chore: update rust version and various deps

[dancoombs]

Proposed Changes

• Update Rust to v1.80.0
• Update dependencies without breaking changes

Still need to update:

• jsonrpsee is 4 versions behind. The migration looks complex, will attempt in a follow up.
• tower - jsonrpsee has a dependency here, will do at the same time as jsonrpsee.
• reqwest - ethers has a dependency here, will do as part of the alloy migration.

[0xfourzerofour]

LGTM

The base branch was changed.

[dancoombs]

https://github.com/chronotope/chrono/releases/tag/v0.4.32

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 6.66667% with 14 lines in your changes missing coverage. Please review.

Please upload report for BASE (feat/v0.4@ad5c323). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
crates/builder/src/signer/aws.rs	0.00%	7 Missing ⚠️
bin/rundler/src/cli/metrics.rs	0.00%	3 Missing ⚠️
crates/builder/src/server/remote/server.rs	0.00%	1 Missing ⚠️
crates/pool/src/server/remote/server.rs	0.00%	1 Missing ⚠️
crates/sim/src/simulation/v0_6/tracer.rs	0.00%	1 Missing ⚠️
crates/sim/src/simulation/v0_7/tracer.rs	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

Files with missing lines	Coverage Δ
crates/types/src/timestamp.rs	98.10% <100.00%> (ø)
crates/builder/src/server/remote/server.rs	0.00% <0.00%> (ø)
crates/pool/src/server/remote/server.rs	0.00% <0.00%> (ø)
crates/sim/src/simulation/v0_6/tracer.rs	0.00% <0.00%> (ø)
crates/sim/src/simulation/v0_7/tracer.rs	0.00% <0.00%> (ø)
bin/rundler/src/cli/metrics.rs	0.00% <0.00%> (ø)
crates/builder/src/signer/aws.rs	0.00% <0.00%> (ø)

Flag	Coverage Δ
unit-tests	59.41% <6.66%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Components	Coverage Δ
rundler binary	0.00% <0.00%> (?)
builder	61.03% <0.00%> (?)
dev	∅ <0.00%> (?)
pool	65.46% <0.00%> (?)
provider	18.09% <0.00%> (?)
rpc	26.00% <0.00%> (?)
sim	78.67% <0.00%> (?)
tasks	∅ <0.00%> (?)
types	66.68% <0.00%> (?)
utils	18.28% <0.00%> (?)