This plugin for TiddlyWiki 2.x introduces auto-checking extensions' updates and a UI to explore, install, and update extensions.
The exploration functionality is currently at a rather early stage; notifying and updating, on the other hand, work out of the box for all plugins.
See the comments in the plugin for more details.