fix: package.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-ANSIREGEX-1583908
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MARKED-2342073
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MARKED-2342082
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MINIMATCH-3050818
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-MOCHA-2863123
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-NANOID-2332193
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-PARSEURL-3023021
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-PARSEURL-3024398
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-SEMVER-3247795

package.json

@@ -38,9 +38,9 @@
     "glob": "7.1.6",
     "husky": "5.2.0",
     "into-stream": "6.0.0",
-    "lerna": "4.0.0",
-    "marked": "2.1.3",
-    "mocha": "9.1.3",
+    "lerna": "5.5.2",
+    "marked": "4.0.10",
+    "mocha": "10.1.0",
     "monaco-editor": "0.22.3",
     "nyc": "15.1.0",
     "prettier": "2.5.1",