[NMRiH] Translation Files for dysphie/sm-map-translator
NMO and NMS maps translation files for multiple languages using dysphie/sm-map-translator.
Including Vanilla and most popular Custom Maps with help from the community.
You can submit new translations or suggest corrections. See how.
- Download the respository.
- Unzip folder
_maps
and put in your Sourcemod Translations folderServer\nmrih\addons\sourcemod\translations
.
⚠️ If you have already translated any of the maps included in this repository, they will be overwritten.
- [NMRiH/ZPS] Map Translator made by dysphie.
- The player must have a language selected in the game properties (on Steam).
🔎 If the chosen language is not translated, English will be used (as default).
When making contributions, copy the English language line and paste below and change the ID code from "en"
to one from this list to add new translations.
💡 Use the English line as a reference
}
"1cd18ac0632cae7b0cda0cf34208a767"
{ ↙️ Copy this entire line
"en" "Unlock the hospital doors."
"pt" "Destranque as portas do hospital."
"pt_p" "Destranque as portas do hospital."
Make a new line and paste ↘️
"en" "Unlock the hospital doors."
Change the ID🔺 🔺 Translate to the language you have chosen.
}
}
"1cd18ac0632cae7b0cda0cf34208a767"
{
"en" "Unlock the hospital doors."
"pt" "Destranque as portas do hospital."
"pt_p" "Destranque as portas do hospital."
"es" "Spanish things translated..."
}
-
You must escape quotes with a backslash (
\
) to prevent parsing errors.// Example "es" "Destroy \"Robert\" the puppet"
ID Codes | Language | Status | NMO maps | NMS maps |
---|---|---|---|---|
en | 🇺🇸 English | ♻️ Base Language | ✔️ | ✔️ |
de | 🇩🇪 German (Deutsch) | ❌ Not Started | ||
fr | 🇫🇷 French (Français) | ❌ Not Started | ||
it | 🇮🇹 Italian (Italiano) | ❌ Not Started | ||
ko | 🇰🇷 Korean (한국어) | ❌ Not Started | ||
es | 🇪🇸 Spanish (Español) | ❌ Not Started | ||
ch | 🇨🇳 Chinese Simplified (简体中文) | ❌ Not Started | ||
zho | 🇨🇳 Chinese Traditional (繁體中文) | 📋 needs a double check | 📝 Missing Maps | ❌ |
ru | 🇷🇺 Russian (Русский) | ✔️ Ready to Use | ✔️ Completed | 📝 In Progress |
jp | 🇯🇵 Japanese (日本語) | 📋 needs a double check | 📝 Missing Maps | ❌ |
pt | 🇧🇷 Brazilian Portuguese (Português BR) | ✔️ Ready to Use | ✔️ Completed | 📝 In Progress |
pt_p | 🇵🇹 Portuguese (Português) | ✔️ Usable (adaptation needed) | ✔️ Completed | 📝 In Progress |
pl | 🇵🇱 Polish (Polski) | ❌ Not Started | ||
fi | 🇫🇮 Finnish (Suomi) | ❌ Not Started | ||
sv | 🇸🇪 Swedish (Svenska) | ❌ Not Started | ||
hu | 🇭🇺 Hungarian (Magyar) | ❌ Not Started | ||
tr | 🇹🇷 Turkish (Türkçe) | ❌ Not Started | ||
el | 🇬🇷 Greek (Ελληνικά) | ❌ Not Started | ||
ua | 🇺🇦 Ukrainian (Українська) | ❌ Not Started |