Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

Corrected some mistakes in Polish translation #3361

Merged
merged 1 commit into from
Apr 5, 2013
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions src/nls/pl/strings.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,7 +79,7 @@ define({
"LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE" : "Aby uruchomić Podgląd Błyskawiczny na plikach serwerowych (np. plikach PHP) musisz podać adres dla tego projektu.",
"LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE" : "Błąd przy próbie zainicjowania serwera HTTP dla Podglądu błyskawicznego. Spróbuj ponownie.",
"LIVE_DEVELOPMENT_INFO_TITLE" : "Witaj w Podglądzie Błyskawicznym!",
"LIVE_DEVELOPMENT_INFO_MESSAGE" : "Podgląd Błyskawiczny podłączył {APP_NAME} do twojej przeglądarki. Pokazuje on twoją stronę HTML bezpośrednio w przeglądarce, oraz aktualizuje ją natychmist po wprowadzeniu zmian w kodzie.<br /><br />W aktualnej wersji {APP_NAME}, Podgląd Błyskawiczny działa wyłącznie z <strong>Google Chrome</strong> i aktualizuje w czasie rzeczywistym <strong>pliki CSS</strong>. Zmiany w plikach HTML lub JavaScript są ładowane automatycznie po zapisaniu pliku.<br /><br />(Ta wiadomość wyświetla się tylko raz.)",
"LIVE_DEVELOPMENT_INFO_MESSAGE" : "Podgląd Błyskawiczny podłączył {APP_NAME} do twojej przeglądarki. Pokazuje on twoją stronę HTML bezpośrednio w przeglądarce, oraz aktualizuje ją natychmiast po wprowadzeniu zmian w kodzie.<br /><br />W aktualnej wersji {APP_NAME}, Podgląd Błyskawiczny działa wyłącznie z <strong>Google Chrome</strong> i aktualizuje w czasie rzeczywistym <strong>pliki CSS</strong>. Zmiany w plikach HTML lub JavaScript są ładowane automatycznie po zapisaniu pliku.<br /><br />(Ta wiadomość wyświetla się tylko raz.)",
"LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING" : "Więcej informacji znajdziesz w tym dokumencie <a class=\"clickable-link\" data-href=\"{0}\">Rozwiązywanie problemów z Podglądem Błyskawicznym</a>.",

"LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED" : "Podgląd Błyskawiczny",
Expand Down Expand Up @@ -135,7 +135,7 @@ define({
* ProjectManager
*/
"PROJECT_LOADING" : "Ładowanie\u2026",
"UNTITLED" : "Bez_znawy",
"UNTITLED" : "Bez_nazwy",

/**
* Keyboard modifier names
Expand Down Expand Up @@ -176,7 +176,7 @@ define({
"CMD_LIVE_HIGHLIGHT" : "Błyskawiczne podwietlanie",
"CMD_PROJECT_SETTINGS" : "Ustawienia Projektu\u2026",
"CMD_FILE_RENAME" : "Zmień nazwę",
"CMD_INSTALL_EXTENSION" : "Zainstaluj Rozszerzenie...",
"CMD_INSTALL_EXTENSION" : "Zainstaluj Rozszerzenie\u2026",
"CMD_QUIT" : "Wyjdź",
// Used in native File menu on Windows
"CMD_EXIT" : "Wyjdź",
Expand Down Expand Up @@ -308,10 +308,10 @@ define({
"INSTALL_EXTENSION_TITLE" : "Zainstaluj Rozszerzenie",
"INSTALL_EXTENSION_LABEL" : "Adres URL Rozszerzenia",
"INSTALL_EXTENSION_HINT" : "Adres URL do pliku zip lub repozytorium na GitHub dla rozszerzenia",
"INSTALLING_FROM" : "Zainstaluj Rozszerzenie z {0}...",
"INSTALLING_FROM" : "Zainstaluj Rozszerzenie z {0}\u2026",
"INSTALL_SUCCEEDED" : "Instalacja zakończona sukcesem.",
"INSTALL_FAILED" : "Instalacja nie powiodła się.",
"CANCELING_INSTALL" : "Anulowanie...",
"CANCELING_INSTALL" : "Anulowanie\u2026",
"CANCELING_HUNG" : "Anulowanie instalacji trwa zbyt długo. Możliwe, że wystąpił błąd wewnętrzny.",
"INSTALL_CANCELED" : "Instalacja anulowana.",
// These must match the error codes in ExtensionsDomain.Errors.* :
Expand Down