Translations update from Hosted Weblate

locales/ar.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  use: cnf
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/be.yml

@@ -87,3 +87,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/bn.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root।
   long: Update the initramfs of the future root।
   use: update-initramfs
+cnf:
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration।
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed।
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command।
+  unchanged: No changes were made to the configuration।

locales/de.yml

@@ -89,3 +89,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/en_GB.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/eo.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  rootRequired: You must be root to run this command.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"

locales/es.yml

@@ -91,3 +91,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Se ha actualizado el initramfs de la futura raíz.
   long: Actualiza el initramfs de la futura raíz.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/fr.yml

@@ -91,3 +91,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Mise à jour de l'initramfs de la future racine terminée.
   long: Mettre à jour l'initramfs de la future racine.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/hu.yml

@@ -87,3 +87,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.
+  unchanged: No changes were made to the configuration.

locales/it.yml

@@ -91,3 +91,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  rootRequired: You must be root to run this command.
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"

locales/ka.yml

@@ -87,3 +87,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  rootRequired: You must be root to run this command.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"

locales/ko.yml

@@ -83,3 +83,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.
+  unchanged: No changes were made to the configuration.

locales/nl.yml

@@ -89,3 +89,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Initramfs van toekomstige root bijgewerkt
   long: Werkt de initramfs van de toekomstige root bij
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/pl.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/pt.yml

@@ -90,3 +90,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/pt_BR.yml

@@ -88,3 +88,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Atualizado o Initramfs do root futuro.
   long: Atualize o initramfs do root futuro.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/ro.yml

@@ -20,12 +20,11 @@ rollback:
   short: "Readuceți sistemul la o stare anterioară"
   rootRequired: "Trebuie să fiți utilizatorul root pentru a executa această comandă."
 
-  rollbackFailed: "Rollback failed: %s\n"
-  rollbackSuccess: Rollback completed successfully.
-  rollbackUnnecessary: Rollback is not necessary, current root is already the present
-    one.
-  canRollback: It is possible to rollback to the previous root.
-  cannotRollback: It is not possible to rollback to the previous root.
+  rollbackFailed: "Revenirea a eșuat: %s\n"
+  rollbackSuccess: Revenire efectuată cu succes.
+  rollbackUnnecessary: Revenirea nu este necesară, rădăcina curentă este cea prezentă.
+  canRollback: Revenirea la rădăcina anterioară este posibilă.
+  cannotRollback: Revenirea la rădăcina anterioară nu este posibilă.
 pkg:
   rootRequired: "Trebuie să fiți utilizatorul root pentru a executa această comandă."
   noPackageNameProvided: "Trebuie să specificați cel puțin un nume de pachet pentru
@@ -37,17 +36,20 @@ pkg:
   use: pkg
   long: Instalați și gestionați pachete.
   short: Gestionați pachete
-  dryRunFlag: perform a dry run of the operation
-  agreementDeclined: You declined the agreement. The feature will stay disabled until
-    you agree to it.
-  agreementMsg: "To utilize ABRoot's abroot pkg command, explicit user agreement is
-    required. This command facilitates package installations but introduces non-deterministic
-    elements, impacting system trustworthiness. By consenting, you acknowledge and
-    accept these implications, confirming your awareness of the command's potential
-    impact on system behavior. [y/N]: "
-  agreementSignFailed: "Failed to sign the agreement: %s\n"
-  forceEnableUserAgreementFlag: force enable user agreement, for embedded systems
-  failedGettingPkgManagerInstance: "Failed to get package manager instance: %s\n"
+  dryRunFlag: efectuează un test al operației
+  agreementDeclined: Ai refuzat acordul. Această caracteristică va rămâne dezactivată
+    până când o să acceptați acordul.
+  agreementMsg: "Pentru a utiliza comanda abroot pkg a ABRoot, este necesar acordul
+    explicit al utilizatorului. Aceasta comandă facilitează instalarea pachetelor
+    însă introduce elemente non-deterministe, având impact asupra încrederii sistemului.
+    Dându-ți consimțământul, iei la cunoștință și accepți aceste implicații, confirmând
+    înțelegerea ta pentru potențialului impact al comenzii asupra comportamenului
+    sistemului. [y/N]: "
+  agreementSignFailed: "Semnarea acordului eșuată: %s\n"
+  forceEnableUserAgreementFlag: forțează activarea acordului utilizatorului, pentru
+    sisteme încorporate
+  failedGettingPkgManagerInstance: "Preluarea instanței managerului de pachete eșuată:
+    %s\n"
 status:
   use: status
   long: Afișați starea ABRoot curentă.
@@ -62,31 +64,39 @@ status:
     \  - Digest: %s\n  - Timestamp: %s\n  - Image: %s\n\nArgumente kernel: %s\n\n\
     Pachete:\n  - Adăugate: %s\n  - Îndepărtate: %s\n  - Unstaged: %s%s\n"
   dumpMsg: "Starea ABRoot descărcată în %s\n"
-  infoMsgAgreementStatus: "\nPackage agreement: %t"
+  infoMsgAgreementStatus: "\nAcordul pachetului: %t"
 upgrade:
   use: upgrade
-  long: Actualizați partiția de boot în scopuri de întreținere (doar pentru utilizatorii
-    avansați)
-  short: Actualizați partiția de boot
-  forceFlag: forțați actualizarea partiției de boot fără a cere confirmare
+  long: Verifică dacă există o nouă imagine de sistem și aplic-o.
+  short: Efectuează upgrade la sistem
+  forceFlag: forțează actualizarea chiar dacă sistemul este la zi
   rootRequired: Trebuie să fiți root pentru a executa această comandă.
-  noUpdateAvailable: Nu este disponibilă nicio actualizare pentru sistemul dumneavoastră.
-  checkOnlyFlag: verifică dacă există actualizări, dar nu le aplică
-  removed: Removed
-  downgraded: Downgraded
-  packageUpdateAvailable: There are %d package updates.
-  systemUpdateAvailable: There is an update for your system.
-  upgraded: Upgraded
-  added: Added
-  checkingPackageUpdate: Checking for package updates...
-  checkingSystemUpdate: Checking for system updates...
-  dryRunFlag: perform a dry run of the operation
-  dryRunSuccess: Dry run completed successfully.
-  success: Upgrade completed successfully.
+  noUpdateAvailable: Nu există actualizări disponibile.
+  checkOnlyFlag: verifică dacă există actualizări, dar nu le aplica
+  removed: Eliminat
+  downgraded: Retrogradat
+  packageUpdateAvailable: Există %d actualizari ale pachetelor.
+  systemUpdateAvailable: Există o actualizare pentru sistemul tău.
+  upgraded: Upgrade efectuat
+  added: Adăugat
+  checkingPackageUpdate: Verificare după actualizări ale pachetelor...
+  checkingSystemUpdate: Verificare după actualizări ale sistemului...
+  dryRunFlag: efectuează un test al operației
+  dryRunSuccess: Test efectuat cu succes.
+  success: Upgrade efectuat cu succes.
 updateInitramfs:
-  short: Update the initramfs
-  updateFailed: "Failed to update initramfs of future root.\n"
-  rootRequired: You must be root to run this command.
-  updateSuccess: Updated initramfs of future root.
-  long: Update the initramfs of the future root.
+  short: Actualizează initramfs
+  updateFailed: "Actualizare initramfs a viitorului root nereușită.\n"
+  rootRequired: Trebuie să fii root pentru a rula această comandă.
+  updateSuccess: Actualizare initramfs pentru viitorul root.
+  long: Actualizează initramfs pentru viitoarea rădăcină.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/ru.yml

@@ -88,3 +88,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Обновлён initramfs будущего корня.
   long: Обновить initramfs будущего корня.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/sk.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/sv.yml

@@ -89,3 +89,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Uppdaterade initramfs för framtida root.
   long: Uppdatera initramfs för framtida root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/tr.yml

@@ -86,3 +86,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Updated initramfs of future root.
   long: Update the initramfs of the future root.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/uk.yml

@@ -90,3 +90,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: Оновлено initramfs майбутнього кореня.
   long: Оновити initramfs майбутнього кореня.
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.

locales/zh_Hans.yml

@@ -76,3 +76,12 @@ updateInitramfs:
   updateSuccess: 已更新将来根分区的 initramfs。
   long: 更新将来根分区的初始化内存盘（initramfs）。
   use: update-initramfs
+cnf:
+  unchanged: No changes were made to the configuration.
+  editorFailed: "Failed to open the editor: %s\n"
+  long: Open an editor to edit the ABRoot configuration.
+  short: Edit ABRoot configuration
+  use: cnf
+  changed: Configuration changed.
+  failed: "An error occurred while interacting with the configuration: %s\n"
+  rootRequired: You must be root to run this command.