Translations update from Hosted Weblate

locales/be.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ pkg:
   applyFailed: "Збой прымянення каманды: %s\n"
   removedMsg: "Пакет(ы) %s выдалены.\n"
 status:
-  use: статус
+  use: status
   long: Адлюстраванне бягучага стану ABRoot.
   short: Адлюстраванне стану
   jsonFlag: Паказаць вывад у фармаце JSON

locales/de.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ upgrade:
   short: Boot-Partition aktualisieren
   forceFlag: Aktualisierung der Boot-Partition erzwingen ohne eine Bestätigung abzufragen
   rootRequired: Sie müssen root sein, um diesen Befehl auszuführen.
-  use: aktualisieren
+  use: upgrade
   updateAvailable: Es gibt ein Update für Ihr System.
   noUpdateAvailable: Für Ihr System ist kein Update verfügbar.
   checkOnlyFlag: Nach Updates prüfen, ohne sie anzuwenden

locales/en.yml

@@ -43,9 +43,9 @@ status:
       - Present: %s ◄
       - Future: %s
 
-    Loaded configuration: %s
+    Loaded Configuration: %s
 
-    PC Specs:
+    Device Specifications:
       - CPU: %s
       - GPU:%s
       - Memory: %s

locales/zh_Hans.yml

@@ -7,45 +7,43 @@ abroot:
 kargs:
   use: "kargs"
   long: "管理内核参数。"
-  short: "管理内核参数。"
+  short: "管理内核参数"
   rootRequired: "必须是 root 用户才能运行此命令。"
-  applyFailed: "Apply command failed: %s\n"
-  notChanged: No changes were made to kernel parameters.
+  applyFailed: "应用命令失败：%s\n"
+  notChanged: 未对内核参数做出任何更改。
 rollback:
   use: "rollback"
   long: "执行系统回滚，丢弃对当前根分区的修改。"
-  short: "将系统恢复到先前的状态。"
+  short: "将系统恢复到先前的状态"
   rootRequired: "必须是 root 用户才能运行此命令。"
 pkg:
-  applyFailed: "Apply command failed: %s\n"
-  removedMsg: "Package(s) %s removed.\n"
-  listMsg: "Added packages:\n%s\nRemoved packages:\n%s\n"
+  applyFailed: "应用命令失败：%s\n"
+  removedMsg: "已移除软件包 %s。\n"
+  listMsg: "添加的软件包：\n%s\n移除的软件包：\n%s\n"
   use: pkg
-  long: Install and manage packages.
-  noPackageNameProvided: You must provide at least one package name for this operation.
-  short: Manage packages
-  rootRequired: You must be root to run this command.
-  addedMsg: "Package(s) %s added.\n"
+  long: 安装及管理软件包。
+  noPackageNameProvided: 此操作至少需要一个软件包名称。
+  short: 管理软件包
+  rootRequired: 必须是 root 用户才能运行此命令。
+  addedMsg: "已添加软件包 %s。\n"
 status:
   use: status
-  unstagedFoundMsg: "\n\t\tThere are %d unstaged packages. Please run 'abroot pkg
-    apply' to apply them."
-  dumpMsg: "Dumped ABRoot status to %s\n"
-  long: Display the current ABRoot status.
-  short: Display status
-  jsonFlag: Show output in JSON format
-  dumpFlag: Dump the ABRoot status to an archive
-  rootRequired: You must be root to run this command.
-  infoMsg: "ABRoot Partitions:\n  - Present: %s ◄\n  - Future: %s\n\nLoaded configuration:
-    %s\n\nPC Specs:\n  - CPU: %s\n  - GPU:%s\n  - Memory: %s\n\nABImage:\n  - Digest:
-    %s\n  - Timestamp: %s\n  - Image: %s\n\nKernel Arguments: %s\n\nPackages:\n  -
-    Added: %s\n  - Removed: %s\n  - Unstaged: %s%s\n"
+  unstagedFoundMsg: "\n\t\t有 %d 个软件包尚未应用更改。请运行 'abroot pkg apply' 应用更改。"
+  dumpMsg: "已将 ABRoot 状态转储至 %s\n"
+  long: 显示当前 ABRoot 状态。
+  short: 显示状态
+  jsonFlag: 以 JSON 格式显示输出
+  dumpFlag: 将 ABRoot 状态转储至归档文件
+  rootRequired: 必须是 root 用户才能运行此命令。
+  infoMsg: "ABRoot 分区：\n  - 当前分区：%s ◄\n  - 将来分区：%s\n\n已加载的配置：%s\n\n设备规格：\n  - CPU：%s\n\
+    \  - GPU：%s\n  - 内存：%s\n\nABImage：\n  - 散列值：%s\n  - 时间戳：%s\n  - 映像：%s\n\n内核参数：%s\n\
+    \n软件包：\n  - 已添加：%s\n  - 已移除：%s\n  - 尚未应用更改：%s%s\n"
 upgrade:
   use: upgrade
-  long: Update the boot partition for maintenance purposes (for advanced users only)
-  short: Update the boot partition
-  forceFlag: force update the boot partition without asking for confirmation
-  rootRequired: You must be root to run this command.
-  updateAvailable: There is an update for your system.
-  noUpdateAvailable: No update is available for your system.
-  checkOnlyFlag: check for updates but do not apply them
+  long: 出于维护目的更新引导分区（仅限高级用户使用）
+  short: 更新引导分区
+  forceFlag: 强制更新引导分区而不要求确认
+  rootRequired: 必须是 root 用户才能运行此命令。
+  updateAvailable: 您的系统有更新可用。
+  noUpdateAvailable: 您的系统暂时没有可用的更新。
+  checkOnlyFlag: 检查更新但不立即应用