Update translations

romfs/lang/pl/app.json

@@ -9,8 +9,8 @@
 	"ASCENDING": "Rosnąco",
 	"ARGUMENT_INVALID": "Argument jest nieprawidłowy.\nProszę sprawdzić plik xml dla właściwych argumentów.",
 	"AUTHOR": "Autor",
-	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY": "Use nightly versions",
-	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY_DESC": "Use nightly versions of Universal-Updater instead of the stable releases.",
+	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY": "Używaj wersji nightly",
+	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY_DESC": "Używaj wersji nightly Universal-Updatera zamiast wydań stabilnych.",
 	"AUTO_UPDATE_SETTINGS": "Ustawienia Automatycznej Aktualizacji",
 	"AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "Ustawienia automatycznej aktualizacji...",
 	"AUTO_UPDATE_UNISTORE": "Automatycznie aktualizuj UniStory",
@@ -37,7 +37,7 @@
 	"COPY_ERROR": "Błąd kopiowania!",
 	"CREATE_SHORTCUT": "Czy chcesz teraz stworzyć skrót?",
 	"CREDITS": "Współautorzy",
-	"CREDITS_BTN": "Współautorzy...",
+	"CREDITS_BTN": "Autorzy...",
 	"CURRENT_VERSION": "Bieżąca wersja:",
 	"CURRENTLY_EXTRACTING": "Obecnie rozpakowywane:",
 	"CUSTOM_FONT": "Użyj niestandardowej czcionki",
@@ -127,10 +127,10 @@
 	"SETTINGS": "Ustawienia",
 	"SHEET_SLASH": "Wygląda na to, że '/' jest dołączony, co nie jest obsługiwane.\nProszę zmienić 'sheet' tylko na nazwę pliku.",
 	"SHORTCUT_CREATED": "Skrót utworzony!",
-	"SHORTCUT_COPYING": "Copying %s...",
-	"SHORTCUT_DOWNLOADING": "Downloading %s...",
-	"SHORTCUT_EXTRACTING": "Extracting %s...",
-	"SHORTCUT_INSTALLING": "Installing %s...",
+	"SHORTCUT_COPYING": "Kopiowanie %s...",
+	"SHORTCUT_DOWNLOADING": "Pobieranie %s...",
+	"SHORTCUT_EXTRACTING": "Rozpakowywanie %s...",
+	"SHORTCUT_INSTALLING": "Instalowanie %s...",
 	"SIZE": "Rozmiar",
 	"SORT_BY": "Sortuj według",
 	"SORTING": "Sortowanie",

romfs/lang/pt-BR/app.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
-	"3DSX_IN_FOLDER": "Arquivos 3DSX em pastas individuais",
+	"3DSX_IN_FOLDER": "Colocar arquivos 3DSX em pastas",
 	"3DSX_IN_FOLDER_DESC": "Se ativado, arquivos 3DSX serão baixados para uma pasta separada − com o mesmo nome que o arquivo.",
-	"ACTION_CANCELED": "%s foi cancelado!",
+	"ACTION_CANCELED": "%s cancelado!",
 	"ACTION_FAILED": "%s falhou!",
-	"ACTION_REQUIRED": "Requer atenção!",
-	"ACTION_SUCCEEDED": "%s terminou com sucesso!",
-	"ACTIVE_THEME": "Tema atual",
+	"ACTION_REQUIRED": "Ação necessária!",
+	"ACTION_SUCCEEDED": "%s finalizado com sucesso!",
+	"ACTIVE_THEME": "Tema Ativo",
 	"ASCENDING": "Crescente",
 	"ARGUMENT_INVALID": "Argumento invalido.\nVerifique os argumentos no seu arquivo XML.",
 	"AUTHOR": "Autor",
-	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY": "Use nightly versions",
-	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY_DESC": "Use nightly versions of Universal-Updater instead of the stable releases.",
+	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY": "Usar versões nightly",
+	"AUTO_UPDATE_NIGHTLY_DESC": "Utilizar versões nightly do Universal-Updater em vez das versões estáveis.",
 	"AUTO_UPDATE_SETTINGS": "Ajustes de atualização automática",
 	"AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "Atualização automática...",
 	"AUTO_UPDATE_UNISTORE": "Atualizar UniStore automaticamente",
@@ -52,8 +52,8 @@
 	"DONE": "Tudo pronto!",
 	"DOWNLOAD_ERROR": "Erro no download!",
 	"DOWNLOAD_FAILED": "Falha no download!",
-	"DOWNLOAD_SPEED": "Speed: %lld KiB/s",
-	"DOWNLOADING": "Downloading... %s / %s (%.2f%%)",
+	"DOWNLOAD_SPEED": "Velocidade: %lld KiB/s",
+	"DOWNLOADING": "Baixando... %s / %s (%.2f%%)",
 	"DOWNLOADING_COMPATIBLE_FONT": "Baixando fonte compatível...",
 	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET": "Baixando spritesheet...",
 	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET2": "Baixando spritesheet %i de %i...",
@@ -67,15 +67,15 @@
 	"ENTER_URL": "Insira o link da UniStore.",
 	"ENTRIES": "Itens",
 	"EXECUTE_ENTRY": "Você quer executar este item?",
-	"NOTE_NIGHTLY": "Note: \"Nightly\" versions are intended for testing\nupcoming features and may be unstable.\n\nIf you simply want to install,\nplease cancel and install the normal version.",
-	"NOTE_PRERELEASE": "Note: This is a prerelease build and may be unstable.\n\nIf you simply want to install, you may\nwant to install the normal version if one exists.",
+	"NOTE_NIGHTLY": "Nota: Versões \"Noturno\" são destinadas para testar\nos próximos recursos e podem ser instáveis.\n\nSe você quer simplesmente instalar,\npor favor cancele e instale a versão normal.",
+	"NOTE_PRERELEASE": "Nota: Esta é uma compilação de pré-lançamento e pode ser instável.\n\nSe você simplesmente deseja instalar, você pode\nquerer instalar a versão normal se existir uma.",
 	"EXIT_APP": "Fechar Universal-Updater",
-	"EXTRACTING": "Extracting... %s / %s (%.2f%%)",
+	"EXTRACTING": "Extraindo... %s / %s (%.2f%%)",
 	"EXTRACT_ERROR": "Erro ao extrair!",
-	"FEATURE_SIDE_EFFECTS": "This Feature may have side effects while the Queue is running.\nAre you sure you want to continue?",
+	"FEATURE_SIDE_EFFECTS": "Este recurso pode ter efeitos colaterais enquanto a fila está sendo executada.\nTem certeza que deseja continuar?",
 	"FETCHING_METADATA": "Buscando metadados antigos...",
 	"FETCHING_RECOMMENDED_UNISTORES": "Buscando por UniStores recomendadas...",
-	"FILES": "File: %d / %d",
+	"FILES": "Arquivo: %d / %d",
 	"FILE_EXTRACTED": "arquivo extraído.",
 	"FILE_SLASH": "Uma '/' foi incluida no caminho do arquivo — algo que não é compatível.\nAjuste a chave 'file' para que ela contenha somente o nome do arquivo.",
 	"FILES_EXTRACTED": "arquivos extraídos.",
@@ -85,15 +85,15 @@
 	"GUI_SETTINGS": "Configuração da interface",
 	"GUI_SETTINGS_BTN": "Interface...",
 	"INCLUDE_IN_RESULTS": "Incluir na pesquisa:",
-	"INSTALLING": "Installing... %s / %s (%.2f%%)",
+	"INSTALLING": "Instalando %s / %s (%.2f%%)",
 	"INSTALL_UNIVERSAL_UPDATER": "Instalando Universal-Updater...",
 	"INVALID_UNISTORE": "UniStore inválida",
 	"KEY_CONTINUE": "Pressione qualquer botão para continuar.",
 	"LANGUAGE": "Idioma...",
 	"LAST_UPDATED": "Atualizado pela ultima vez",
 	"LICENSE": "Licença",
 	"LIST": "Lista",
-	"LOADING_SCREENSHOT": "Loading Screenshot...",
+	"LOADING_SCREENSHOT": "Carregando captura de tela...",
 	"LOADING_SPRITESHEET": "Carregando spritesheet %i de %i...",
 	"MEDIATYPE_NAND": "Armazenado em: NAND",
 	"MEDIATYPE_SD": "Armazenado em: SD",
@@ -102,16 +102,16 @@
 	"NO_LICENSE": "Sem licença",
 	"NO_SCREENSHOTS_AVAILABLE": "Nenhuma captura de tela disponível",
 	"NOT_IMPLEMENTED": "Função não implementada",
-	"OP_COPYING": "Copying",
-	"OP_DELETING": "Deleting",
-	"OP_DOWNLOADING": "Downloading",
-	"OP_EXTRACTING": "Extracting",
+	"OP_COPYING": "Copiando",
+	"OP_DELETING": "Apagando",
+	"OP_DOWNLOADING": "Baixando",
+	"OP_EXTRACTING": "Extraindo",
 	"OP_INSTALLING": "Instalando",
 	"OP_MOVING": "Movendo",
-	"OP_WAITING": "Waiting",
-	"QUEUE": "Queue",
-	"QUEUE_POSITION": "Queue position",
-	"QUEUE_PROGRESS": "Step: %d / %d",
+	"OP_WAITING": "Aguardando",
+	"QUEUE": "Fila",
+	"QUEUE_POSITION": "Posição da fila",
+	"QUEUE_PROGRESS": "Etapa: %d/%d",
 	"RECOMMENDED_UNISTORES": "UniStores recomendadas",
 	"REVISION": "Revisão",
 	"SCREENSHOT": "Captura de tela %d / %d",
@@ -123,14 +123,14 @@
 	"SELECT_LANG": "Selecione um idioma",
 	"SELECT_UNISTORE": "Selecionar UniStore...",
 	"SELECT_UNISTORE_2": "Selecione uma UniStore",
-	"SELECTION_QUEUE": "Add Selection to Queue",
+	"SELECTION_QUEUE": "Adicionar seleção à fila",
 	"SETTINGS": "Configurações",
 	"SHEET_SLASH": "Uma '/' foi incluida no caminho da spritesheet — algo que não é compatível.\nAjuste a chave 'sheet' para que ela contenha somente o nome do arquivo.",
 	"SHORTCUT_CREATED": "Atalho criado com sucesso.",
-	"SHORTCUT_COPYING": "Copying %s...",
-	"SHORTCUT_DOWNLOADING": "Downloading %s...",
-	"SHORTCUT_EXTRACTING": "Extracting %s...",
-	"SHORTCUT_INSTALLING": "Installing %s...",
+	"SHORTCUT_COPYING": "Copiando %s...",
+	"SHORTCUT_DOWNLOADING": "Baixando %s...",
+	"SHORTCUT_EXTRACTING": "Extraindo %s...",
+	"SHORTCUT_INSTALLING": "Instalando %s...",
 	"SIZE": "Tamanho",
 	"SORT_BY": "Classificar por",
 	"SORTING": "Ordem e Classificação",