Bump github.com/redis/go-redis/v9 in /container_provisioner

Bumps [github.com/redis/go-redis/v9](https://github.com/redis/go-redis) from 9.3.0 to 9.4.0.
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](redis/go-redis@v9.3.0...v9.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/v9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

container_provisioner/go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/gofiber/fiber/v2 v2.52.0
 	github.com/gofiber/template/html/v2 v2.1.0
 	github.com/google/uuid v1.5.0
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0
 )
 
 require (

container_provisioner/go.sum

@@ -95,8 +95,8 @@ github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0 h1:RiVDjmig62jIWp7Kk4XVLs0hzV6pI3PyTnnL0cnn0u0=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.3.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0 h1:Yzoz33UZw9I/mFhx4MNrB6Fk+XHO1VukNcCa1+lwyKk=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.4.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/rivo/uniseg v0.2.0 h1:S1pD9weZBuJdFmowNwbpi7BJ8TNftyUImj/0WQi72jY=
 github.com/rivo/uniseg v0.2.0/go.mod h1:J6wj4VEh+S6ZtnVlnTBMWIodfgj8LQOQFoIToxlJtxc=
 github.com/stretchr/testify v1.8.4 h1:CcVxjf3Q8PM0mHUKJCdn+eZZtm5yQwehR5yeSVQQcUk=