Remove unnecessary test logging. (#15384)

This logging makes it tough to figure out what is happening in the tests.

tools/bin/acceptance_test.sh

@@ -13,7 +13,8 @@ VERSION=dev TRACKING_STRATEGY=logging USE_STREAM_CAPABLE_STATE=true docker-compo
 
 # Sometimes source/dest containers using airbyte volumes survive shutdown, which need to be killed in order to shut down properly.
 shutdown_cmd="docker-compose down -v || docker kill \$(docker ps -a -f volume=airbyte_workspace -f volume=airbyte_data -f volume=airbyte_db -q) && docker-compose down -v"
-trap "echo 'docker-compose logs:' && docker-compose logs -t --tail 1000 && $shutdown_cmd" EXIT
+# Uncomment for debugging. Warning, this is verbose.
+#trap "echo 'docker-compose logs:' && docker-compose logs -t --tail 1000 && $shutdown_cmd" EXIT
 
 echo "Waiting for services to begin"
 while [[ "$(curl -s -o /dev/null -w ''%{http_code}'' localhost:8000/api/v1/health)" != "200" ]]; do echo "Waiting for docker deployment.."; sleep 5; done

tools/bin/acceptance_test_kube.sh

@@ -50,7 +50,8 @@ if [ -n "$CI" ]; then
     describe_nodes;
     describe_pods;
   }
-  trap "mkdir -p /tmp/kubernetes_logs && write_all_logs" EXIT
+# Uncomment for debugging. Warning, this is verbose.
+#  trap "mkdir -p /tmp/kubernetes_logs && write_all_logs" EXIT
 fi
 
 kubectl port-forward svc/airbyte-server-svc 8001:8001 &