doc: update outdated history info

PR-URL: nodejs#49530
Refs: nodejs#48842
Refs: nodejs#47999
Reviewed-By: Geoffrey Booth <webadmin@geoffreybooth.com>
Reviewed-By: Akhil Marsonya <akhil.marsonya27@gmail.com>
Reviewed-By: Yagiz Nizipli <yagiz@nizipli.com>
Reviewed-By: Jacob Smith <jacob@frende.me>

doc/api/module.md

@@ -150,7 +150,7 @@ import('node:fs').then((esmFS) => {
 <!-- YAML
 added: v8.8.0
 changes:
-  - version: REPLACEME
+  - version: v20.6.0
     pr-url: https://github.com/nodejs/node/pull/48842
     description: Added `initialize` hook to replace `globalPreload`.
   - version:
@@ -380,7 +380,7 @@ asynchronous operations (like `console.log`) to complete.
 #### `initialize()`
 
 <!-- YAML
-added: REPLACEME
+added: v20.6.0
 -->
 
 > Stability: 1.1 - Active development
@@ -563,7 +563,7 @@ export async function resolve(specifier, context, nextResolve) {
 
 <!-- YAML
 changes:
-  - version: REPLACEME
+  - version: v20.6.0
     pr-url: https://github.com/nodejs/node/pull/47999
     description: Add support for `source` with format `commonjs`.
   - version: