chore(deps): Bump mongodb from 2.6.1 to 2.7.0 (vectordotdev#18703)

* chore(deps): Bump mongodb from 2.6.1 to 2.7.0

Bumps [mongodb](https://github.com/mongodb/mongo-rust-driver) from 2.6.1 to 2.7.0.
- [Release notes](https://github.com/mongodb/mongo-rust-driver/releases)
- [Commits](mongodb/mongo-rust-driver@v2.6.1...v2.7.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mongodb
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Update licenses

Signed-off-by: Jesse Szwedko <jesse.szwedko@datadoghq.com>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Signed-off-by: Jesse Szwedko <jesse.szwedko@datadoghq.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jesse Szwedko <jesse.szwedko@datadoghq.com>

Cargo.toml

@@ -291,7 +291,7 @@ logfmt = { version = "0.0.2", default-features = false, optional = true }
 lru = { version = "0.11.1", default-features = false, optional = true }
 maxminddb = { version = "0.23.0", default-features = false, optional = true }
 md-5 = { version = "0.10", default-features = false, optional = true }
-mongodb = { version = "2.6.1", default-features = false, features = ["tokio-runtime"], optional = true }
+mongodb = { version = "2.7.0", default-features = false, features = ["tokio-runtime"], optional = true }
 async-nats = { version = "0.32.0", default-features = false, optional = true }
 nkeys = { version = "0.3.1", default-features = false, optional = true }
 nom = { version = "7.1.3", default-features = false, optional = true }

LICENSE-3rdparty.csv

@@ -627,7 +627,6 @@ wasm-streams,https://github.com/MattiasBuelens/wasm-streams,MIT OR Apache-2.0,Ma
 web-sys,https://github.com/rustwasm/wasm-bindgen/tree/master/crates/web-sys,MIT OR Apache-2.0,The wasm-bindgen Developers
 webbrowser,https://github.com/amodm/webbrowser-rs,MIT OR Apache-2.0,Amod Malviya @amodm
 webpki,https://github.com/briansmith/webpki,ISC,Brian Smith <brian@briansmith.org>
-webpki-roots,https://github.com/rustls/webpki-roots,MPL-2.0,Joseph Birr-Pixton <jpixton@gmail.com>
 webpki-roots,https://github.com/rustls/webpki-roots,MPL-2.0,The webpki-roots Authors
 wepoll-ffi,https://github.com/aclysma/wepoll-ffi,MIT OR Apache-2.0 OR BSD-2-Clause,Philip Degarmo <aclysma@gmail.com>
 whoami,https://github.com/ardaku/whoami,Apache-2.0 OR BSL-1.0 OR MIT,The whoami Authors