při ukládání do <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -814,6 +814,11 @@ msgstr "{application_name} {version_number} přináší lepší a spolehlivějš
 #~ msgid "Save to File"
 #~ msgstr "Uložit do souboru"
 
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Nastala chyba při ukládání do <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+
 #~ msgctxt "@error"
 #~ msgid "The plugin {} could not be loaded. Re-installing the plugin might solve the issue"
 #~ msgstr "Modul {} nemohl být načten. Opětovná instalace modulu může problém vyřešit"

diff --git a/resources/i18n/de_DE/uranium.po b/resources/i18n/de_DE/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "Eine Konfiguration einer älteren Version von {0} wurde importiert."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Snap-Skalierung"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Das Speichern unter <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message> hat nicht funktioniert"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -729,3 +729,8 @@ msgstr "{application_name} {version_number} ist verfügbar!"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number} bietet eine bessere und zuverlässigere Druckerfahrung."
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Das Speichern unter <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message> hat nicht funktioniert"
diff --git a/resources/i18n/es_ES/uranium.po b/resources/i18n/es_ES/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "Se ha importado una versión anterior de {0}."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "Cancelar"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Ajustar escala"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Se ha producido un error al guardar <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -729,3 +729,8 @@ msgstr "¡Está disponible {application_name} {version_number}!"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number} ofrece unos resultados de impresión mejores y más fiables."
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Se ha producido un error al guardar <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
diff --git a/resources/i18n/fi_FI/uranium.po b/resources/i18n/fi_FI/uranium.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Uranium 5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:27+0200\n"
 "Last-Translator: Bothof <info@bothof.nl>\n"
 "Language-Team: Finnish <info@bothof.nl>\n"
@@ -21,6 +21,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "Aikaisemman {0} -version määritykset tuotiin."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr ""
@@ -524,11 +529,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Kohdista skaalaus"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr ""
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"

diff --git a/resources/i18n/fr_FR/uranium.po b/resources/i18n/fr_FR/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "Une configuration d'une ancienne version de {0} a été importée."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "Abandonner"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Ajustement de l'échelle simplifié"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement sur <filename>{0}</filename> : <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -729,3 +729,8 @@ msgstr "{application_name} {version_number} est disponible !"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number} offre une expérience d'impression plus agréable et plus fiable."
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement sur <filename>{0}</filename> : <message>{1}</message>"
diff --git a/resources/i18n/hu_HU/uranium.po b/resources/i18n/hu_HU/uranium.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Uranium 5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-10 22:30+0200\n"
 "Last-Translator: Nagy Attila\n"
 "Language-Team: AT-VLOG <LL@li.org>\n"
@@ -21,6 +21,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "A konfiguráció egy régebbi {0} verzióból lett importálva."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr ""
@@ -524,11 +529,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Durva méretezés"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Valami hiba történt <filename>{0}</filename> mentésekor: <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -809,6 +809,11 @@ msgstr "Az {application_name} {version_number} jobb és megbízhatóbb szolgált
 #~ msgid "Save to File"
 #~ msgstr "Mentés fájlba"
 
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Valami hiba történt <filename>{0}</filename> mentésekor: <message>{1}</message>"
+
 #, python-brace-format
 #~ msgctxt "@error:uninstall"
 #~ msgid ""

diff --git a/resources/i18n/it_IT/uranium.po b/resources/i18n/it_IT/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "È stata importata una configurazione da una versione precedente {0}."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "Interrompi"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "Ridimensionamento aggancio (Snap)"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "Qualcosa non ha funzionato durante il salvataggio su <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -729,3 +729,8 @@ msgstr "{application_name} {version_number} è disponibile!"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number} fornisce un’esperienza di stampa migliore e più affidabile."
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "Qualcosa non ha funzionato durante il salvataggio su <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
diff --git a/resources/i18n/ja_JP/uranium.po b/resources/i18n/ja_JP/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "前のバージョン {0} のコンフィグレーションが取り込まれました。"
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "中止"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "スナップスケーリング"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "<filename>{0}</filename>: <message>{1}</message> への保存でエラーが発生"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -726,3 +726,8 @@ msgstr "{application_name} {version_number} が利用可能です！"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number} なら、より優れた信頼性の隊かい印刷体験が得られます。"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "<filename>{0}</filename>: <message>{1}</message> への保存でエラーが発生"
diff --git a/resources/i18n/ko_KR/uranium.po b/resources/i18n/ko_KR/uranium.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-25 09:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,6 +23,11 @@ msgctxt "@info:version-upgrade"
 msgid "A configuration from an older version of {0} was imported."
 msgstr "{0} 이전 버전의 구성을 가져 왔습니다."
 
+#, python-brace-format
+msgctxt "@error:Required plugins not found"
+msgid "A number of plugins are required, but could not be loaded: {plugins}"
+msgstr ""
+
 msgctxt "@option"
 msgid "Abort"
 msgstr "중단"
@@ -526,11 +531,6 @@ msgctxt "@option:check"
 msgid "Snap Scaling"
 msgstr "스냅 크기 조정"
 
-#, python-brace-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
-msgstr "<filename>{0}</filename>에 저장하는 중에 다음과 같은 문제가 발생했습니다. <message>{1}</message>"
-
 #, python-brace-format
 msgctxt "@label Don't translate the XML tag <filename>!"
 msgid "The file <filename>{0}</filename> already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -726,3 +726,8 @@ msgstr "{application_name} {version_number}을(를) 사용할 수 있습니다!"
 msgctxt "@info:status"
 msgid "{application_name} {version_number} provides a better and more reliable printing experience."
 msgstr "{application_name} {version_number}은(는) 보다 개선된 안정적인 인쇄 환경을 제공합니다."
+
+#, python-brace-format
+#~ msgctxt "@info:status"
+#~ msgid "Something went wrong saving to <filename>{0}</filename>: <message>{1}</message>"
+#~ msgstr "<filename>{0}</filename>에 저장하는 중에 다음과 같은 문제가 발생했습니다. <message>{1}</message>"