Sekarang sudah ada terjemahan resmi oleh Komunitas Vue.js Indonesia yang tersedia di https://github.com/vuejs-id/docs, untuk menghindari terlalu banyaknya terjemahan dan supaya lebih efisien, silahkan lakukan kontribusi di repo tersebut.
Terima Kasih ~