Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translations #820

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,14 +8,14 @@
# Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2011
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017. #zanata
# Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017. #zanata
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2024.
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-26 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/fi/>\n"
Expand All @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Ongelman tiedot"

#: ../src/gtk-helpers/problem_details_dialog.c:33
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgstr "Hyvä on"

#: ../src/gui-wizard-gtk/main.c:106
msgid "Preferences"
Expand Down
23 changes: 10 additions & 13 deletions po/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,21 +20,22 @@
# Agostino Montanaro <telometto@protonmail.com>, 2021.
# Nathan <nathan95@live.it>, 2023.
# Alessandro Bugliazzini <yattatux@posteo.net>, 2024.
# Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-21 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Bugliazzini <yattatux@posteo.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-24 03:20+0000\n"
"Last-Translator: Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1680,9 +1681,8 @@ msgid "Looking for similar problems in bugzilla"
msgstr "Ricerca di problemi simili in bugzilla "

#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:431
#, fuzzy
msgid "Failed to get 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' from '/etc/os-release'."
msgstr "Impossibile ricavare 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' da '/etc/os-release'."
msgstr "Impossibile ottenere 'REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT' da '/etc/os-release'."

#: ../src/plugins/reporter-bugzilla.c:434
msgid "Failed to read '/etc/os-release' to get Bugzilla product."
Expand Down Expand Up @@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
"configurato '%s'."

#: ../src/plugins/reporter-mantisbt.c:390
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Malformed url to MantisBT '%s'."
msgstr "URL malformato per MantisBT '%s'."

Expand Down Expand Up @@ -2471,12 +2471,11 @@ msgid "CentOS Bug Tracker account password"
msgstr "Password per l'account del bug tracker CentOS"

#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:9
#, fuzzy
msgid ""
"The issue will be accessible only to users with access to 'Private Issues'"
msgstr ""
"Il problema sarà accessibile solo agli utenti con accesso a 'Problemi "
"privati'"
"Il problema sarà accessibile solo agli utenti che hanno accesso a Problemi "
"privati"

#: ../src/plugins/report_CentOSBugTracker.xml.in.h:10
msgid "CentOS Bug Tracker URL"
Expand Down Expand Up @@ -3056,17 +3055,15 @@ msgstr ""
"allega un breve testo dal commento (richiede -a|-A, in conflitto con -d)"

#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:101
#, fuzzy
msgid "attach value (requires -a|-A and -T, conflicts with -L)"
msgstr "allega valore (richiede -a|-A e -T, in conflitto con -L)"
msgstr "allegare il valore (richiede -a|-A e -T, in conflitto con -L)"

#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:103
#, fuzzy
msgid ""
"attach data of FIELD [URL] of the last report result (requires -a|-A, -r and "
"-T, conflicts with -l)"
msgstr ""
"allega dati del CAMPO [URL] dellultimo risultato del report (richiede -a|-"
"allega i dati del CAMPO [URL] dell'ultimo risultato del report (richiede -a|-"
"A, -r e -T, in conflitto con -l)"

#: ../src/plugins/reporter-ureport.c:106
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions po/ja.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,13 +9,13 @@
# noriko <noriko@fedoraproject.org>, 2011, 2012
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2014
# carrotsoft <www.carrotsoft@gmail.com>, 2011, 2012
# Yūtenji <yuta@59ry.jp>, 2023.
# Yūtenji <yuta@59ry.jp>, 2023, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-07 05:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Yūtenji <yuta@59ry.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/ja/>\n"
Expand All @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -154,11 +154,11 @@ msgid ""
"No changes were detected in the report"
msgstr ""
"\n"
"報告の中に変更は検出されませんでした"
"報告の中に変更は検出されませんでした"

#: ../src/cli/cli-report.c:466
msgid "Your input is not valid, because of:"
msgstr "以下の理由でユーザーの入力は無効です: "
msgstr "以下の理由でユーザーの入力は無効です:"

#: ../src/cli/cli-report.c:470
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "実行するイベントの選択: "

#: ../src/cli/cli-report.c:878
msgid "Select a workflow to run: "
msgstr "実行するワークフローの選択:"
msgstr "実行するワークフローの選択: "

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:100
#, python-brace-format
Expand All @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "{0} にある {1} から作成されたファイルをキャッシュ中
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:148
#, python-brace-format
msgid "Can't extract files from '{0}'. For more information see '{1}'"
msgstr ""
msgstr "'{0}' からファイルを抽出できません。詳細は '{1}' を参照してください"

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:163
#, python-brace-format
Expand Down
11 changes: 7 additions & 4 deletions po/pt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,24 +14,25 @@
# Gustavo Costa <gusta@null.net>, 2021.
# EDIVAN CARVALHO <edivancarvalho2008@hotmail.com>, 2021.
# Marcus Gabaldo <gabaldo@gmail.com>, 2021.
# Daimar Stein <daimarstein@pm.me>, 2021, 2022, 2023.
# Daimar Stein <daimarstein@pm.me>, 2021, 2022, 2023, 2024.
# Daniel Russo Fernandes <drusso86@gmail.com>, 2022.
# Gabriel Aguas <gabriel.alex.aguas@gmail.com>, 2023.
# NotMy Name <first.thunder@protonmail.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-17 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Caio Fontes de Castro <caiofcastro@usp.br>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-30 18:16+0000\n"
"Last-Translator: NotMy Name <first.thunder@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -300,6 +301,8 @@ msgid ""
"'{0}' must be owned by abrt. Please run '# chown -R abrt.abrt {0}' to fix "
"the issue."
msgstr ""
"ABRT precisa ser dono de '{0}'. Por favor, corra '# chown -R abrt.abrt {0}' "
"para resolver o problema."

#. Was: "All downloaded packages have been extracted, removing..."
#. but it was appearing even if no packages were in fact extracted
Expand Down
21 changes: 11 additions & 10 deletions po/uk.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,22 +9,23 @@
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016. #zanata, 2020.
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2019. #zanata, 2020.
# Taras Panchenko <top39@ukr.net>, 2021.
# Олексій Чуперко <gamerplaying.tale@proton.me>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-20 22:16+0000\n"
"Last-Translator: Taras Panchenko <top39@ukr.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 16:14+0000\n"
"Last-Translator: Олексій Чуперко <gamerplaying.tale@proton.me>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Не вдалося вилучити «{0}»: {1}"
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:214
#, python-brace-format
msgid "Downloading ({0} of {1}) {2}: {3:3}%"
msgstr "Звантаження ({0} з {1}) {2}: {3:3}%"
msgstr "Завантаження ({0} з {1}) {2}: {3:3}%"

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:306
msgid "Initializing package manager"
Expand Down Expand Up @@ -258,14 +259,14 @@ msgstr "Пакунки, які слід звантажити: {0}"
#, python-brace-format
msgid "Downloading {0:.2f}Mb, installed size: {1:.2f}Mb. Continue?"
msgstr ""
"Звантаження {0:.2f} МБ, об’єм встановлених пакунків: {1:.2f} МБ. "
"Завантаження {0:.2f} МБ, об’єм встановлених пакунків: {1:.2f} МБ. "
"Продовжувати?"

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:357
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:369
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:380
msgid "Download cancelled by user"
msgstr "Звантаження скасовано користувачем"
msgstr "Завантаження скасовано користувачем"

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:364
#, python-brace-format
Expand All @@ -286,12 +287,12 @@ msgstr ""
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:398
#, python-brace-format
msgid "Downloading package {0} failed"
msgstr "Помилка під час спроби звантаження пакунка {0}"
msgstr "Помилка під час спроби завантаження пакунка {0}"

#. recursively delete the temp dir on failure
#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:405
msgid "Unpacking failed, aborting download..."
msgstr "Помилка розпакування, звантаження перервано…"
msgstr "Помилка розпакування, завантаження перервано…"

#: ../src/client-python/reportclient/debuginfo.py:410
#, python-brace-format
Expand Down
14 changes: 9 additions & 5 deletions po/vi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,18 +2,22 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Weblate <noreply@weblate.org>, 2020.
# Jarema <jarema@users.noreply.translate.fedoraproject.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libreport 2.11.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 06:33+0000\n"
"Last-Translator: Jarema <jarema@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
"libreport/vi/>\n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"

#: ../src/cli/cli.c:66
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1186,7 +1190,7 @@ msgstr ""

#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:1
msgid "Bugzilla"
msgstr ""
msgstr "Bugzilla"

#: ../src/plugins/report_Bugzilla.xml.in.in.h:2
msgid "Report to Bugzilla bug tracker"
Expand Down Expand Up @@ -2221,7 +2225,7 @@ msgstr ""

#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:1
msgid "Mailx"
msgstr ""
msgstr "Mailx"

#: ../src/plugins/report_Mailx.xml.in.h:2
msgid "Send via email"
Expand Down