Merge pull request #4440 from adobe/alf

ALF Automation
adobe · Jul 15, 2013 · a3e42d2 · a3e42d2
2 parents e532b74 + 5750dbf
commit a3e42d2
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 2 deletions.
diff --git a/src/nls/fr/strings.js b/src/nls/fr/strings.js
@@ -49,7 +49,7 @@ define({
     // File open/save error string
 	"ERROR_OPENING_FILE_TITLE": "Erreur lors de l’ouverture du fichier",
 	"ERROR_OPENING_FILE": "Une erreur s’est produite lors de la tentative d’ouverture du fichier <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
-	"ERROR_OPENING_FILES": "[7060616] !é=An error occurred when trying to open the following files:=!",
+	"ERROR_OPENING_FILES": "Une erreur s’est produite en tentant d’ouvrir les fichiers suivants :",
 	"ERROR_RELOADING_FILE_TITLE": "Erreur lors du rechargement des modifications à partir du disque",
 	"ERROR_RELOADING_FILE": "Une erreur s’est produite lors de la tentative de rechargement du fichier <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
 	"ERROR_SAVING_FILE_TITLE": "Erreur lors de l’enregistrement du fichier",
@@ -171,6 +171,7 @@ define({
 
     // File menu commands
 	"FILE_MENU": "Fichier",
+	"CMD_FILE_NEW_UNTITLED": "Nouveau",
 	"CMD_FILE_NEW": "Nouveau fichier",
 	"CMD_FILE_NEW_FOLDER": "Nouveau dossier",
 	"CMD_FILE_OPEN": "Ouvrir\u2026",

diff --git a/src/nls/ja/strings.js b/src/nls/ja/strings.js
@@ -49,7 +49,7 @@ define({
     // File open/save error string
 	"ERROR_OPENING_FILE_TITLE": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。",
 	"ERROR_OPENING_FILE": "ファイル <span class='dialog-filename'>{0}</span> を開く際にエラーが発生しました。{1}",
-	"ERROR_OPENING_FILES": "!能=[7060616] An error occurred when trying to open the following files:_=!",
+	"ERROR_OPENING_FILES": "次のファイルを開くときにエラーが発生しました :",
 	"ERROR_RELOADING_FILE_TITLE": "ディスクから変更を再読み込みする際にエラーが発生しました。",
 	"ERROR_RELOADING_FILE": "ファイル <span class='dialog-filename'>{0}</span> を再読込する際にエラーが発生しました。{1}",
 	"ERROR_SAVING_FILE_TITLE": "ファイルを保存する際にエラーが発生しました。",
@@ -171,6 +171,7 @@ define({
 
     // File menu commands
 	"FILE_MENU": "ファイル",
+	"CMD_FILE_NEW_UNTITLED": "新規作成",
 	"CMD_FILE_NEW": "新しいファイル",
 	"CMD_FILE_NEW_FOLDER": "新しいフォルダー",
 	"CMD_FILE_OPEN": "開く\u2026",